In its second plant, a few miles away, temperatures in three reactors have been reported to be three times the normal level; Tepco has decided to release pressure there, too.
据报道，位于几公里之外的第二核电站的三个反应堆的温度是平时的三倍。东京电力公司也将对其释放压力。
Failure of the cooling systems allowed pressure to build up beyond the design capacity of the reactors.
冷却系统的失效使压力升高，超过反应堆的设计能力。
This prolongs the reactors core life by preventing the embrittlement of the steel of the pressure vessel, with some reactors being designed to last between 40 and 50 years.
通过防止压力窗口钢质的脆化，从而延长了核反应堆芯的寿命，有些反应器寿命更是长达40-50年。
Early on Saturday Tepco said it had lost the ability to control pressure at the No. 1 and 2 reactors.
星期六的早些时候，电力公司说在1号和2号反应堆的压力已经失控。
It would have been much easier to have used seawater earlier because the temperature and pressure of the reactors were lower then, making it easier to push water into them.
如果早些开始注水流程，反应器的温度和压强水平较低，注水也相对容易。
Pressure was stable inside the reactors of the Daini plant but rising in the containment vessels, a spokesman said.
东京电力的一名新闻发言人表示，Daini反应堆的壳体压力还是目前保持着稳定，但是压力还是在上升。
The pressure in the pressure vessels and containments of reactors one and two is reported to be stable.
2号反应堆的压力容器和主安全壳内的压力已经稳定。
In the U. S., reactors shut down for refueling typically retain most of their fuel in the thick steel reactor pressure vessel that provides much more protection against a radioactive release.
在美国，如果反应堆因补充燃料而关闭，一般来说，在厚重的钢质反应堆压力容器内仍会存有大多数燃料，因为这个容器可提供更多保护，防止辐射泄漏。
Several of the focuses of CFD model in packed-bed reactors were studied, namely, the momentum exchange coefficient, the capillary pressure and the void fraction.
近年来填充床反应器CFD数学模型韵几个研究重点是动量交换系数、毛细管压力以及床层空隙率的非均匀分布性。
Surface insulating coating can significantly reduce the magnetohydrodynamic (MHD) pressure drop in self cooled liquid metal blanket for fusion reactors.
结构材料表面涂层是解决聚变堆液态金属自冷却包层中的磁流体动力学压降(MHD)的主要方法之一。
An introduction to the adsorptive reactions and adsorptive reactors is made. The progress in the experimental studies and modeling of pressure swing reactors is emphasized.
本文概括介绍了吸附反应和吸附反应器，着重评价了变压反应器的实验室研究和数学模拟取得的进展。
For example, reactors of this type can be smaller than conventional uranium reactors, partly thanks to their low-pressure operation.
举例来说，这种反应堆比传统铀反应堆要小，部分得益于其低压运转特性。
This article also systematically studied the effects of reactors' parameters, pressure of steaming, temperature of stretch and dryer on fiber's ultimate properties.
文中还系统地研究了反应釜的各项参数对聚合物性能的影响； 纺丝线定型压力、二牵伸温度以及烘干温度对缩率的影响。
The technology of making abnormal shape catalyst particles is recently developed mainly for the enhancement of their effectiveness factors with low pressure drops in fixed bed reactors.
研究了环形、车轮形及蜂窝形等异形催化剂颗粒的有效因子、固定床传热性能及其压降。
Practice proves that these two catalysts can fully meet the requirements of synergic reactors in terms of activity at low temperatures, pressure drop and mechanical strength.
实践证明，这2种型号的催化剂在低温活性、阻力降、机械强度方面完全能够满足增效反应器的要求。
Practice proves that these two catalysts can fully meet the requirements of synergic reactors in terms of activity at low temperatures, pressure drop and mechanical strength.
实践证明，这2种型号的催化剂在低温活性、阻力降、机械强度方面完全能够满足增效反应器的要求。
应用推荐