You are no longer content to spend time talking to them; you are getting hungry for something far more intimate than this, although your conversations have been pretty soul-searching recently.

你现在不满足于仅仅跟他们聊天了，尽管最近你们的谈话已经挺接近心灵的了，但你强烈地想得到远远比这更亲密的东西。

youdao

You are no longer content to spend time talking to them; you are getting hungry for something far more intimate than this, although your conversations have been pretty soul-searching recently.

你现在不满足于仅仅跟他们聊天了，尽管最近你们的谈话已经挺接近心灵的了，但你强烈地想得到远远比这更亲密的东西。

youdao