Banks may be putting too much of their own capital into trading and blundering into risky activities just to show that they have a presence.
银行可能为了分一杯羹也投入了过多的自有资本在交易和风险活动中。
Other studies suggest that the very presence of nature helps to ward off feelings of exhaustion and that 90 percent of people report increased energy when placed in outdoor activities.
另外的研究显示，零距离的接近大自然能消除筋疲力尽的感觉，90%的人说在户外活动增加了能量。
Information we gather from scat includes mammal identification and presence, location of activities, composition of diet, seasonal diet changes, and samples of prey species.
我们从粪便中搜集到的资料有：哺乳动物的鉴定与存在、活动地点、食物成份、季节性食物改变，及掠食物种的样本。
The everyday life of the house takes place between activities surrounding the courtyard and interior activities which enjoy the presence of the forest.
住宅的日常生活发生在庭院周围和室内之间，这里处处可以欣赏树林的风景。
A transparent LCD system is integrated in the atrium glazing and projects the library activities onto the new plaza expanding its presence on the outside with moving images and text.
一个透明的液晶系统集成在玻璃中庭和项目活动的图书馆，新广场上扩大其在外面的活动图像和文字。
A transparent LCD system is integrated in the atrium glazing and projects the library activities onto the new plaza expanding its presence on the outside with moving images and text.
一个透明的液晶系统集成在玻璃中庭和项目活动的图书馆，新广场上扩大其在外面的活动图像和文字。
应用推荐