She was smooth-skinned and pretty.
她皮肤光滑,长得也漂亮。
"At present my injury is healing and my recent recovery has been pretty smooth," Liu said.
刘说:“目前,我的伤势正在康复,恢复状况也很乐观。”
Shaves it down clean and smooth till it's not what it was before, but something new and pretty.
新刮脸它下来干净和光滑,它不是在什么之前它是,但是的事和相当。
And a mere hour and fifteen minutes after takeoff, we landed in Washington. It was a pretty smooth ride, and everything was on time.
一小时十五分钟后,我们降落在华盛顿。这次飞行很顺利,一切准时。
So do I, it was so smooth and pretty. But it will soon grow out again, said Beth, coming to kiss and comfort the shorn sheep.
“我也不喜欢卷发,你看这样多柔滑,多漂亮!不过你也别过于伤心,你的头发很快就会长出来的”,贝思也过来亲吻着玫,安慰这头刚被剪了毛的小绵羊。
It's only a prototype right now but a man in Switzerland took it for a test flight and the take-off, they say was, pretty smooth.
目前这还只是一架原型机,不过瑞士的一名飞行员架着它完成了一次试飞。测试人员称,飞机起飞十分平稳。
Based on all the explication given above, we can achieve satisfying translation result of some complex sentences and we also make a pretty smooth convergence of the three steps of conversion.
基于这种翻译策略,可实现对复杂规范句子的高质量翻译,并且通过充分考虑两种语境使得翻译中的三步转换过程之间的衔接更顺畅。
Based on all the explication given above, we can achieve satisfying translation result of some complex sentences and we also make a pretty smooth convergence of the three steps of conversion.
基于这种翻译策略,可实现对复杂规范句子的高质量翻译,并且通过充分考虑两种语境使得翻译中的三步转换过程之间的衔接更顺畅。
应用推荐