How to prevent and contain the spread of H5N1 virus among birds and from birds to humans.
如何预防和控制H5N1病毒在禽鸟中传播以及由禽鸟传给人类。
This kind of research work is conducive to prevent and contain peasant crime effectively.
有助于有效预防和遏制农民犯罪。
The judicial organs have adopted vigorous measures to prevent and contain extended detention.
司法机关采取有力措施预防和遏制超期羁押。
Paste and gel formulations often contain substances like glycerol to prevent the toothpaste from drying out.
膏状和凝胶状牙膏通常含有一些像甘油这一类能够防止牙膏脱水的物质。
Oral birth control pills contain hormones that prevent ovulation and reduce the severity of menstrual cramps.
口服含激素的药片会阻止排卵和降低痛经的严重度。
Did you know that teas contain some a small amount of fluoride and some certain antibiotic that can help prevent gum diseases and the formation of plaque?
你是否知道茶中量有少量的氟化物和某些抗生素，可以预防牙龈疾病和牙斑的形成。
In the past, America's interests in keeping bases in Japan were to contain the Soviet Union and to prevent Japan's re-militarisation.
过去，美国在日本保持基地的原因是牵制苏联，防止日本再度军事化。
The certificates used in SSL contain identity information and are encapsulated in a cryptographic envelope to prevent tampering.
SSL中使用的证书包含标识信息，并被压缩在一个加密的信封中以防篡改。
Both cocoa and tea contain polyphenols, a class of chemicals known to help prevent cardiovascular disease, and are present in most fruits and vegetables.
可可和茶都包括多酚类物质，一种已知有助于预防心血管疾病的化学药品，在水果和蔬菜中存在最多。
One of the objectives of the American contain strategy was to prevent the development of the traditional trade between China and Japan.
阻止中国和日本之间的传统贸易往来，同时促使日本经济与东南亚经济进行整合成为美国东亚遏制战略的核心环节之一。
Contain active ingredients and spices special in this kind of cosmetics, can effectively inhibit and prevent the occurrence of sporadic and sweaty.
在这类化妆品中含有特殊的有效成分和香料，能有效地抑制和防止汗臭的发生与散发。
Contain natural moisturizing factor and crystal cleaning ingredients, remove dirt, harmful bacterium and surplus oil, prevent acne.
天然保湿成分与天然水晶洁净成分的配合，去除污垢、有害细菌及过剩油脂，防止粉刺暗疮的形成。
How? They contain chemicals that prevent cancer and heart disease.
他们含有预防癌症和心脏病的化学精神。
Recommendations: a first or not. If you often use exfoliating cream, best buy does not contain scrub factors and exfoliating cream, to prevent undue harm to skin.
建议：一。假定您初次或不常使用去角质膏，最佳置办不含磨砂因素的去角质膏，以防止对皮肤组成不应有的损害。
Cells making up the germ also contain prevent them from becoming rancid, Cells making up the germ also contain protein, iron, niacin thiamine, and riboflavin.
构成胚芽的细胞也含有蛋白质、铁、尼克酸、硫胺素和核黄素。
Sunflower seeds contain B-carotene to prevent skin necrosis of the lower cells, can become soft and beautiful hair.
葵花子含有B-胡罗卜素，可防止人体皮肤下层的细胞坏死，可使头发变的柔软秀丽。
Both cocoa and tea contain polyphenols, a class of chemicals known to help prevent cardiovascular disease that are present in most fruits and vegetables.
可可粉和茶叶都含有多酚，这是一类已知的可以预防心血管疾病的物质，它存在于大多数水果和蔬菜中。
The safety challenge for manufacturers of such equipment is to design enclosures that would contain any such flames and thus prevent them from causing the atmospheres to explode.
对这样的设备生产商来说其挑战在于设计可以承受任何这样的火焰的外壳，以阻止引发环境爆炸。
On the hand of text-based features, compare with normal image, spam image usually contains more than text and in order to prevent the text filter contain content obscuring;
在文本方面特征由于垃圾图像需要传递制造者的信息，通常会比正常图像包含有跟多的文字内容，同时为了阻碍过滤器对图像文字特征的提取通常会包含有混淆内容；
On the hand of text-based features, compare with normal image, spam image usually contains more than text and in order to prevent the text filter contain content obscuring;
在文本方面特征由于垃圾图像需要传递制造者的信息，通常会比正常图像包含有跟多的文字内容，同时为了阻碍过滤器对图像文字特征的提取通常会包含有混淆内容；
应用推荐