He had a presentiment of disaster.
他预感到灾难要降临。
I had a presentiment that he represented a danger to me.
我预感到他对我会造成危险。
She has an ominous presentiment.
她有一种不祥的预感。
An inspired guess or presentiment.
被激起的猜想或预感。
Already I have a presentiment that it won't.
我已有了一种预感,这不会延续多久的。
He had a presentiment of trouble coming.
他一直有祸事临头的预感。
Foreknowledge, intuition, and presentiment.
预知,直觉,预感。
A presentiment of the future; a foreboding.
他一直有祸事临头的预感。
She had had a presentiment of what might lie ahead.
她对将来可能发生的事情有一种不祥的预感。
I have a presentiment that something bad will happen.
我有某种不祥事要发生的预感。
Her presentiment was proved by the next happening things.
接下来发生的事,证实了她的预感。
I have neither a fear, nor a presentiment, nor a hope of death.
我对死设有恐惧,也没有预感,也没有巴望着死。
A feeling or an intuition of what is going to occur; a presentiment.
预感,预知对将要发生的事的感觉或直觉;预感。
Some of my presentiment appeared at the moment of getting in a cave.
我的某种预感,就在进入一个山洞的瞬间产生了。
The lawyer had a presentiment that the judge would dismiss the case.
律师预感到法官将驳回这个案件。
A presentiment is a feeling or an intuition of what is going to occur.
预感是指预知对将要发生的事的感觉或直觉。
I have a propitious presentiment that we will have a wonderful beginning.
我有一种吉祥的预感,咱们肯定会有一个非常好的开端。
Soapy did likewise, with a presentiment that luck would run against him.
他有一种预感,命运会再一次同他作对。
Soapy did likewise, with a presentiment that luck would again run against him.
索比也照着那样子做了,有一种预感,就是好运又将会撞上他。
Soapy followed the man with a presentiment that luck would again run against him.
索皮跟随着那个人,预感到幸运将再次与他背道而驰。
Soapy followed the man with a presentiment that luck would again run against him.
索皮跟随着那人,却有预感幸运将再次与他北道而驰。
Soapy followed the man with a presentiment that luck would again run against him.
这个处事圆滑的男人有一种预感,好运会再次降临到他的头上。
Without knowing why - it was presentiment, perhaps - Passepartout became vaguely uneasy.
路路通不知道为什么,很可能是由于一种预感,使他觉得有点莫名其妙的担心。
I mused: I had a presentiment in the bottom of my heart that he had better have remained away.
我冥想着——在我的心底有一种预感,他若是一直留在外乡,那还好些。
He had recourse to every superstition of sortilege, clairvoyance, presentiment, and dreams.
他求助于各种迷信的方式,如抽签、千里眼、预感和解梦等。
And the presentiment of all that was disagreeable to him, though he knew it to be inevitable.
这种预感使他感到极不愉快,虽然他知道这是无法避免的事情。
To all appearances, everything is smooth and successful, but I have a king of ominous presentiment.
表面看来,一切都很顺利成功,但我却有一种不祥的预感。
I myself believe quite simply that I was destined to fall in love with Marguerite, and that this was a presentiment.
而我却很简单地相信我命中注定要爱上玛格·丽特,我预感到了这点。
However, my tenderest feelings are about to receive a shock: such is my presentiment; stay now, to see whether it will be realised.
然而,我的最温柔的感情将为之震动,这就是我的预感,呆着别走,看看是不是会兑现。
However, my tenderest feelings are about to receive a shock: such is my presentiment; stay now, to see whether it will be realised.
然而,我的最温柔的感情将为之震动,这就是我的预感,呆着别走,看看是不是会兑现。
应用推荐