That's precisely what I meant.
那恰恰是我的意思。
"We'd like to try this on," she'd say carefully, uttering her words precisely and properly.
“我们想试穿一下。”她小心地说,用词准确而得体。
By knowing precisely what you are receiving and what you are missing out on, you ought to be able to make better decisions.
通过准确地知道你会得到什么,又将错过什么,你应该能做出更好的决定。
Your identity has been formed; you've built up your resources; and now you have the chance to take the big risks precisely because your foundation is already secure.
你已经有了自己的身份;已经积累了自己的资源;而且,正是因为你的根基已固,现在的你就有机会承担更大的风险。
She pronounced the word very slowly and precisely.
她缓慢而清晰地读出这个字。
It's precisely because I care about you that I don't like you staying out late.
正因为我关心你,我才不要你太晚回家。
The findings revealed ethical leadership is precisely what alleviates the negative effects of employee entitlement.
调查结果显示,道德领导力确实能够减轻员工权益感带来的负面影响。
The sword hasn't had a military function for a hundred years, but is still part of an officer's full-dress uniform, precisely because a sword always symbolized "an officer and a gentleman".
刀剑失去军事功能已有一百年了,但它仍然是军官全套制服的一部分,因为刀剑总是象征着“军官和绅士”。
That answers precisely to our need.
那恰好符合我们的需要。
More precisely, the creature was a KITTEN!
更准确地说,它是一只小猫咪!
Clients visit the hotel precisely because it is luxurious.
客人愿意选择维景酒店,正正是因为该酒店的豪华。
Mr Buffett's advice is so good precisely because few people take it.
巴菲特的建议之所以上佳,正是因为没有多少人听取他的建议。
Your goal is to deliver precisely what your customers want and need.
而您的目标是精确地满足客户的需求。
The model precisely represents vital aspects of the business process.
模型可准确地表示业务流程的各个重要方面。
It is precisely because of your perseverance, we have bright future!
正因您的执着,才有我们璀璨的明天!
JSON was the sleeper hit of the year, precisely because it wasn't XML.
JSON是今年的黑马,恰好因为它不是XML。
Free marketing is precisely the kind of opportunity you don’t want to miss.
免费推广营销正是你不应该错失的机会。
He wore a brown suit and, for his age, moved precisely and energetically.
他穿着一件咖啡色西装,以他的年龄来说,可算是动作利落,充满活力。
Very often, it's precisely when the road runs out that things get interesting.
但往往就在无路可走的时候,一切才饶有趣味。
That could help surgeons see precisely what to cut out and what to leave behind.
这也许能够帮助外科医生们清楚地看到哪些应该被切除,哪些应该被保留。
And this is good news, because these are precisely things over which you have power.
这是件好事儿,因为这些恰恰是你真正可以控制的。
Yes it’s absurd, and a more than a bit odd, but that’s precisely why we love it.
酷熊这个名字很可笑,也很古怪,不过这正是为什么我们喜欢它的原因。
He dives into a step more intently, and shows it to us more precisely, than anyone else.
他比其他人更专注地沉潜于舞步,更精准地把舞蹈传递给观众。
Yet it is precisely in the lack of pretension that the fascination of these Journals rests.
然而这些日记的动人之处恰恰在于不虚饰。
Even if this is the case, these are precisely the decisions you truly need to make yourself.
即使在这样的情况下,这也恰好是你自己该做的决定。
This kind of work, the real kind, is precisely what enables us to make the impossible possible.
这种努力,这种真真正正的努力,正是那种让我们有能力化不可能为可能的努力。
None is difficult, but all contribute to the success of your dish and must be done precisely.
都不是什么难事儿,但却是成败的关键,所以一定要严格照办。
Your coffee comes exactly as you like it, with the precisely right ratio of cream to sugar.
你点的咖啡正好就是你想要的,奶油和糖的比例恰到好处。
Walter Cronkite became the most trusted man in television precisely because he seemed so grown up.
沃尔特·克朗凯特之所以被观众评为“美国最可信赖的人”正是因为他看起来是如此得沉稳,老练。
应用推荐