I dream of being an excellent engineer , that's the reason I chose UESTC and my present major.
我的职业理想是成为一名优秀的工程师，所以我选择了xx，选择了我现在的专业。
Conciseness and organization are extremely important. Key statements should present major ideas and results.
论文的简明扼要、有组织是极为重要的。主要的结论必须给出大体的构想及结果。
Administration and Motivation of outstanding talent becomes the present major issue facing personnel resource section in higher institutes.
优秀人才的管理与激励是当前高校人力资源管理面临的重要课题。
This article presents the significance of methanol protein production in China, present major processes and equipment in the world as we ll as tech economical data for setting the production plant.
介绍我国生产甲醇蛋白的意义，目前世界上主要的生产方法和设备，以及建装置的技术经济指标。
One major problem did present itself, though.
不过，确实出现了一个重大问题。
Given that the present system works more or less (depending on your point of view) without causing major disasters, there is still time for more debate before a decision is reached.
假如现在的系统不会导致大的灾难，那我们可以有更多的时间可以讨论这个问题，然后再做决定。
The idea is to present (critical analysis comes a little bit later) the major ideas in the state of the art right up to, but not including, your own personal brilliant ideas.
就是说列出当前这个关于这个材料的主要观点具体的分析可以在后文，但是不要包括你自身的鲜明的观点。
For the present, I want to change into another major, finance or international business. I will also continue to learn Chinese accounting.
不过现在为时已晚了,我只想换一个专业,金融或者国际商务, 然后再自己把中国的会计慢慢学好再说吧.
Silicon is present in beer in the soluble form of orthosilicic acid (OSA), up to half of which can be absorbed by the body making beer a major contributor to silicon intake in the Western diet.
在啤酒中以可溶原硅酸(OSA)的形式存在着硅，其中有一半可被身体吸收，在西方人的饮食中喝啤酒是摄入硅成分的主要方式。
Now of course, if there are other agendas present this will have a major influence on the team.
当然，如果现在有其他因素存在，这将对团队有重大影响。
The presence of methane is intriguing because its likely origin is either present-day life or geological activity. Confirmation of either would be a major discovery.
甲烷的存在非常让人着迷，因为它可能是由于生命活动或地质活动引起的。对于任何一项的证实都是一个巨大的发现。
Pandemic influenza and other emerging epidemic diseases present a major threat to life, economies and security in an increasingly globalized world.
大流行性流感和其它新出现的流行病对日益全球化的世界中的生命、经济和安全构成重大威胁。
What major changes are present to justify an upgrade?
有那些重大的改变需要以升级一个版本来表现出来？
An alarm clock bug present in iOS 4.2.1 (and earlier versions) on iPhone , iPad and iPod touch will cause major punctuality issues on the New Year’s day morning.
在苹果iPhone、iPad、iPod和iPod touch的iOS4.2.1版本和早期的版本中出现了一个闹钟bug，导致在新年的第一天很多人就遭受了很大的准时问题。
The inevitable failures that occur regularly in such a large collection of disks present another major challenge, says Hillsberg.
Hillsberg说，如此大的硬盘集合中经常出现的不可避免失败将呈现另一个重大挑战。
Session persistence has been present in most major containers for many years (e.g. Restart persistence in Tomcat), but was notoriously absent in Glassfish before v3.
会话的持久化功能在大多数主流的容器中已存在多年(比如说Tomcat中的RestartPersistence)，但众所周知，在Glassfish的v3之前的版本中，这一功能是缺失的。
Page design has two major goals: to bring together all the functionality needed to perform an operation and to present all the information necessary to make that operation easy and intuitive.
页面设计有两个主要目的：将执行操作所需的功能全部整合在一起，并且呈现能使该操作简单直观所需的所有信息。
In this region, as elsewhere, the goals calling for reductions in maternal and neonatal mortality present a major challenge.
在该区域，与在其它地方一样，要求降低孕产妇和新生儿死亡率的目标是一项主要挑战。
Major changes in core libraries can also present a problem when trying to achieve binary compatibility.
当尝试获得二进制兼容性时，核心程序库的重要变化也会引发问题。
But suspension of operations at two major manufacturing plants could present headwinds for the industry in the coming months, potentially pushing prices higher for electronic products globally.
但是，两家主要制造厂暂停运营，会在未来几个月给整个半导体行业造成巨大压力，无形中会推动全球电子产品价格上涨。
The present world is witnessing major economic challenges, coupled with major structural changes or adjustments.
当今世界正处于经济大动荡、体系大变革、格局大调整时期。
It has since become a DE facto standard, present in every major Web browser.
从那以后，它就成了一个事实上的标准，每个主流Web浏览器都提供这样的对象。
How to cope with the present financial crisis should be our major concern in the long run.
从长远来看，我们主要关心的事应当是如何应付目前的财政危机。
For instance, the Journal of semantics has a collection of all major articles and studies related to semantics from the 80s to present date.
例如，《语义学学刊》拥有从上世纪80年代到今天的所有语义学相关的主要论文和研究报告。
Hypotensive patients with these fractures present a major challenge in the diagnosis and treatment of the source of bleeding.
有这种骨折的低血压患者，诊断和处理其出血的来源存在很大的挑战。
As a result, more computer classes and Internet information centers should be available to people since the Internet seems to be a major part of people's lives at the present moment.
结果会是有更多的电脑课和网络信息中心应该提供给人们，因为互联网似乎是人们目前生活中一个重要的组成部分。
As a result, more computer classes and Internet information centers should be available to people since the Internet seems to be a major part of people's lives at the present moment.
结果会是有更多的电脑课和网络信息中心应该提供给人们，因为互联网似乎是人们目前生活中一个重要的组成部分。
应用推荐