The high pressure zone at anastomosis helped prevent gastroesophageal reflux.
吻合口高压区有明显的抗反流作用;
The sealing character of abnormally high pressure zone and origin and migration of oil and gas are closely related.
异常高压带的封闭特性对油气的生成与运移有密切关系。
There is a geological and physical boundary surface between normal pressure zone and overpressure zone in the area where the AHP occurs.
指出了常压带与超压带之间存在着明显的地质物理界面。
To maximize energy output, the tapered towers funnel wind between them, creating a negative pressure zone behind the buildings that draws more air through the gap.
为最大限度发电,在两塔间形成了漏斗形的聚风口,使得在大厦后面形成一个负压区,有利于通过豁口吸入更多空气。
The weather systems which cause the gales in the area are mainly cold wa- ve (cold front), low pressure zone in Mongolia(northeast), cyclone, typhoon and rainstorm.
引起本区域大风的天气系统主要有寒潮(冷锋)、蒙古(东北)低压、气旋、台风及雷雨。
Reduced Pressure Zone Assemblies must be inspected and tested periodically, in accordance with local codes, to ensure proper operation of check valves within the unit.
减压区总成必须按照当地有关规定定期检查和测试,以确保这种装置内的止回阀能够正常运行。
A high pressure zone was formed at the site of anastomosis in short term after operation, which can be prevented from gastric positive pressure transiting to esophageal lumen.
手术后近期吻合口处有一高压带,可起到阻止胃腔正压向食管腔传递的压力屏障作用。
The Siberian high-pressure zone ensures a strong and steady wind flow over northern Japan, but the regions utility companies have not taken advantage of this natural energy resource.
西伯利亚高压区保证了日本北部强而稳定的风流,然而这个区域的公共事业公司却没有利用这项天然的能源资源。
The bump which is equal to the local boundary layer thickness in height can divert the boundary layer effectively. As a result, no obvious low total pressure zone is found at the outlet of the inlet;
进气道出口截面上未发现因附面层吸入而造成的低总压区,这说明高度与当地附面层厚度相当的进口鼓包能有效地隔除附面层中能量较低的气流;
The civil-aviation authorities had come under strong pressure from European airlines, several of whom had conducted successful test flights in the supposed danger zone.
民航主管部门已受到来自欧洲航空公司的强大压力,其中一些航空公司已经成功在假定的危险区进行了试飞。
Crisis-hit countries in the euro zone, under pressure from Germany and the bond markets, are now trying to shrink deficits as fast as possible.
其他深陷债务危机的欧元区成员国在德国和债券市场的压力之下正在试图尽早减少赤字。
Mrs Merkel may have long opposed a two-speed Europe, but pressure from voters, her coalition partners and other euro-zone countries seems to be pushing her into tolerating it.
长期以来,默克尔是反对双速欧洲的,但是似乎来自选民和她的同盟伙伴以及欧元国家的压力逼迫她不得不接受它。
With inflation now above the European Central Bank's comfort zone and almost double the Bank of England's target, pressure to raise interest rates is growing.
如今欧洲通货膨胀率已经超过欧洲央行的警戒线,并几乎是英格兰央行目标的两倍,加息的压力倍增。
That's tough for me to imagine; a shrinking economy will increase the pressure on flailing euro-zone members, raising the odds of an acute crisis and a much larger decline in output.
我很难想象,整个经济体的衰退会加大欧元区成员国衰退的压力,增加严峻危机爆发以及大得多的产出下跌的可能。
And he will place the euro zone under extraordinary pressure as a result.
因此他将会置欧元区于异常压力下。
In the euro zone as a whole, the unemployment rate in January was 7.4%, a percentage point or so below the rate at which, on past form, you might expect inflationary pressure to rise.
整个欧元区1月份的失业率是7.4%,这比按照过往经验通货膨胀压力会随之上升的失业率还低差不多1个百分点。
Requirements: the pressure differential relief valve must operate to maintain the "zone" between the two check valves at least 2 PSI less than the supply pressure.
要求:压差安全阀必须具有将两个止回阀之间的“区域”压力维持在比供应压力低至少2 PSI的功能。
The SPRD is used on zone systems when the automatic closing of various zone dampers can create an excessive increase in air pressure and velocity throughout the duct system.
SPRD旁通阀是当各种区域风门自动关闭时用在区域系统中,可以在管道系统中增加空气压力盒速度。
Using numerical calculation method, numerical solutions of hydrodynamic pressure distribution and vertical force caused by grinding fluid in grinding zone are obtained.
用数值分析方法,得出了砂轮磨削区内磨削液动压力的分布曲线和液膜举起力。
When underbalanced drilling or drilling easy leaky zone by using aeration fluid, the determination of fluid density and downhole fluid column pressure is very important.
利用气体型流体进行欠平衡钻井,或钻易漏地层时,流体密度及井下液柱压力的确定十分重要。
Submarine temperature, pressure, gas compositions, geothermal gradient and syngenetic water salinity control the depth of hydrate zone basement.
海底温度和压力、地热梯度、气体成分、同生水盐度等控制着水合物稳定带基底的深度和厚度。
As the euro zone's largest economy, and one of its strongest, Germany is under increasing pressure to employ its financial muscle to save the euro zone.
作为欧元区的最大经济体,最强大的一个,德国经受着不断增长的压力去运用它的金融肌肉来挽救欧元区。
There are 3 lateral sealing patterns of faults in Chegu 20 buried hill in Shengli oilfield, including lithology juxtaposition, shale smearing and high displacement pressure in faulted zone.
胜利油区车古20潜山断层侧向封闭有3种模式:即岩性对接封闭、泥岩涂抹封闭和断裂带高排替压力封闭模式。
From laboratory evidences, the high oil saturation bank was formed in front of burning zone, and mainly producing pressure drop concentrated on the high saturated oil region during fire flooding.
实验证据显示,在燃烧带前缘存在高含油饱和度带,在该区域压降较其他区域集中。
The pressure of the detonation reaction zone is also wavy.
爆轰反应区实际总的压力也呈波状分布。
The pressure of the detonation reaction zone is also wavy.
爆轰反应区实际总的压力也呈波状分布。
应用推荐