I'd like to thank the Hollywood Foreign Press Association.
我要感谢好莱坞外国记者协会。
Last year I was awarded the Nanjing Press Association Scholarship for journalism.
去年我获得南京报业协会新闻奖学金。
"I'm fine. It's in the hands of the police now," she told Britain's Press Association.
她在接受英国报业协会的采访时说：“我没事，警方正在调查此事。”
Director Ridley Scott told the Press Association we should expect a different kind of Robin Hood.
导演上映的雷利·史考特告诉记者协会，我们应该期待一种不同的罗宾汉。
He told the Press Association: "Nobody in their right mind would offer direct help in making an amendment."
他对记者协会说，“没有一个正常理性的人会提供直接帮助做一个修正案。”
According to the United Kingdom's Press Association, the pattern of streets equated to an area the size of Wales.
根据英国报刊协会的测算，这些街道网格的总面积相当于一个威尔士。
The Foreign Press Association of Hollywood in its 67th once awarded a prize for their traditional Golden Globes 2010.
好莱坞外国记者协会在其第67次获得了一次奖金为2010年金球奖的传统。
The first chunk is being used to buy government gilts, the UK's Press Association reported, at twice-weekly auctions.
据英联社报道，第一笔注入资金将在每周两次的拍卖会上用来购买国债。
The Golden Globe Awards, presented by the Hollywood Foreign Press Association, will be held on January 11 in Beverly Hills.
金球奖是由好莱坞外国记者协会举办的，将于1月11日在贝佛利山庄举行。
The former Porto man, linking up with Luiz Felipe Scolari, mentioned to the Press Association that the Blues had to be highly-regarded.
前波尔图队员，同斯科拉里在一块，向媒体协会说起蓝军应该被高度重视。
Israel also wants to vet the list of eight people which will be submitted by the Foreign Press Association, which represents the international media here.
以色列还要审核由国际媒体代表外国记者协会提交的八人名单。
Professor John Brookfield, a specialist in evolutionary genetics at the University of Nottingham, told the UK Press Association the pecking order was clear.
诺丁汉大学的基因专家JohnBrookfield教授对英国出版协会如此说：这个逐渐演化的过程很清晰。
A police officer arrested the protester, identified by the British Press Association as a man known as "Jonnie Marbles" on the social networking service Twitter.
警方随后逮捕了袭击者。据英国记者协会称，袭击男子在社交网络服务t witter上以“JonnieMarbles ”自称。
The former saw mill operator and amusement park creator from Canada built the Museum's fame by befriending celebrities, gossip columnists, members of the foreign press association and fans.
这位加拿大人曾经营过磨坊，开过游乐场，在那些名人朋友、小报记者和外国媒体的协助下，开起了这座蜡像馆。
Then again, in his 2009 autobiography Open, Agassi admitted that he'd lied all along, to the Association of Tennis Professionals, the press, and public.
再者，在阿加西2009年的自传《公开赛》中，他承认他曾一直对职业网球协会、新闻媒体和公众说谎。
Wentworth Miller and Sarah Wayne Callies chatted during the Television Critics Association Press Tour [TCAs] about Prison Break Season 4!
在电视评论协会媒体见面会上，文特沃斯·米勒同莎拉·韦恩·卡丽丝聊到了《越狱》第四季。
To press ahead with communication and cooperation between each association city and their scenic areas, hotels and travel agencies.
促进各联盟城市及其所属景区、酒店、旅行社等之间的交流与合作。
SGE held the press conference to release the 2009 China Gold Market Report finished by PBOC Shanghai Head Office, China Gold Association, Shanghai Futures Exchange and SGE.
交易所与中国人民银行上海总部金融市场管理部、中国黄金协会、上海期货交易所合作编写的《2009 年中国黄金市场报告》举行发布会。
Chinese Anticancer Association. New criteria of diagnosis and treatment for common malignant tumors. Beijing: Beijing Union Medical University Press. 1999:194. Chinese.
中国抗癌协会。新编常见恶性肿瘤诊治规范。北京：中国协和医科大学出版社。1999：194。
Responsibilities: Responsible for culture and education, health, sports, press and publication and other works. Contact college working committee, literary federation, writers' association, etc.
分管工作：负责文教卫生、体育、新闻出版等方面工作。联系高校工委、文联、作协等。
The purchase of Nanyang Press by the Malaysian Chinese Association (MCA) is the latest in the series of controversies.
马华收购南洋报业则是涉及华社的最新争议。
Psychosis Branch of Chinese Medical Association. The Chinese Classification and the Diagnose Criterion of Mental Disorder (CCMD-3) (in Chinese). Jinan: Shandong Technology Press, 2001.
中华医学会精神科分会编。中国精神障碍分类与诊断标准(CCMD - 3)。济南：山东科学技术出版社，2001。
Zhang Rungang, Chairman of China Tourist Hotel Association delivers speech at Hilton Huanying Press Conference.
中国旅游饭店协会会长张润钢在希尔顿欢迎计划发布会致辞。
Zhang Rungang, Chairman of China Tourist Hotel Association delivers speech at Hilton Huanying Press Conference.
中国旅游饭店协会会长张润钢在希尔顿欢迎计划发布会致辞。
应用推荐