Indeed, some of those fretting about the troubles of the euro area's weaker economies are publicly drawing comfort because they have at least been spared pressure from the foreign-exchange market.
实际上，一些对欧元区国家的麻烦表示担心的国家很显然受益于欧元，因为至少他们没有了来自外汇市场的压力。
Over time, under the influence of market pressure, and also due to their own rising comfort with the housing market, the agencies became steadily less vigilant.
随着时间的推移，在市场压力的影响下，也因其自身对房屋市场的满意度提升，这些评级机构也就变得不那么严格了。
With inflation now above the European Central Bank's comfort zone and almost double the Bank of England's target, pressure to raise interest rates is growing.
如今欧洲通货膨胀率已经超过欧洲央行的警戒线，并几乎是英格兰央行目标的两倍，加息的压力倍增。
Improve comfort and reduce the risk of pressure sores with this range of general-purpose cushions.
提高舒适度和减少这种通用垫子范围的压疮的风险。
It consists of a mixture of viscoelastic memory temperature sensitive foam and high resilient orthodox foam for a high level of comfort and pressure re-distribution.
它由一个舒适和压力重新分布高水平的粘弹性记忆体温度敏感和高回弹泡沫正统泡沫的混合物。
Studies at the Institute of Psychology in Austria found pressure at work leads to gorging on comfort food like chocolate and chips.
心理学研究学院在奥地利发现工作压力导致舒适性食品巧克力和薯片的需求量上升。
It was tested and analyzed the Angle of the resting seat for comfort by blood flow from the state of the body, muscle activity, physical stability (center of pressure displacement) and so on.
针对休息座椅的舒适度，从人体血液流动状态、肌肉活动度、身体安定性(压力中心位移量)等项目出发，就座椅的相关角度进行了实验及分析。
All of this releases the pressure on the private units, making for a surprising degree of comfort in a confined space.
这些都在给私人空间解压，使有限的空间也能有超乎想象的舒适。
Research conclusions: With the trains being-speed up, the transient pressure of double-track tunnel in the existing railway can not reach the standard of comfort.
研究结论：提速后，我国既有线上一些双线隧道的瞬变压力不能满足旅客乘车的“舒适度”标准。
Results The main factors seriously affected patients' comfort after PCI included limited activities, pressure dressing on the puncture point, and bedridden elimination.
结果导致PCI后患者重度舒适改变的主要原因是：活动受限、穿刺点加压包扎和床上大小便。
The function and comfort of sport-guard textiles, which are influenced by apparel pressure, are studied in this paper.
探讨服装压对体育防护用品运动功能及穿着舒适性的影响。
The normal value of tire pressure is the important guarantee of automobile travel security and comfort. The traffic accidents usually occur because of the abnormal tire pressure.
轮胎气压保持正常值是汽车行驶安全性和舒适性的重要保证，由于胎压的非正常而引发的交通事故频频发生。
Comfort bridge gel padding relieves pressure on ulnar nerves for cycling comfort and provides superior durability.
舒适桥凝胶填充解除对尺神经的压力，为骑自行车的舒适，并提供优越的耐用性。
Outward dilating pressure applied to the internal nasal passage is also distributed over a larger area for comfort.
为了舒适，施加至内部鼻腔通道的向外扩张压力也分布在较大区 域上。
Can accurately respond to physical pressure, to provide care and support to redouble their comfort.
能准确回应身体压力，提供加倍舒适呵护及承托。
Realization of human thinking and design products to meet the donor?s sense of security and comfort of donors to alleviate the psychological pressure, blood the whole process easier and enjoyable;
实现人性化思想而设计的产品，满足献血者的安全感和舒适感，减轻献血者的心理压力，使整个献血过程变得轻松和愉快；
The "challenge in technology" was to find a way to provide air pressure in the nose and throat while improving comfort, Dr. Schneider said. Warming and humidifying the air proved to be the key.
Schneider博士说，技术中的挑战是在发现一个在鼻部和喉部提供气压同时提高舒适性方法，加热和加湿的空气是关键。
The pressure wave caused by two trains' meeting shows great effect on train's running safety and passengers' comfort, so it is necessary to study the pressure wave characteristics.
列车交会压力波是影响列车运行安全性和乘客舒适性的重要因素之一，因此需对压力波特性展开研究。
These ear plugs give evenly distributed pressure, flexibility and a good seal with optimum comfort.
锥形设计，增大舒适感，均匀地分配压力、灵活性和密封效果很好，理想的防噪音耳塞。
The Omron HEM-780 delivers accurate, clinically-proven blood pressure readings in the comfort of your own home.
欧姆龙的事物-780交付准确，临床证实血压读数的安慰自己的家。 Viewlarger。鉴于较大。
The Omron HEM-780 delivers accurate, clinically-proven blood pressure readings in the comfort of your own home.
欧姆龙的事物-780交付准确，临床证实血压读数的安慰自己的家。 Viewlarger。鉴于较大。
应用推荐