The second attribute that must be present in a virtualized application server environment is some notion of goal orientation.
虚拟化应用服务器环境中必须提供的第二个属性是某些面向目标的意图。
The buildings present new aesthetic and value orientation.
出现了建筑审美与价值的新取向。
The subject matter that the clothing market of present domestic brand exists is: market orientation duplicate, products enterprise planning with wind, popularizes tactics to be dull.
当前国内品牌服装市场存在的主要问题是：市场定位雷同、产品企划跟风、推广策略单调。
The interface Orientation depends on the Point class, so it is absolutely valid to present the dependency like this.
接口方向取决于点类，所以它是绝对有效的呈现这样的依赖。
The main ways to acquire the spatial state parameters of the texture plane of orientation core are the restoration measure, drawing solution and formula computation for the present.
目前获取定向岩心结构面空间状态参数的方法主要有复位实测法、作图求解法和公式计算法。
Further more, we give an explanation of the intrinsic implication of the present method and our comprehension about directional orientational selectivity and preferred direction orientation.
本文对此方法的内在含义作出了解释，并提出了对方向、取向选择性及最优方向、取向的理解。
It will always respond the same no matter what its present orientation is.
它总是不管其目前的定位是响应相同。
In the application, the possible practical research orientation obtained at present is mainly introduced.
在应用中重点介绍了当前可能获得实际应用的研究方向。
An estimation method of fingerprint ridge distance based on ridge orientation projection signal spectrum analysis is proposed to overcome some shortages in the present literatures.
提出了一种基于纹线方向投影信号谱分析的指纹纹线间距估计方法。
At present, the college students' consumptions have gradually shown the tendency of diversification, and the loan consumption has been influencing their consumptive value orientation.
在大学生消费日趋多元化的今天，借贷消费正在影响高校学生的消费价值取向。
The development of optimal dispatch for thermal systems is reviewed and the orientation in the study at present is indicated.
回顾了热力系统优化调度的研究进展，指出了当前热力系统优化调度研究的方向。
On the basis of analyzing the present situation of Chinese speech recognition research, we propose the research orientation and current tasks in some suggestion as to the Chinese speech recognition.
在分析汉语语音识别的研究现状基础上提出汉语语音识别的研究方向和当前研究任务的建议。
Long vs. short term orientation - describes a society's "time horizon," or the importance attached to the future versus the past and present.
长期与短期导向-描述了一个社会的“时间范围”，或者重视未来与过去和现在。
At present, research on teachers' quality structure is focusing on many kinds of formulations, represented as code orientation, technology orientation and thinking orientation.
目前有关教师素质结构的研究有很多种表述，概括起来主要体现为规范取向、技术取向和智慧取向三种研究思路。
This paper discusses the connotation and denotation of employment orientation, analyses the present state of vocational library work in employment services and comes up with improving ideas and steps.
探讨“以就业为导向”的内涵与外延，阐述高职图书馆在就业服务方面的工作现状，并提出了“以就业为导向”高职图书馆的建设构想。
Finally, the paper summarized the present study progress and the existed problems and provided the focus and orientation for the further study on the soil quality of the mining subsidence land.
最后综合目前研究的进展以及存在的问题，提出了今后采煤沉陷地土壤质量研究的重点和方向。
At present, the crux of the matter is how to fix the orientation of the entire image of Zhoushan tourism as well as its planning and spread.
当前，关键问题是解决舟山旅游整体形象的定位以及策划与传播的思路。
On the basis of present theory of gyrotheodolite orientation the author changes mathematic coordinate in gyrodynamics into surveying coordinate in orientation.
在现有陀螺经纬仪定向理论的基础上，本文将陀螺动力学所采用的数学坐标系改化为陀螺定向时所采用的测量坐标系。
With their efforts and my own understanding, news interview is put under scrutiny in the present study with genre orientation.
结合他们的努力和本人的理解，本文将从体裁的视角来研究新闻访谈的特点。
Whether there is automatic processing to unattended orientation change was investigated in the present study, by recording event-related potentials(ERPs).
利用事件相关电位（ERP）技术，探讨非注意状态的刺激朝向改变是否引起自动加工。
Space geodesy, terrestrial deformation survey and focal mechanics resolution together confirm that the present-time principal compressing stress orientation is NW (NWW) -se (SEE).
空间与地面测量及震源机制解共同证实，东南沿海现时应力场主压应力方位为NW (NWW) - SE (SEE)。
"The orientation and articulation of each of the seven cabins react individually to the immediate site conditions present in the landscape," the team said. "No two cabins are alike."
设计组说：“七个小屋每个的朝向和接合各自反映了地形呈现出的直接场地条件。没有任何两个小木屋是相似的”。
At present, to deal with the increasingly severe unemployment problem, research the employment impact of technological advances has become an important research orientation of employment.
当前，面对日益严峻的就业不足，研究技术进步对就业的影响，成为研究就业的一个重要取向。
This paper seeks to present the systematic and generative dimensions which metaphorical talk attaches to its "parent sense" and the intimacy which sustains metaphorical talk for its value orientation.
本文探讨了在母喻义制约下隐喻语的系统性与生成能力问题以及它对默契感的依赖性。
The present invention relates to one kind of high-strength composite plastic pipes with foamed layer and with high strength obtained through stretch and orientation of polymer molecules.
本发明提供了一种靠聚合物的高分子拉伸定向来增加强度的有无机填料塑料层的高强度复合塑料管。
Many positive factors in its origin have been deconstructed by more and more negative factors, which present the drawbacks to have seriously influenced the value orientation of contemporary teenagers.
而其当初具备的许多积极因素已经被越来越多的消极因素所消解，呈现出的诸多弊端严重影响着当代青少年的价值取向。
The present state of the ultra-fine comminution technology and equipment for non-metallic ores are reviewed and the existing problems and the development orientation are pointed out.
通过对超细粉碎和分级的典型设备结构、原理、特点等的论述，介绍了超细粉碎和分级设备的进展情况。
The present state of the ultra-fine comminution technology and equipment for non-metallic ores are reviewed and the existing problems and the development orientation are pointed out.
通过对超细粉碎和分级的典型设备结构、原理、特点等的论述，介绍了超细粉碎和分级设备的进展情况。
应用推荐