Press into the top of each raspberries and white chocolate chips.
在顶部压入山莓和白巧克力碎片。
Let your heel drop down, press into the ball of your left foot and rise to your toes.
脚后跟下坠，然后再提起到与脚趾平齐。
Cat, you don't be too stubborn, one day, the fish may put you press into the water!
猫儿，你别太猖狂，有一天，鱼儿可能会把你摁到水里！
Genuinely interested in alternative views, the general happily took the press into his confidence.
由衷地对另类观点感兴趣，他满心欢喜地让新闻界更加吹捧他的信心。
Start stem O-ring seal over stem, then press into position as handle is pressed down over stem.
从阀杆上的阀杆O形环密封开始，然后在手柄安装在阀杆上后，将其压进手柄的位置上。
To refit a crank-shaft press into P/M automatic press is a common way for some small-scale factories.
利用曲轴冲床改装为粉末冶金自动压机，是一些小型企业常用的方法。
Instead, the new habits we deliberately press into ourselves create parallel pathways that can bypass those old roads.
相反，我们有意使之根深蒂固的新习惯会创建平行路径，它们可以绕过原来那些路径。
This lack of humility could cost moneymen dear as it whips politicians and the press into an increasingly hostile alliance.
这种谦逊的缺乏可能令这些金融骄子们损失惨重，因为这会使政客和新闻界促然形成越来越多的敌对联盟。
He hadn't come to disturb us with a visit, only to deliver his package, which he finally managed to press into my father's arms.
他来了却不扰我们，只递上他的包裹，最终成功地把它塞进了爸爸的手膀。
Fold along the slotted line and press into position. Hems can then be tacked into lace by fusing small squares of fusible webs.
沿虚线折叠并熨烫，将底边固定。底边可用小方块状双面粘合衬固定。收藏。
A combined extruding die of new structure was designed to bring 3150kn oil press into its full play under the condition of limited shut height.
在设备闭合高度有限的情况下，设计了1副结构新颖的组合式挤压模具，使3150kN油压机设备能力得到了有效的发挥。
After the must and to "wake up" is good, and then press into a thin-skinned hands, layer upon layer involved in the meat, until the thin as paper.
要和好之后要“醒”好，然后用手按成薄皮，层层卷入肉馅，直到皮薄如纸。
Gradually add more body weight over the foot, allowing the ball to press into your arch. Begin to slowly move your foot, allowing the ball to massage your heel, forefoot, and toes.
身体的重量会慢慢移到脚上，让球按摩你的足跟，脚前部和脚趾。
How had this compromising picture come into the possession of the press?
这张有损名声的照片是怎么到了媒体手里的？
This was another example of press intrusion into the affairs of the royals.
这是新闻界侵扰王室成员私事的又一实例。
Once again, the press went into overdrive, with headlines such as "Butterfly Killing Corn."
媒体再次用诸如“杀死蝴蝶的玉米”的标题吸引众人眼球。
The press has been blamed for intruding into people's personal lives in an unacceptable way.
新闻媒体因以一种令人无法接受的方式侵入人们的私生活而受到谴责。
I was press-ganged into working in that business.
我是被迫做这个行当的。
They left their villages to evade being press-ganged into the army.
他们为避免被强征入伍而离开了自己的村庄。
We blagged our way into the reception by saying that we were from the press.
我们自称记者混进了招待会。
When she reached one nurse, she tried to press a five-pound note into her hand.
当她走到一个护士面前时，她试图把一张五英镑的钞票塞到她手里。
He blamed the press for forcing Britain's leaders into a false dilemma of being for or against Europe.
他指责媒体将英国的领导人推入了要么支持欧洲、要么反对欧洲的假两难。
掌心向下压入地板。
Dump the mixture into the prepared pan and press it into the bottom and up the sides of the pan.
将混合物倒入准备好的盘子中，压入盘子底部，直到盘子两侧。
Dump the mixture into the prepared pan and press it into the bottom and up the sides of the pan.
将混合物倒入准备好的盘子中，压入盘子底部，直到盘子两侧。
应用推荐