All existing supplies of helium ought to be conserved and released only by permit, with medical uses receiving precedence over other commercial or recreational demands.
现有的所有氦供给应该被保存下来,并且只有在获得许可的情况下才能释放,医疗用途优先于其他商业或娱乐需求。
Firstly, all existing supplies of helium ought to be conserved and released only by permit, with medical uses receiving precedence over other commercial or recreational demands.
首先,所有现有的氦供应应该被保存下来,并且只有在获得许可的情况下才能释放,医疗用途应优先于其他商业或娱乐需求。
She had to learn that her wishes did not take precedence over other people's needs.
她必须懂得,自己的愿望不能先于别人的需要。
Have as much fun as possible at college, but don't let it take precedence over work.
在大学里尽情地玩,但别让玩乐优先于学习。
Class takes precedence over style.
类优先于样式。
At that point, he argues, quantity takes precedence over quality.
基于此,他认为武器的数量会优先于质量。
That mission takes precedence over everything else, including this project.
这个任务优先于其它任何事情,包括这个项目。
Ensuring the survival of their firms takes precedence over saving jobs.
确保公司的生存比保住员工的饭碗更重要(这句还不是很满意,我再想想)。
"Survival doesn't always take precedence over reproduction," Ms Greenhalgh said.
“存活不总是优先于繁殖,”Greenhalgh女士说。
This takes precedence over endpoints specified in WSDL or in the binding.ws element.
这优先于WSDL中或binding.ws 元素中指定的端点。
The special register, if set, takes precedence over the database configuration parameter.
如果设置了特殊注册表的值,特殊注册表将优于数据库配置参数。
The mode specified within the webpage takes precedence over the mode specified by the server.
在网页中指定的模式优先权高于服务器中所指定的模式。
The pursuit of economic wealth took precedence over protection of the planet’s ecological health.
一味追求财富忽视了对地球生态环境的保护。
Obviously, the choice of programming language usually takes precedence over the comparison of libraries.
显然,编程语言的选择通常优先于库的比较。
An exclusion term will take precedence over any inclusion terms, so the customer cannot purchase Winter Tires.
排除条款优先于任何包括条款,所以客户不能购买冬用轮胎。
We let self-interest, greed, and instant gratification take precedence over the country's long-term needs.
我们将个人利益,贪婪和即时满足超越了国家的长期需求。
The opinion of the UI team as to the quality of the build must take precedence over that of the services team.
UI团队对于构建版本质量的意见比服务团队的意见重要。
So any attributes or functions you explicitly define take precedence over those defined in your original prototype.
所以您显式定义的任何属性或函数都将比在原始的原型中定义的那些属性或函数优先级要高。
With threads, important tasks can be scheduled to take precedence over-and even interrupt-lower-priority tasks.
通过线程,可以优先调度重要任务—甚至中断—低优先级任务。
The reason is that the tests due date rule for Test3 has precedence over the tests due date rules for Test4 and Test5.
原因在于Test3的到期日期规则优先于Test4和Test5的测试到期日期规则。
The value that you enter using this statement takes precedence over the current setting specified in the ONCONFIG file.
该语句中输入的值优先于ONCONFIG文件中指定的当前设置。
The values contributed by the portlet window always have precedence over the value contributed by the portlet definition.
Portlet窗口提供的值始终优先于 Portlet定义提供的值。
The W3C recommendation allows for HTTP to provide a default style sheet that takes precedence over alternate style sheets.
W3C建议书考虑到HTTP,所以提供了优先于备用样式表的缺省样式表。
Like configuration, composite advice (when applied to test cases) should take precedence over fixtures and result reporting.
与配置一样,组合通知(应用于测试用例时)应该优先于装置和结果报告。
The table FIRST option allows you to specify a list of tables that should have precedence over the others during data redistribution.
TABLEFIRST选项允许指定数据重分发期间优先于其他表的一组表。
The information derived from the SAML assertions is to take precedence over that passed as immediate attributes of the control object.
取自SAML断言的信息优先于通过控制对象属性传递的信息。
If configuration affects test identity, then composite should take precedence over that, too. Given those constraints, here's one ordering.
如果配置影响到测试的确认,那么组合也应该优先于配置。
By then, helicopters, fighter jets and panther-shaped robots take precedence over La Beouf and his exceptionally photogenic co-star Fox.
然后,直升飞机、喷气式战斗机和豹型机器人又完全凌驾于拉博夫和他特上镜的女配角福克斯之上。
By then, helicopters, fighter jets and panther-shaped robots take precedence over La Beouf and his exceptionally photogenic co-star Fox.
然后,直升飞机、喷气式战斗机和豹型机器人又完全凌驾于拉博夫和他特上镜的女配角福克斯之上。
应用推荐