Presentation services are executed in the presentation services Node that is tasked with running the user interface.
表示服务在负责用户界面的运行的表示服务节点执行。
Presentation Services: This component is the collaboration platform for the enterprise, and it is often based on an enterprise portal.
Presentation Services：这个组件是企业协作平台，它常常基于企业门户。
Intensive processing was required to parse data in the Presentation Services layer and extract the sub-set of data needed for a specific operation.
需要大量处理工作来解析presentation services层的数据，以及提取特定操作所需的数据子集。
The presentation services of a multi-tenant hosting platform should allow for the subscribers to provide their users with a dedicated entry point for authentication accompanied with a unique branding.
多承租者承载平台的表示服务应该允许订阅者向其用户提供采用唯一品牌的专用身份验证入口点。
Then you design the application including the integration between the presentation tier and the content services tier.
然后您设计包含呈现层和内容服务层之间的集成的应用程序。
Presentation of metrics and KPI is done using the interaction services.
规格和KPI的表示可以使用交互服务完成。
Solid presentation skills will help you win new accounts. Clients typically look for five essential items when evaluating your services.
良好的展示技巧将会为你赢得新合同.客户在评估你的服务时会看重以下5个方面
With the help of these services, users can customize their personalized Web content presentation.
在这些服务的帮助下，用户可以定制自己的个性化web内容展示。
Google is already offering word processing and spreadsheets as free online services, and this week announced it would soon add presentation software as well, to rival Microsoft's PowerPoint.
Google已经发布了免费的在线文档和表格处理软件服务，而这周，它又宣布很快就将增加演示文稿的服务以与微软的PowerPoint相抗衡。
These services create a model that the presentation tier consumes to create a view to send to a client.
这些服务创建一个模型，表示层利用此模型来创建一个发送到客户机的视图。
Data manipulation services are processing logic that directly manipulates data values and the representation of those values for storage, transport or presentation purposes.
数据操作服务是处理逻辑，其直接操作数据值和那些值的表示形式，以便进行存储、传输或表示。
Last but not least, portals have proven difficult to integrate with the party systems and processes as they do not necessarily expose services associated to their presentation layer.
最后而且同样重要的，门户已经证实了当不需要展示与他们相关联的表示层的服务时，要与一方系统和流程整合起来是困难的。
As shown in Figure 2, the business services of a multi-tenant application must be designed to receive and process requests originating from different subscribers by way of a presentation layer.
如图2中所示，多承租者应用程序的业务服务必须设计为通过表示层接收和处理来自不同订阅者的请求。
The service requests generated by the end-users at the presentation layer are handled at the business logic layer, where the IDs are treated as configuration parameters to the business services.
最终用户在表示层生成的服务请求在业务逻辑层进行处理，在其中会将ID作为业务服务的配置参数进行处理。
It's the sender's duty to react to those exceptions in a suitable way, like re-sending the request with additional data attached or to employ other services like presentation service to drive action.
发送者负责以适当的方式处理这些异常，比如重新发送包含更多信息的请求，或者通过其他服务(比如表示服务)驱动操作。
In other words, you want presentation and security services.
换句话说，您需要表示性的安全服务。
The supporting infrastructure can be managed locally (under global policy and control), but the services themselves must be managed centrally to enable their uniform presentation across the globe.
支撑基础设施可以(在全球策略和控制下)本地管理，但服务本身必须集中管理以便在全球范围内保持一致。
And it must also allow the user to alter the overall presentation and mix of services based on needs.
它必须允许用户更改整个表示以及依照需求混合服务。
The application architecture was decomposed into key types of services: infrastructure, presentation, and business.
应用程序体系结构分解为几种主要服务类型：基础设施类型、表示类型和业务类型。
Please allow me to make a presentation of the services we can offer.
请允许我介绍我们公司所能够提供的各个服务项目。
Modern PaaS should be able to take advantage of services available in the Cloud and their presentation layer should integrate well with Web and mashup technologies.
现代的PaaS应当是能够利用“云”里可用的服务和它们的表现层并且应该能与网站和糅合技术很好的结合。
Although the bulk of a Web application may lay in presentation, its value and competitive advantage may lay in a handful of proprietary services or algorithms.
尽管一个Web应用程序的大部分内容都与表示有关，但它的价值与竞争优势却可能体现在若干专有服务或算法方面。
Typical Web services employ a remote presentation paradigm, meaning all view logic executes on the client, whereas the application logic and the data layer (controller and model) reside on the server.
典型的Web服务使用远程表示范例，这意味着所有的视图逻辑在客户机上执行，而应用程序逻辑和数据层(控制器和模型)则驻留于服务器上。
Eclipse 3.2 provides the core runtime, presentation framework, extension framework, help subsystem, and other foundation services.
Eclipse 3.2提供了核心运行时、表示框架、扩展框架、帮助子系统和其他基础服务。
Acquaint patients, families and visitors with Hospital services. Presentation of our services, fees and orientation of facilities.
了解患者、家庭和游客对医院的服务需求，并介绍我们的服务、费用及设施。
Like XForms, Flex also keeps data model, data presentation, data validators, and data services separate (similar to the MVC style).
与XForms一样，Flex保持数据模型、数据表示、数据验证器和数据服务分离(类似于mvc样式)。
It means designers have to get comfortable with Web services and think beyond presentation of place to APIs and syndication.
这意味着设计者需要转向Web服务的开发，意味着设计者的思维应当超越站点的展现方式，并更多地考虑API和内容聚合。
The next higher layer leverages Web services at the application interface through the Web services for Remote Portlet (WSRP) standard or other means at the human-facing presentation level.
更高一层通过远程门户网站Web服务(WebServicesfor Remote Portlet,WSRP)标准或其它面向人的表示层的方法来将Web服务应用于应用程序接口中。
The.net sample contains 16 applications targeting various layers: Presentation, Business, Services, and Data. The model diagram looks as following.
这一系列。NE示例包含十六个针对各种层的应用程序：表现层、业务层、服务层和数据层。
If the law also protects housing and public accommodations, it stands to reason that you cannot be denied housing or services based on your gender presentation, unless another law conflicts.
如果法律也保护住房和公共住宿，那就有理由，你不能决绝根据性别表现形式提供的住房或服务，除非另外有与之相抵触的法律存在。
应用推荐