The prevailing culture of health care in the country is difficult to overcome.
在这个国家目前流行的医疗保障思想很难被战胜。
The prevailing culture at the Texas City Refinery was to accept cost reductions without challenge.
这里的意思感觉上不是说没有挑战性的成本削减，而是说成本削减被被毫无争议的采纳。
There, the prevailing culture brought together people with ideas and devices that could embody those ideas into a working product.
那里的主流文化的得以让有设想的人们以及能够将他们的设想转化为实用产品的手段聚集到一起。
In their particular enterprise, the checklists fit well with the prevailing business culture, general management practices, and state-of-the-art for program management.
在某些特定的企业中，清单和流行的商业习惯、主要的管理实践及规划的艺术化非常吻合。
There are substantial differences between the work culture prevailing in each of the two sectors.
在两种形式的每种中普遍存在的工作就业文化里存在着巨大的不同。
Adopting one or several of these will definitely set you apart from the prevailing norms of Western culture.
采纳下面其中一个或几个一定会让你从西方文化的普遍规范中脱颖而出。
The formation of eulogistic poems has special cultural background: the prevailing of "Poems" and historic culture provided the context for the creation and acceptance of eulogistic poems.
咏史诗的形成有其独特的文化背景：《诗》、史文化的传播培育了良好的咏史诗创作与接受的话语环境；
The paper has cited examples to illustrate the prevailing situation of snack culture, analyzed its reasons, and finally put forward measures to solve the prevailing situation of "snack culture".
举例说明了“快餐文化”的盛行，并分析其原因，最后提出了图书馆解决“文化快餐”的盛行问题应采取的措施。
China now prevailing local modern business theory, was to western markets and to the western community of culture, consumer study's findings.
中国本土现在盛行的现代商业的理论，均是以西方市场和西方社会的文化、消费者为研究对象的研究结果。
The prevailing corporate culture is taking the toll of the executive's health.
流行的企业文化正在对决策人员的健康造成损害。
Penertrated by the prevailing language of western culture, the culture of traditional sports in China has being gradually in inferior position.
在强势文化，话语霸权的西方文化渗透下，近百年来，传统体育文化诼渐处于劣势。
Journalistic English has a prevailing impact on cross-cultural communication owing to its popularity and gives rise to some problems concerning the translation of culture-loaded words.
新闻英语的大众化特点，使其承载的语汇对跨文化交际产生广泛的影响。
Journalistic English has a prevailing impact on cross-cultural communication owing to its popularity and gives rise to some problems concerning the translation of culture-loaded words.
新闻英语的大众化特点，使其承载的语汇对跨文化交际产生广泛的影响。
应用推荐