These are our press release issued in last year. You can search the headline by keyword.
这些是我们在去年所发布的新闻稿。您可以经由关键字来搜寻标题。
To quote from the press release issued by DLD-Conference: "Mitchell is a pioneer in the Internet industry."
引述数字生活设计大会的的新闻稿：“米歇尔是在互联网行业的先驱。”
Mishap Investigation Board would be convened immediately to determine the cause of the launch failure, a press release issued by NASA said.
事故发生后，美宇航局表示将尽快成立事故调查委员会，以查明事故的根本原因。
In a press release issued Wednesday, the company took pains to explain exactly what data it is and isn't recording and transmitting back to headquarters.
本周三，苹果发布了一份新闻稿，煞费苦心地解释苹果具体在将哪些信息记录和传送回公司总部，而没有记录和传送哪些信息。
Some idea of what might be happening in the near future in supercomputer design can be gleaned from a press release issued by the US Department of Energy (DoE).
从美国能源部发行的通告中，可以收集一些有关在不久的将来超级计算机设计中可能发生的事情的概念。
A press release issued by the software giant also advised televisions users to avoid quickly switching back and forth between programs to prevent any future crashes.
这家软件业的大腕级公司在一份新闻公报中还建议电视用户尽量避免来回不断地迅速切换频道，以防止任何再次出现的死机。
This press release issued by Eurekalert says that Atherosclerosis is the development of fatty deposits in arteries that leads to blood clot formation, angina, heart attack and stroke.
Eurekalert发表声明说，动脉粥样硬化是动脉内脂肪沉积物导致血凝块形成，产生心绞痛，心脏病发作及卒中。
The next day, Fox issued a press release saying the show had sold out in 24 hours.
第二天，福克斯公司发布新闻稿称该演出门票已在24小时内卖空。
But tucked away in the press release eBay issued about the acquisition were a few surprising stats about the number of product searches eBay and its competitors are handling.
但在新闻发布会上，易趣公布了这次收购中和它的竞争者同时持有的的一些关于产品搜索数量的令人吃惊的统计资料。
"A month before launch, TfL issued a press release calling on developers to get involved and help contribute to the scheme's success," he explains.
“计划实施一个月之前，TfL(伦敦市交通局)发布了一个呼吁开发人员参与并为成功实施该计划做出贡献的新闻报道”他解释说。
So, he went to this community college and got one of their library computers and he issued the press release there.
于是,他去了埃尔卡米诺学院,使用图书馆的一台电脑,发布了这条公告
Instead, Berkshire issued a press release that read to many as a defense of Sokol, whose actions are revealed in the audit committee's report to have been indefensible.
非但如此，伯克希尔公司竟发表了一封新闻稿，言辞中极力袒护索科尔，而审计委员会报告显示，索科尔的行为根本没有辩解的余地。
Earlier this year Burghley House issued a press release comparing the recent findings to learning that Russian astronauts had landed on the moon 25 years before the Americans.
之前，伯利庄园公布了关于三件英国瓷器的新发现，这条新闻显然比俄国宇航员登月先于美国25年更具爆炸性。
The company issued a statement to the media, but as of Thursday afternoon, there is no obvious mention on Citigroup's website of the attack, including on its press-release page.
花旗向媒体发布了一份声明，但截至上周四下午，花旗集团网站，包括其新闻稿一栏，都没有明确提及黑客入侵事件。
Yesterday was the first time that the ONS had highlighted the employment fortunes of foreigners in a separate press release, and the first time it had issued more than one release on unemployment.
昨日是国家统计局首次在单独的新闻稿中强调外国人的就业情况，也是国家统计局首次就失业问题发出一份以上的新闻稿。
She issued a press release when she got her license from a military flight school, and appeared in the 2006 Zhuhai air show.
当她从通航飞行学校获得了驾驶证后，她召开了新闻发布会，于2006年现身于珠海的航空表演。
She issued a press release when she got her license from a military flight school, and appeared in the 2006 Zhuhai air show.
当她从通航飞行学校获得了驾驶证后，她召开了新闻发布会，于2006年现身于珠海的航空表演。
应用推荐