Live in the present era and what methods should be used to show it?
而活于当下时代又应该用怎样的方法去展现它？
Looking ahead, our present era is, in a block of the momentum can not be driven forward sprint.
展望未来，我们现在的时代，在一个势头块不能赶向前冲刺。
The present era wave deceives the cloud to be crafty, the world becomes more and more not peaceful.
当今时代波谲云诡，世界变得越来越不安宁。
Driving southward from Cairo into the Nile Valley, I entered a landscape that owed little to the present era.
我从开罗驱车南行，进入尼罗河河谷， 这里的景色没有受到现代社会的影响。
The art design educational pattern does not meet the present era requirement, the teacher team level is irregular;
艺术设计教育模式不符合当今时代的要求，教师队伍水平参差不齐；
The anti-era is valuable in that it provides points of entry for people located in the present era to go back into history.
反时代的价值是在当下时代给人们创造了一个能够回到过往时代的机会。
The relationship between professional sport and the mass media of present era can be described as inseparable, coexistence and co-prosperity.
当今时代的职业体育和大众媒体之间的关系可谓密不可分、共生共荣。
Present era, global competition has become increasingly fierce. Enhancing national competitiveness has become the pursuit of countries all over the world.
当今时代，世界竞争日趋激烈，提升国家竞争力已经成为世界各国的追求。
In the present era, perhaps already the very few some people have not played the computer games, about computer games, the people still had the different view.
在当今时代，恐怕已经很少有人没有玩过电脑游戏了，关于电脑游戏，人们仍然有不同的看法。
The present era, the cultural multi-dimensional paragenesis becomes the new tidal current, this has provided the turning point for the exquisite brush portrait's revival.
当今时代，文化的多元共生成为新的潮流，这为工笔人物画的复兴提供了契机。
The present era swiftly and violently developing, the social changing with each new day, the material life and the spirit live is much more difficult to cope, extremely complex.
当今时代迅猛发展，社会变化日新月异，物质生活与精神生活变得扑朔迷离，十分复杂。
In the present era, along with the Internet rapid development, our country netizen also present the obvious trend of rising, net name is the inevitable product of this phenomenon.
随着互联网在当今时代的飞速发展，我国网民人数也呈现出明显的上升趋势，网名则是这一现象不可避免的产物。
It is necessary for the librarians of colleges to enhance and strengthen quality in every aspect constantly by means of continuing education in the present era of knowledge economy.
在知识经济时代，通过继续教育来不断提高和强化高校图书馆工作人员各方面的素质很有必要。
The drastic environmental change of the present era has brought intense impact to the traditional library management pattern and to establish new library management pattern is needed.
当今时代的环境剧变，对传统的图书馆管理模式产生了强烈的冲击，建立新的图书馆管理模式势在必行。
In the present era, competition between nations and the enterprises more and more manifests as the competition for the intellectual property, and without doubt the patent competition is important.
当今时代，国家之间、企业之间的竞争越来越体现为知识产权的竞争，其中专利的竞争无疑举足轻重。
We may be on the verge of a new era, when the PC will get up off the desktop and allow us to see, hear, touch and manipulate objects in places where we are not physically present.
我们可能正接近一个新时代，届时个人电脑将脱离桌面，让我们能够在自己不在场的地方看到、听到、触摸和操作物体。
New York taxi drivers used to have a bit of a bad reputation, but that was in an earlier era, when most of them spoke English. Or at least spoke English more fluently than the present group.
纽约的出租车司机以前名声不太好，但那都是过去大多数司机还都说英文，或者至少英文说得比现在的司机更流利的时候。
Their very titles stand as totems of an earlier era: “Japan’s Ports—Past and Present”; “Iron and Steel: A Success Story”; “American Girl Finds Japan.”
其中的经典标题充分反映了这一早期时代的特征：《日本的进出口——过去和现在》、《钢铁：一个人的成名史》、《美国女孩眼中的日本》。
And it runs to the present day, when individual human genomes can be analysed for less than $100, 000 and the era of a sequencing machine in every doctor’s surgery is beckoning.
其后果影响深远，流传到了今天，现在解读每个人的基因的费用不到10万美元，而且每位医生做手术时使用排列机器的时代正呼之欲出，令人心动。
In our era of ever-growing interconnection, we can peer deeply into an organization better than ever, learn about its past and present, discuss its behaviors and even advocate for change.
因为在当今相互联系日益密切的时代，我们可以更深入地研究一家公司，了解它的过去与现在，讨论其行为，甚至敦促其做出改变。
The 1960s-era drama "Mad Men" and the comedy romp "Modern Family" were the top honorees at the Emmy Awards, as American life past and present proved a winning formula.
展现美国人今日往昔的生活剧大获全胜——以上世纪60年代为背景的《广告狂人》，协同轻喜剧《摩登家庭》，荣登美国电视艾美奖最佳剧集宝座。
The rest of the episode shuttles back and forth at a vertiginous pace between present day and the Victorian era, and whos to say how real even the present day is?
然后跟着他在现在和维多利亚时代来回穿梭，快到令人摸不着头脑，谁敢说“现在”就一定是我们的世界？
Meanwhile, by analyzing the present situation of flax trade, and putting forward the concrete measures for flax enterprises how to face the quota-free era.
同时，通过对亚麻行业现状的分析，提出了亚麻企业对无配额时代的到来应采取的具体措施。
In the era of the intellectual economy, what influences the present and the future of an enterprise most is not the product but the culture of an enterprise which can be circulated forever.
在知识经济时代，一个企业真正有价值、能够流传下来的东西，不是产品，而是企业文化，它对企业的现在和未来有着巨大的影响。
Beginning from the introduction to the author and the writing background, I will first present a general picture of the language feature of the era and the author.
我将从作家生平和作品背景介绍入手，确定创作时期的时代语言风格以及作者的整体写作风格。
Extensive farming is becoming more and more unsuitable for the present technological era.
经营越来越不适应现在的科技时代了。
It is of great significance to propose teaching of reading based on whole apperception according to the demand of information era and present situation in our country.
针对语文阅读教学的现状和信息时代的要求，基于整体感知的阅读教学理念的提出意义深远。
It is of great significance to propose teaching of reading based on whole apperception according to the demand of information era and present situation in our country.
针对语文阅读教学的现状和信息时代的要求，基于整体感知的阅读教学理念的提出意义深远。
应用推荐