It will be a heavy battle. Prepare yourselves.
将会有一场硬仗要打。你们要做好准备。
Prepare yourselves for the greatest battle of your lives.
准备迎接你一生中最壮烈的战斗吧。
Prepare yourselves for a surprise when you go into the room.
你们走进这个房间时，要做好大吃一惊的准备。
I just let you know you can choose if you prepare yourselves early enough.
我只是想让你知道，如果你准备得早的话，你是可以选择你的路的。
That is indeed what you are aiming for as you evolve, and prepare yourselves for a wonderful life in the higher dimensions.
这就是你们当前进化来说最重要的目标，让自己准备好去享受一个奇妙的存在于更高维度的生活。
Continue to prepare yourselves as you have at Auburn, so when your gut tells you "this is my moment," you are without a doubt ready.
那么继续做准备吧，就像你们在奥本大学的时候，当你的直觉告诉你：你的时刻来临时，你已经做好了充分的准备。
These jumps take place on a mind level, not on the physical plane. Prepare yourselves for the greatest revelation you have yet experienced.
这些跳跃（指上句提到的开悟时刻）发生在心智层面上，而不是物质层面上。
Slaughter the Passover lambs, consecrate yourselves and prepare the lambs for your fellow countrymen, doing what the Lord commanded through Moses.
要宰逾越节的羊羔，洁净自己，为你们的弟兄预备了，好遵守耶和华借摩西所吩咐的话。
Read by yourselves and prepare for describing the artists.
学生自读，准备描述两位艺术家。
And Elijah said to the prophets of Baal, Choose one bull for yourselves, and prepare it first, for there are many of you. And call on the name of your god, but apply no fire.
以利亚对巴力的申言者说，你们既是人多，当先挑选一只公牛，豫备好了，就呼求你们神的名，却不要点火。
For you prepare unbearable burdens and load them on the people, while you yourselves don't move a finger to help them.
因为你们加给人不堪负荷的重担，而你们自己对重担连一个指头也不肯动一下。
For you prepare unbearable burdens and load them on the people, while you yourselves don't move a finger to help them.
因为你们加给人不堪负荷的重担，而你们自己对重担连一个指头也不肯动一下。
应用推荐