"Proud and insolent youth," said Hook, "prepare to meet thy doom."
“傲慢无礼的年轻人，”胡克说，“准备迎接你的厄运吧。”
If your back garden shed is cluttered with a broken lawnmower, rusty bicycles and a range of unused garden tools then prepare to be amazed.
如果你的后院仓库堆积着破旧的割草机、生锈的自行车以及一堆用不上的园艺工具，那么请准备好被惊艳吧。
He had to go back to his hotel and prepare to catch a train for New York.
他不得不回宾馆准备赶火车去纽约。
Evolutionarily speaking, people in this age group are at a stage in which they can prepare to find a mate and start their own family while separating from parents and striking out on their own.
从进化的角度来说，这个年龄段的人正处于这样一个阶段：他们可以在与父母分开、自谋生计的同时，为寻找伴侣和组建自己的家庭做准备。
Prepare to capture the information about the running SQL using one of the three procedure mentioned above.
准备使用上面提到的三种过程之一来获取关于正在运行的SQL的信息。
Do you have any other Suggestions on how we can prepare to return to the workforce?
关于如何准备好返回职场，你有没有一些其他的建议？
Therefore, let prayer be a time of spiritual fine-tuning as you prepare to do what you need to do.
因此，当你准备去做你所想做的事情之时，让祈祷成为你精神微调的美好时光吧。
In too many areas of our lives we prepare to live.
在许多方面，我们为了生活而准备着。
When we don't trust ourselves, we prepare to live.
我们为生活做准备，其实只是我们不相信自己。
The transaction manager asks all the resource managers to prepare to commit recoverable resources (prepare).
事务管理器请求所有资源管理器准备提交可恢复资源(准备)。
Your body will be most fertile next week so prepare to get busy.
你的身体下周一定是能够生育的，所以准备忙起来吧。
Your body will be most fertile next week, so prepare to get busy.
你的身体下周一定是能够生育的，所以准备忙起来吧。
Here, a boy ropes a Bactrian camel as he and his family prepare to move on from their camp.
在这里，一个男孩正在套索一双峰骆驼，他和家人准备离开自己的营地。
I prepare to compare the two comparable parallel companies.
我准备比较那两个可比较的类似的公司。
You should identify your typical pattern of temptation and then prepare to avoid those situations as much as possible.
你应当辨认出你最易被试探的典型模式，然后准备尽量避开这些情况。
Workers in protective suits and masks prepare to enter the emergency operation center at the nuclear plant.
工作人员头戴面罩，身穿防护服，准备进入核电站应急指挥中心。
Dancers in traditional Khmer dress prepare to perform at the Angkor temple complex.
身着高棉传统服装的舞蹈演员准备在吴哥窟寺庙表演节目。
Otherwise, it's time to roll up your sleeves and prepare to build the software yourself.
否则，您就需要挽起袖子准备自己动手构建软件了。
Physicians must prepare to respond swiftly to adverse reactions to their favoured course of treatment.
医生们必须做好准备，要对自己所偏爱疗法的不良反应迅速拿出应对措施。
We prepare to launch a new business and everything is looking great.
我们准备开始新的事业，看起来真不错。
But as soon as you cut off one leg of the stool, prepare to meet the floor.
但只要您砍掉凳子的一条腿，那就准备掉在地上吧。
Instead these firms must prepare to stand on their own feet.
相反，这些企业必须准备好自力更生。
Rest the object on your knee as you prepare to stand.
将物品放到膝盖上，准备站起来。
I'm prepare to buy a nice gift for her.
我正准备给她买礼物。
Then prepare to accept it. Then proceed to improve on the worst.
然后准备好接受这个最坏的结果，接下来就是努力提高。
As you prepare to roll out new hardware and software to the proper groups, maintain communication.
在准备向适当的部门推出新的硬件和软件时，应保持沟通。
Prepare to raise your glass to some cheering news.
准备好为一些令人欢呼的消息干杯吧。
In view of our good cooperation over the past few years, we are prepare to accept your price.
看在我们过去几年有好合作的份上，我们打算接受你的价格。
Soapbox, prepare to be climbed: Challenge yourself to go a week without using your data plan.
即兴演说，等着被超越：挑战你自己，过一周没有数据计划的生活。
Consider your integration goals as you prepare to write your connector. What problems are you trying to solve?
在准备编写连接器时，请考虑集成目标，希望解决什么问题？
应用推荐