If the future is your issue, stop predicting it, and if it is the past, get on with it.
如果【未来】是你的事件，停止预言它，如果它是过去，带上它继续干吧。
Wednesday's event will be the longest of the 21st century, with astronomers predicting it will last more than six minutes.
据天文学家测算，周三长达6分多钟的的日食将是21世纪最长的一次。
The sale could become Singapore's largest-ever initial public offering, with analysts predicting it will raise as much as $6 billion.
此次发售可能成为新加坡有史以来最大一次首次公开募股。分析人士预计它会筹集高达60亿美元的资金。
Predicting the return on the stock market over a few years is difficult if not impossible, but predicting it over the long term is easier.
即使可能，预测几年内的股市盈利是有困难的，但是预测长线回报则简单一些。
Sustained drought and insatiable upstream water demand have drained Lake Mead to the point that experts are predicting it may soon be shallow enough to be in deep trouble.
持续的干旱和上流不断增加的水需求已经使米德湖快要陷入专家预测中可能造成麻烦的低点。
If I appear to be oscillating between praising academia and deprecating it (and predicting its doom), that is because I think that both of the videos are correct - each in its own way.
倘若我的评论像是在对学术界的赞扬与抨击中摇摆不定(并预测了它注定失败)，原因在于我认为后两个视频都是言之有理的，从不同的角度阐释了同一个问题。
The first step in awakening senses is to stop predicting what we are going to see and feel before it occurs.
唤醒感官的第一步是在事情发生之前，不要预测我们将要看到或感觉到的东西。
It wasn’tlong before the Pentagon started dreaming up military applications, and futurists were predicting that our soldiers would all get rayguns.
不久五角大楼开始梦想其在军事上的应用，同时未来学家预测，我们的士兵将来都会使用射线枪。
It is unfortunate that the global models' greatest weakness may be in the one aspect that is most critical for predicting the magnitude of global warming.
很不幸，这些气候模型的最大弱点可能正是在预测气候变暖幅度的问题上最为关键的因素之一。
It seems Plantamour was fond of making predictions involving comets, predicting in 1872 that Plantamour's comet would collide with Earth on August 12, 1873.
普兰塔莫看起来很喜欢做关于彗星的预言，预测1872年普兰塔莫彗星将会在1873年8月12号和地球撞击。
It MAY not have been the electoral tsunami some pollsters had been predicting, but it was still pretty impressive.
这或许还不能算是一些民调预测专家所谓的选举风波，但是仍然惊心动魄。
It turns out that the method works even better than what the theory was predicting at the time.
事实证明这个方法很有效，甚至比目前理论预测的还要好。
If one thing stands out from Mr Lewis's account of how a few individuals made fortunes from predicting the crisis, it is that it pays to be an outsider.
如果说刘易斯先生对少数人通过预测危机而发家致富的描述中有什么特别的东西的话，那就是人们花钱使自己成为局外人。
"Perhaps it is not as good as we might like in predicting who is at very high risk," said Dr. Richard L. Schilsky, a professor at the University of Chicago who is President of the oncology society.
理查德·施斯基说，“可能在预测复发高风险方面，它和我们预期的并不一致”。他是芝加哥大学的一位教授，任肿瘤协会会长。
If you build a model of your system that is useful for predicting latency of user requests, it probably won't help you discover security holes.
如果你建立的模型对于预测用户请求的延时非常有效，它不一定能帮你发现安全漏洞。
While QED rests on a weak mathematical foundation, it has been extremely successful in predicting the outcome of experiments.
量子电动力学(QED)已经在一个脆弱的数学基础上待了太久，它已经在预测实验结果上取得了巨大的成功。
It is predicting gold will rise by just a few percent a year over the next few years.
期货市场预测未来几年中，黄金每年只会涨几个百分点。
This month I'll take a stab at predicting one of the areas that I think is becoming a key for successful software development — collaborative development and the tools that support it.
本月，我将试着预测一个我认为将成为成功软件开发的关键的领域——协作开发，以及支持它的工具。
Often our methods involve scrutinizing new technology and predicting how it could be misused.
很多时候，我们的工作要求我们仔细研究最新的科学技术，并且预测可能将其误用的情况。
He says electrification will be a gradual process, predicting that it will take until 2025 for electric vehicles to account for 10 percent to 15 percent of the overall market.
他说汽车电气化将是一个渐进的过程，并预测到2025年电动汽车会占到市场的10% - 15%。
Mobile Google Instant is similar to its desktop counterpart — it offers a list predicting what users are searching for based on what they type.
手机Googleinstant与电脑桌面搜索很类似，它提供了一个列表，预测用户正在寻找基于他们的类型的东西。
After all, when every forecaster is predicting "another shoe to drop," chances are the markets are prepared for it.
毕竟当每一个预言家预计着下一个危机再来的时候，很有可能市场已经为它准备好了。
Could it be that Hollywood - whose very existence rests on accurately predicting the public's taste - has made one of its gravest misjudgments?
这是不是好莱坞——靠着对公众口味的准确预测才得以存在的好莱坞——最严重的错误判断之一？
Amazon sells billions of dollars worth of merchandise by predicting what each customer is interested in and putting it in the front of the virtual store.
通过预估客户喜欢的商品，并将这些商品放到虚拟商店的前沿，亚马逊网站卖出了价值数十亿美元的商品。
There is little downside in predicting disaster: if it does not materialise they can claim to have been instrumental in staving it off.
预言灾难几乎毫无坏处：如果灾难没有出现，他们可以声称预言对防止灾难起到了重要作用。
There is little downside in predicting disaster: if it does not materialise they can claim to have been instrumental in staving it off.
预言灾难几乎毫无坏处：如果灾难没有出现，他们可以声称预言对防止灾难起到了重要作用。
应用推荐