She was unable to attend because of the pressures of work.
由于工作紧张她不能出席。
If you are a man, you will be concentrating on building a career and dealing with the pressures of work.
如果你是一名男性，那么你会专心致志地开始忙事业，同时也会面对一些工作上带来的压力。
Now Finnish scientists have now shown that even in healthy people the pressures of work can take their toll.
但最近芬兰科学家的研究结果告诉我们，即便对于健康人来说，工作压力仍有可能夺去他们宝贵的生命。
In a certain sense, the pressures of work and study have caused the prevalence of astrology among young people.
就业和升学的压力在一定程度上成了年轻人迷信星座占卜的风源。
Ideal for a visit at weekend, Huaqiao promises a welcome respite from the pressures of work, and travelers won't feel exhausted after traveling.
这对于在周末做短途旅行的人而言，实在是一个不错的选择，既能放松心情，又不会感到旅途的艰辛。
You might think it's your colleagues or the pressures of work that's getting you down at the office, but new research suggests it could well be the air you're breathing instead.
你也许会认为是你的同事或者是工作压力让你在办公室里萎靡不振，但是新的研究说明可能只是办公室里的空气在作祟。
People need time away from the pressures of study or work to relax and enjoy time with friends and family.
人们需要时间远离学习或工作的压力，放松身心，享受与朋友和家人在一起的时光。
At about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.
在大约15岁左右的时候，由于学校、工作和其他活动的压力，这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。
But at about age 15 or so, the men voluntarily began cutting down their nightly sleep time because of pressures from school, work, and other activities.
但在大约15岁左右的时候，由于学校、工作和其他活动的压力，这些男性自愿开始减少夜间睡眠时间。
Some people may argue that this is merely reported data, and they say many men feel the same pressures as women in terms of fulfilling responsibilities at work and home.
有些人可能会争辩说，这只是报告的数据，他们说，在履行工作和家庭责任方面，许多男性感受到的压力与女性相同。
Critics of the big four argue that auditors are well paid for the risks that they run, and that legal pressures are the only way to keep their feet to the fire, ensuring high-quality work.
批评四大的人认为这些审计员赚得已经足够多来补偿他们所面对的风险，法律的压力唯一能够使他们不过于潇洒保证高质量工作的方法。
He also worries that the increasing urbanisation of society and the pressures on couples to work long hours are putting dogs under huge strain.
他还担心越来越都市化的社会以及长时间工作的夫妻双方的压力会加重狗儿的负担。
This is very difficult because there are no high ladders and pressures from day-to-day work you get very much in the way of learning.
这很困难，因为学习不能一步登天，而巨大的工作压力，还存在于学习的每一天。
The competitive society is full of life pressures and work pressures.
竞争激烈的社会充满了生活压力和工作压力。
Your work needs to be productive, efficient and challenging. Therefore leisure should be relaxing, accomplish nothing and be free of pressures.
工作需要有成果、效率和挑战，因而娱乐就应该是轻松的、无目的、没压力的。
Work and home pressures leave nearly half of working mothers feeling unhealthy, and about 40 percent said they do not have enough time with their children, the survey showed.
调查显示，来自工作和家庭的压力使得近半数职场妈妈感觉不健康，大约40%称自己没有足够的时间陪孩子。
People also perform better when motivated by the interest, enjoyment and challenge of the work itself, not by external pressures or rewards.
而且，当动力来自工作本身中获得的兴趣、快乐、挑战而不是来自外部压力或奖励时，人们也会有更好表现。
The media can neither afford to ignore the pressures of the market nor its own commercial interests when it comments on a work .
媒体在评论一部作品时将不能忽视市场的压力及自身的商业利益。
The holiday was a marvellous antidote to the pressures of office work.
那个假日是消除上班工作压力的灵丹妙药。
The pressures of competition in the life of an American begin in childhood and continue until retirement from work.
美国人人生的竞争压力始于孩提时代，并一直持续到退休。
We formulate "the procedure for the guarantee of justice" to assure the employee work quality not affected by the pressures from commerce, finance and other aspects.
公司制定《保证公正性程序》，以保证员工工作质量不受来自商业、财务和其他方面的压力和影响，确保检验工作的公正性和独立性。
As we get older, the pressures of life and work are such that relaxing is something we have to learn how to do.
随着年龄的增长，我们身上的工作和生活压力日益加大，以至于必须刻意学习才能明白如何放松。
Imagine all of this, with the added pressures of going to work every day as well!
想想这些，还要加上每天工作的压力！
Back pressure Regulators work well where applications require high precision control of back pressure or relief pressures.
背压调节器的工作以及在应用需要的背压或救济的压力，控制精度高。
Work-family conflict (WFC) is a particular type of interrole conflict in which the role pressures from the work and family domains are murually incompatible in some respects.
工作家庭冲突（WFC）是来自工作和家庭生活领域的角色间冲突的一种特殊形式。
The pressures of competition in the life of an American begin in childhood and continue until retirement from work.
竞争的压力在童年和一个美国人的生活开始继续工作直到退休。
Due to the financial pressures faced by many families today, parents work outside of the home to bring in enough income to pay daily living expenses.
由于今天许多家庭面临的财政压力的，父母外出工作，家庭带来足够的收入来支付日常开支。
Due to the financial pressures faced by many families today, parents work outside of the home to bring in enough income to pay daily living expenses.
由于今天许多家庭面临的财政压力的，父母外出工作，家庭带来足够的收入来支付日常开支。
应用推荐