The accident was my fault— it would be foolish to pretend otherwise.
这次事故是我的过失—装作没有责任那才傻呢。
Of course I was wrong; it would be hypocritical to pretend otherwise.
当然是我错了;混充正确就是虚伪了。
I don't like him, and it would be dishonest of me to pretend otherwise.
我不喜欢他,如果假装喜欢,那就是我不诚实了。
Loved her enough to pretend otherwise.
因为爱,所以可以假装不爱。
I hate her and I won't pretend otherwise.
我讨厌她,而且我不愿装作喜欢她。
the reaper will claim us all, yet to live is to pretend otherwise;
死神会来带走我们所有人,而活着不过是假装它从不存在;
It's a completely different thing, and we'd never pretend otherwise.
这完全是不同的,我们从不假装如此。
I think we all know the answer; to pretend otherwise is just foolish.
我觉得大家都知道答案。
Experts say it is much higher and that it suits UMNO to pretend otherwise.
除此以外,专家认为这个标准更高了,是巫统所僭望的。
It is silly to pretend otherwise amongst ourselves, though we need not own it to other folks.
虽然我们用不着向别人承认这件事,但是在我们自己中间装假就犯傻了。
It is useless to pretend otherwise: bail-outs are inevitable and sometimes they are even desirable.
说别的没有用:救市不可避免,有时甚至是众望所归。
Although the dark Ones may pretend otherwise, we have never deliberately harmed another soul whether they be of the Light or darkness.
虽然黑暗势力确实伪装着自己,但是我们真的从来没有故意的伤害过其他的灵魂,不管他们是代表光明还是黑暗。
Apart from His spiritual claims, he couldn't even pretend to be a gentleman, or otherwise. He would not have kept us all waiting.
除了他的灵性宣称,他甚至连个绅士都装不像,否则他是不会让我们大家久等的。
Apart from His spiritual claims, he couldn't even pretend to be a gentleman, or otherwise. He would not have kept us all waiting.
除了他的灵性宣称,他甚至连个绅士都装不像,否则他是不会让我们大家久等的。
应用推荐