The goal of a GUI is to present the user with as few decision points as possible.
图形用户界面的目标是呈现给用户尽可能少的决定点。
The ships in the bay present a beautiful sight.
海湾内的船舶呈现一派美丽的景象。
They should be carefully edited so as to present the best image.
它们应该被仔细编辑以呈现最好的形象。
It includes how we organize our ideas to present to the audience.
它涵盖了我们如何组织自己的想法，并将这些想法呈现给观众。
His black-and-white pictures present a world almost lost in time.
他的黑白照片呈现了一个几乎被时间遗忘的世界。
This suggests that texting allowed texters to present a self-image that differed from the one familiar to those who knew them well.
这表明，发短信可以让发短信的人呈现出与熟悉自己的人不同的自我形象。
The hymn, what Milton calls the "humble ode", that follows this introduction is the poem that Milton wants to present to the Lord.
这首赞美诗，弥尔顿称之为“卑微的颂歌”，在其引言之后，是弥尔顿想要呈现给上帝的诗歌。
Theme parks are undergoing other changes, too, as they try to present more serious social and cultural issues, and move away from fantasy.
主题公园也在经历着其他的变化，因为它们试图呈现更严肃的社会和文化问题，远离幻想。
Social scientists work with statistics derived from data, and the best way to present these statistics is often in graphic form.
社会科学家研究从数据中得出的统计信息，而呈现这些统计数据的最佳方式通常是图表形式。
For another, they present the project with a funny video because good visuals and a sense of humor improved success.
另一方面，他们以搞笑视频呈现该项目，因为好的视觉效果和幽默感提高了其成功率。
Of course, the image of parenthood that celebrity magazines like US Weekly and People present is hugely unrealistic, especially when the parents are single mothers like Bullock.
当然，像《美国周刊》和《人物》这样的名人杂志所呈现的为人父母的形象是非常不现实的，尤其是当父母是像布洛克这样的单身母亲的时候。
Occasional language errors that are present do not result in inaccurate or imprecise presentation of content or connections.
偶尔出现的语言错误不会导致内容或衔接上的不准确或不精确呈现。
At present the development of the bilateral relations is showing a good momentum.
当前，中英关系继续呈现良好发展势头。
This is what I present you in this article.
这正是我在本文中呈现给你的。
A website should do all the work and present visitors only with the things they're looking for.
一个网站应该完成所有的工作，呈现给访客的只是那些他们寻找的东西。
You need to determine how to organize and present the data.
您需要确定数据的组织和呈现方法。
Then he told me, “There will be many opportunities that present themselves to you.
后来他对我说：“很多机会它们会自己呈现在你的眼前。
Change can occur-and would present an interesting situation for Britain.
英国可能会发生改变——呈现出令人关注的局面。
This log file should contain the messages present in the configuration script (Listing 1).
该日志文件应当包含配置脚本(清单1)中呈现的消息。
The second consideration is determining the best way to present this information in the dashboard.
其次要考虑的是如何确定最好的方式来在仪表板中呈现该信息。
But some soups present bigger challenges.
但有些汤呈现出很大的变化。
Storing foods can present its own set of problems.
食品的储存呈现其自身的一套问题。
This will present you the welcome panel.
这将向您呈现欢迎面板。
So here it is, just to present both sides of American history, good &bad.
所以在此，仅仅是为了呈现美国历史好与坏的两方面。
The way you present yourself to the world matters hugely.
用何种方式向世人呈现自己极为关键。
In an afterword, Mr Mankell acknowledges the need to "correctly present important details".
在后记中，曼克尔承认了正确的呈现重要细节的重要性。
The requirement is present in the original document but was removed in the branched-off document.
需求会呈现在原始的文件中，但是会从分支的文件中删除。
The requirement is present in the original document but was removed in the branched-off document.
需求会呈现在原始的文件中，但是会从分支的文件中删除。
应用推荐