Spider fossils are tough to find because their soft bodies don't preserve well.
蜘蛛化石非常罕见，因为它们柔软的肢体不易保存下来。
Spider fossils are tough to find because their soft bodies don’t preserve well.
蜘蛛化石非常罕见，因为它们柔软的肢体不易保存下来。
"It is surprising how well you preserve your teeth, Miss," said the collar.
“小姐，你把你的牙齿保护得这么好，这真令人惊讶！”衬衫领子说。
These sources preserve different traditions on the number and the nature of the plagues, as well as the principal actors in the drama: God, Moses, Aaron.
这些资料保存了不同的传统关于瘟疫的数量和性质，以及戏剧中的主要角色：上帝，摩西，亚伦。
In calmer times, our country has been well served by our two-party system, with progressives and conservatives debating what to change and what to preserve.
在相对平静的时期，两党轮流为我们的国家尽忠效力，改革派和保守派对变革什么、保留什么展开辩论。
That's partly because mammals' teeth preserve really well.
部分原因事因为哺乳动物的牙齿保存的十分完好。
Citizens have an obligation to preserve the benefits of their societies for the future as well as the present-which means an obligation to foster virtuous character in the young.
公民有义务留住自身社会的有益之处，为了将来也为了现在——这意味着要承担起在年轻人中培养纯洁个性的责任。
Along Route 66, the buildings are no longer needed but the desert sun seems to preserve them quite well.
在66号公路上，这些房屋已经不再需要，但是沙漠中的烈日似乎把这些建筑保护得很好。
Saving rainforests is one of the most effective ways to fight global warming, as well as helping to preserve some of the Earth's most imperilled species and ecosystems.
拯救热带雨林是对付全球变暖的最有效的办法之一，而且也有助于保护一些地球上处境最危险的物种和生态系统。
Through collaboration, the parks hope to preserve their karst landscapes and the unique species that live there, as well as learn new methods from their international partners.
两个公园希望通过协作，共同保护喀斯特景观和生活在其中的独特物种，同时向国际合作伙伴学习新方法。
This is to preserve any well-tuned Settings and ensure predictability for your systems.
这样设计是为了保持经过调优的设置，确保系统具有可预测性。
它保存完好。
If the sugar slowed the release of acids, perhaps that would help preserve color as well as shape.
如果糖延缓了酸的释放，可能有助于保持蔬菜的色与形。
Their responses are related to the message sent and preserve the significance, worth, well-being, and dignity of the people involved.
他们对所接受的信息做出回应，维护当事人的利益，康乐和尊严。
Her well-sealed tomb helped preserve hundreds of ancient artifacts-even her dresses and braided hair.
她密封得很好的墓穴有助于数以百计的古物能很好地保存——即使是她的衣服还有辫子。
If Turkey wants to preserve good relations with the West, it must find some way of mending fences with Israel as well.
如果土耳其希望与西方保持良好的关系，那么它就要寻求与以色列重归于好的机会了。
Above all, the lodge provides necessary facilities for the game preserve, as well as becomes a place of encounters, whether with friends or of romantic views of the surrounding countryside.
最重要的是，小屋为游戏保留地提供了必要的设施，以及变成了一个人们见面的地方，无论是与朋友见面，还是欣赏周围山村的浪漫景色。
The filter also preserve the signal edges very well and is simple to implement.
这种滤波器有很好的边缘信号保护作用并易于实现。
As a result, the experiment shows that the algorithm can effectively filter out Gaussian and impulse noises, as well as preserve more detailed information of the original image.
实验结果表明，与传统的中值滤波和均值滤波算法相比，该算法能够有效地去除高斯和脉冲噪声，同时能够保留更多的图像细节信息。
Well-developed coronary collaterals reduce the size of myocardial infarction, preserve left ventricular function and viability, and reduce the risk of death.
发达的冠状动脉侧支循环减少心肌梗死面积，保护左室功能和活力，降低死亡风险。
We preserve the existing masonry work as well as the existing composition of the facade.
我们保留现有砌筑方式以及现有的立面构成。
Gambling is in most cases a non-toxic drug against boredom and apathy and may well preserve good temper, patience and optimism in dreary circumstances.
在多数情况下，赌博是针对无聊和冷漠的一剂无害的药方，它能让人在黯淡乏味的环境下仍能保持好的心态，耐心和乐观的情绪。
Chinese people know very well how to preserve food.
中国人深明保存食物之道。
The community park and nature preserve are intended to be easily accessible, as well as very user - and pet-friendly.
社区公园和自然保护区的目的是方便居民日常生活的需要。
The community park and nature preserve are intended to be easily accessible, as well as very user - and pet-friendly.
社区公园和自然保护区的目的是方便居民日常生活的需要。
应用推荐