Rick still believes that justice will prevail.
里克仍然相信正义会占上风。
We hoped that common sense would prevail.
我们希望常识能占上风。
If you are at home trying to decide where to go for dinner, however, the knowledge component may prevail, and you decide to go where you can eat a healthier meal.
但是，如果您在家中决定去哪里吃饭，认知成分可能会占上风，因此您会决定去一个可以吃到更健康饭菜的地方。
There will probably be months of legal tussling, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.
这场法律角逐可能会耗上好几个月的时间，哪一方在法庭占上风，哪一方又会赢得公众舆论和立法者的青睐都尚不可知。
There will probably be months of legal confrontation, and it is not at all clear which side will prevail in court, nor in the battle for public opinion and legislative favor.
可能会有几个月的对薄公堂，人们根本不清楚哪一方会在法庭上获胜，也不清楚哪一方会赢得公众舆论和立法支持。
Those beliefs still prevail among certain social groups.
这些信念在某些社会群体中仍很盛行。
Justice will prevail over tyranny.
正义必将战胜暴虐。
He appears to have the votes he needs to prevail.
他看来有他胜出所需要的选票。
The geocentric theory continue to prevail in Western thought for almost 2,000 years, until the 17th century.
直到17世纪，地心说仍然在西方思想中盛行了近2000年。
Such conditions prevail throughout much of northern South America and Cuba, but many Central American savannas, as well as coastal areas of Brazil and the island of Trinidad, do not fit this pattern.
这种情况普遍存在于南美洲北部和古巴的大部分地区，但许多中美洲大草原以及巴西沿海地区和特立尼达岛，都不符合这种模式。
If you sit back, shrug, and say you can't do anything, their interests will prevail over yours.
如果你袖手旁观，耸耸肩，说你无能为力，他们的利益就会压倒你的利益。
This activism and the views underlying it came to prevail in the United States labor movement and in 1935 the AFL unequivocally reversed its position on health legislation.
这种激进主义及其背后的观点在美国劳工运动中占据了主导地位，1935年，美国劳工联合会明确地改变了其在卫生立法方面的立场。
In case there is any divergence of interpretation of this agreement, the... text shall prevail.
对本协议在解释上若有分歧，应以…文本为准。
Virtue will prevail against evil.
美德定将战胜邪恶。
只有一个能占上风。
Until fairly recently, it seemed that Chevron would prevail.
直到最近，似乎雪佛龙公司将占上风。
Which scenario will prevail in the months ahead?
今后的几个月哪种结局会占上风？
Making a willing sacrifice, the wolves prevail.
狼群通过做出有意牺牲而获胜。
How could any of them truly prevail in pulling you down?
他们怎么能真正战胜你击倒你呢？
Purportedly, either of the two constituent elements should prevail sooner or later.
据称，无论两个组成要素中哪一个会占上风都是迟早的事。
Whether a public plan will prevail or not is anyone's guess.
公共计划是否能够最终获胜，人们都还只是猜测而已。
But their views ultimately prevail because they are Shared by David Cameron himself.
但是他们的观点最终占了上风，因为卡麦隆自己也接受这些观点。
Suppose wisdom does prevail and I don't scold him.
又假设理智获胜，我不掌掴他。
With this knowledge, perhaps, eventually, fear will not prevail.
有了这方面的知识，也许恐惧终将不会得逞。
Is this truth mighty, and will it prevail?
这个真理强大吗？它终将取胜吗？
The iron laws of Singaporean electoral arithmetic will prevail, as ever.
新加坡选举算法的铁律将一如既往地取得胜利。
Will you be able to retain your authority, or will the most domineering personality prevail?
你有能力维护自己的权威，还是让盛气凌人的做派占据上风呢？
Will you be able to retain your authority, or will the most domineering personality prevail?
你有能力维护自己的权威，还是让盛气凌人的做派占据上风呢？
应用推荐