Every year, the pressure group hands out a raft of awards mocking incomprehensible jargon in a battle to clear the linguistic fog that so often envelops the English language.
为了消灭英语中经常出现的“云山雾罩”的语言,该“施压组织”每年都颁发一系列奖项,嘲讽各种让人摸不着头脑的晦涩言论。
The vapour cone effect is caused by pressure differences around the aircraft. A sudden drop in pressure associated with high speed allows water vapour, which is normally invisible, to condense as fog.
蒸汽锥效应是由于战斗机周围的压力差所导致的,高速飞行时压力的陡然降低会使不可见的水蒸气凝结成雾气。
The effect of a cyclone atomizing water fog film on the low pressure cyclone atomizing water nozzle is researched.
应用低压旋流雾化水喷嘴(不同运行压力和组合方式)实验研究了旋流雾化水雾膜对除尘效率的影响。
Australia's Bureau of Meteorology says the fog was caused by two days of onshore winds and high pressure over the city.
澳大利亚气象局说大雾是由悉尼城市上面连续两天的陆上风和高压引起的。
The warm high ridge at the middle and low troposphere and the lower pressure of the ground all provide the good circulation background of this heavy fog.
对流层中低层的暖脊和地面均压场的维持是此次大雾形成的良好环流背景。
Characteristics: high luminous efficiency, long life, light colour, and gold wand white, through fog and strong. Trigger high-pressure sodium lamp with no external trigger.
特点:发光效率高、寿命长、光色好、呈金白色、透雾能力强。内触发高压钠灯无需外接触发器。
If the reality facing mountain top in the face of pressure, I like the window amid the fog of confusion as pedestrians.
现实如大山压顶摆在面前时,我如窗外雾海中的行人一样迷茫。
If the reality facing mountain top in the face of pressure, I like the window amid the fog of confusion as pedestrians.
现实如大山压顶摆在面前时,我如窗外雾海中的行人一样迷茫。
应用推荐