We shall present the draft for acceptance.
我们将呈交汇票承兑。
As it is just a draft, many of the developer notes explaining what they are trying to accomplish are still present.
因为这只是一份草案，文档中依旧存在不少开发人员注解，说明目前还正在设法完成某些内容。
But for the No. 1, No. 4 and No. 6 picks of that draft, the present and near future remain much murkier.
对于第1，第4，第6顺位被选中的这三个人来说，现在和将来也很扑朔迷离。
At present, physical checkups for military service begin for youths at age 16, two years ahead of the draft age.
而目前，俄兵役局对青少年进行体检从16岁开始，即达到入伍年龄前2年才开始实施。
The draft standard aims to guarantee that the minimum levels of vitamins and mineral supplements claimed to be present in a product are actually present.
标准草案的目的是保证产品中实际上具备其声称具备的维生素和矿物质补充剂最低水平。
At present, the draft of bankruptcy law of our country passes the second review. It sets up one chapter and stipulates bankruptcy reorganization system.
目前，我国企业破产法草案已经过第二次审议，其中专设一章规定了重整制度。
The author holds that E-commerce law should be understood in broad and narrow senses. At present, China should draft a special E-commerce law to regulate the formals of E-transaction.
电子商务法应从广义与狭义两方面予以理解，而我国当前有条件、并且必须尽快制订的是狭义上的电子商务法，即调整电子交易形式的法律规范。
The present National Conference should discuss this draft plan conscientiously in the light of our practical experience so as to make it relatively sound in content and therefore workable.
这次党的全国代表会议应该根据实际经验，认真地讨论这个计划草案，使它的内容能够比较妥当，而成为切实可行的计划。
The draft guidelines advise manufacturers on how to present risk information adequately in print and broadcast promotions to consumers and doctors without running afoul of federal regulations.
该指南草案就药企应如何在书面和广播宣传中为消费者和医生提供充足的不良反应信息，同时不与FDA相关规定冲突，提出了一些建议。
Based on the draft of the present labor contract law, some Suggestions for perfecting the labor accreditation system are proposed in the hope of attracting the attention of the society.
基于当前劳动合同法的起草，提出一些完善劳务派遣制度的建议，希望能促使社会各界的重视。
In the present study, a down-draft gasifier is applied to treat municipal solid waste (MSW) in Guangzhou City through air gasification.
使用下吸式气化炉对广州城市生活垃圾进行了空气气化实验，并对燃气成分、焦油含量和灰渣重金属含量进行了分析。
In addition, the associated techniques and concentration of tuberculin were subsumed in the revision draft, referring to the present bovine tuberculosis test protocol.
另外，也参照我国现行的牛只结核病检验方法，将有关结核菌素的浓度与检验技术的内容纳入此草案中。
In addition, the associated techniques and concentration of tuberculin were subsumed in the revision draft, referring to the present bovine tuberculosis test protocol.
另外，也参照我国现行的牛只结核病检验方法，将有关结核菌素的浓度与检验技术的内容纳入此草案中。
应用推荐