According to the workshop production plan, responsible for Press line current production,.
负责生产线的日常生产，按照车间生产计划组织生产。
Responsible for the press line of operation, maintenance, technical difficult problem troubleshooting.
负责冲压线设备的正常运转，维护，疑难问题技术攻关。
There is a large cost associated with owning a press line. This cost falls on the PROFILE because the profile has the added value.
拥有一条挤压生产线要投入巨大的成本，投入成本需要靠型材的售出来平衡，因为型材自身具有了价值。
I guess when your bottom line press release is "Hey, we've got the same games everyone else has had for ages!"
当你的屏幕下方弹出一个行字：“嘿，我们在玩相同的游戏，而且我已经玩了很久了！”
Not the press card, not the by-line, not the fact of employment by a major media company.
记者证不能，作者署名也不能，被主流媒体公司雇佣的身份也不能。
在每一行之后按enter键。
After putting vi into command mode, you can type: set number and press Enter to turn line numbering on (see Listing 2).
让vi进入命令模式之后，可以输入：setnumber并按回车来打开行号(见清单2)。
The second line indicates that the helloPressed function should be called when you click Press Me.
第二行指明在您单击PressMe时应调用helloPressed函数。
To add a line for the next record, press Enter or right-click on the last record and select Add Record.
为下一个记录添加一行，按下回车键，或者右键单击最后一个记录并且选择Add Record。
Press Enter to get a new line inside the form.
按下Enter在表单内获取新的一行。
At the end of the second line, press Enter to add another action.
在第二行结尾，按Enter以添加另一个操作。
Click this line, then press Ctrl + 1.
请单击这一行，随后按Ctrl +1。
Therefore, you can simply press Enter (Listing 2b, Line 1).
因此，只需按Enter(清单2b，第1行)。
Position your cursor at the beginning of a line with text, and then press Esc, which will place the cursor in the command line.
将光标置于文本行的行首，然后按esc，从而将光标置于命令行中。
In the MySQL command line window, type the password as webtech and press Enter.
在MySQL命令行窗口中，输入密码webtech并按Enter。
Microsoft is scheduled to announce its first line of Windows Phone 7 products in a New York press conference next week.
微软已经预定在下周的纽约记者招待会上发布其第一批安装WindowsPhone7操作系统的手机。
At the end of this line add acpi=off noapic, press return and B to start the boot process.
在此行末尾加上acpi=off noapic，按回车及B键进行启动。
From the menu, you may press e on an entry to edit it, c to switch to a GRUB command line, b to boot the system, p to enter a password, and Esc to return to the menu or to the previous step.
在菜单中的条目上按e 键将编辑条目，按c 键切换到GRUB命令行，按b键引导系统，按p键输入密码，按 Esc 键返回菜单或上一步。
Right-click the text, then select Do it (you can also press Alt+d to evaluate the line).
右键单击文本，然后选择Doit（也可以按Alt+d来运行代码行）。
Then as before, press E and move to the kernel line (in my example, this is kernel /vmlinuz-2.4.18-14 ro root=LABEL=/).
然后与前面一样，按下E，并移到内核那一行（在我的示例中是kernel /vmlinuz-2.4.18-14 roroot=LABEL=/）。
They lived on a sloping street where the houses press against one another, side by side, like children in a line holding hands.
他们住的街道在一个斜坡上，那儿的房子肩并肩一座紧挨一座，像是一横排拉着手的小孩子。
Two months later the Press Complaints Commission (PCC), the body through which newspapers police themselves, supported NI’s line.
两个月过后，新闻业界的自我监督机构——报刊投诉委员会（PCC）——也表示赞成NI的说辞。
Then, press the Enter key. Next, type this code on the following line.
然后按下enter键，接下来在下面的行中输入以下代码。
Once you're on the ice, you drill your holes, line up the holes that are inside the Wilcraft, and press a couple switches to drop the hull onto the ice.
一旦你在冰面上，整齐的地钻一排冰洞都由Wilcraft内部完成，随后按一个双向开关把船体拖放到冰面上。
With press speeds of up to 1, 100 rpm, the aluminum going through the line would have been shredded, at best. So things had to slow down to about 700 rpm.
因为这台压机的冲压速度达到1，100rpm 如果用来冲铝件的话，可能会产生皱褶，所以要把速度降至700 rpm。
Enter for a new line, then press Tab to indent in to the activity level.
另起一行，然后按tab键来将其缩进到活动级。
Position your cursor at the beginning of a line with text, and then press Ctrl+4.
将光标置于文本行的行首，然后按 Ctrl+4。
The off-line mail feature was announced in a press statement, but most other features to Gmail have been introduced more quietly.
离线阅读功能是宣布在在一份公开发表的声明中，但Gmail的大部分功能是用比较安静的方式加入的。
Click the line MyBusinessLogic, and then press Ctrl + 1.
请单击mybusinesslogic行，随后按Ctrl +1。
Type something, for example "Hello World - a sticky note for my first prototype" and press the Escape key to exit the text editor (return just gives you a new line).
输入一些文字，例如“Hello world—asticky noteformyfirstprototype”，然后按esc键退出文本编辑器(按回车的话只会给你带来新的一行)。
应用推荐