Pride and Prejudice by Jane Austen – （Download Ebook）
傲慢与偏见 （简·奥斯汀） -下载
The cause of the tragedy of inner Mongolia is ultimately cultural prejudice by the ruling Han towards Mongolian herders.
造成内蒙古悲剧的最终原因是由于汉人对内蒙古游牧民族的统治而产生的文化偏见。
If we were to wake up some morning and find that everyone was the same race, creed and color, we would find some other cause for prejudice by noon.
可是我知道，即使有一天早晨醒来，发现人人是同一个种族，同一种信仰，同一种肤色，到中午之前他们也会找到某种别的让我们持有偏见的理由。
His judgement was warped by prejudice.
他因偏见而判断有误。
WilliamJames called reductionism “genius backed by prejudice”—it takes genius to beable to make that philosophical game even seem to make sense, and it takesprejudice to want to do it in any event.
威廉詹姆斯把简化论称为“以偏见回归的天才”——需要天才把一个哲学游戏做得看起来有道理，并且它利用偏见希望在任何情况下都这么做。
For what is almost certainly the case is that more hatred and prejudice has been stirred by the coverage of the piece than the piece itself.
几乎可以肯定的是，新闻报道的方式和覆盖范围比报道本身激起了更多仇恨和偏见。
Written by Seth Grahame-Smith, who wrote the best-seller Pride and Prejudice and Zombies, it also stars Burton's partner Helena Bonham Carter as psychiatrist Dr Julia Hoffman.
故事由畅销书《傲慢、偏见与僵尸》作者塞司•葛拉汉•史密斯所写。伯顿的妻子海伦娜·伯翰·卡特也有份参演，她扮演精神病医生朱莉亚·霍夫曼博士。
The old Anglican prejudice against Catholics has been replaced by the secular sort.
英国圣公会对天主教徒长久以来的偏见已经被世俗偏见代替了。
The groups have historically been under-represented, sometimes by choice but often because of prejudice.
土著人群体在历史上，参政代表人数一直都很低，这样的局面有时是出于人的选择，但更多时候却是由对土著人的歧视造成的。
That sentence springs from "Pride and Prejudice and Zombies", a surprise literary hit (it was a bestseller in America last April) that imagines Regency England being overrun by the undead.
这句话源自于文学作品《傲慢、偏见与僵尸》，书中假想摄政时期的英国由一群不死人所掌控；该书出奇的热卖——位居去年4月美国畅销书榜首。
Europeans have long held that America does not look after its poor-a prejudice reinforced by the ghastly scenes after Hurricane Katrina.
欧洲人一直认为美国不管穷人，这种成见被卡特里娜解风后的恐怖景象进一步强化了。
Its short war with Georgia seems to have confirmed Russia's prejudice that it can cow its neighbours-including some members of the eu-by threatening or even using force.
同格鲁吉亚的短暂交战明确了俄罗斯的偏见：他认为通过无力威胁或者实施武力的方法可以胁迫邻国，包括那些已经属于欧盟成员的国家。
In the past decade, public prejudice against obese people has increased by about two thirds, according to the authors of a new study.
据一项新的研究的作者们称，在过去的十年间，公众对肥胖人口的偏见增加了三分之二。
This hatred was generated by prejudice.
这种仇恨产生于偏见。
Such laws provide more investigative resources or longer sentences, or both, for crimes driven by prejudice.
该法律为那些因为歧视而引发的暴力犯罪活动提供更多的调查资源，判处更长的刑期。
The judge was never influenced in his decision by his sympathy or prejudice.
法官决不会因为同情或偏见影响自己的判决。
Many female college graduates are held back from some job opportunities by prejudice.
许多女大学毕业生都由于歧视而失去了一些工作机会。
This hatred was generated by racial prejudice.
这种仇恨是由种族偏见引起的。
The filings by lawyers for Dr. Conrad Murray state the details are unnecessary and would unfairly prejudice a jury against the doctor.
莫里的律师上交的文件声明说这些细节是不必要的，而且会使陪审团对该医生产生不公正的偏见。
The news is colored by prejudice.
那消息被偏见所曲解。
Conflicts triggered by ignorance or prejudice are sometimes more dreadful than those caused by contradictory interests.
人类因无知或偏见引起的冲突，有时比因利益引起的冲突更可怕。
When BBC screened its latest adaptation of Jane Austen’s novel Pride and Prejudice, it was watched by a record 18 million British viewers.
当BBC(英国广播公司)上映简·奥斯丁的《傲慢与偏见》小说的最终改写本时，当时创下了1800万英国观众的收看记录。
In the field job the visual Angle of researcher is easy to be affected by the prejudice with first impression.
在田野工作中，研究者的视角很容易被先入为主的偏见所影响。
And never allow yourself to be blinded by prejudice?
你从来不会受到偏见和蒙蔽吗？
And never allow yourself to be blinded by prejudice?
你从来不会受到偏见和蒙蔽吗？
应用推荐