Conclusions 1 pre pregnancy body mass index and maternal weight gain are critical factors on maternal complications.
结论(1)孕前体重指数及孕期体重增长是妊娠并发症发生的重要影响因素。
The third cause, eclampsia, emerges as pre-eclampsia, a common hypertensive disorder, which can be detected during pregnancy.
第三大常见的孕产妇死亡原因是癫痫前兆。癫痫前兆是妊娠高血压的异常症状。
And it's used widely for blood-clotting disorders and to help prevent recurrent miscarriage, migraines, cataracts, gum disease and pre-eclampsia (a serious complication of pregnancy).
它还被广泛应用于防止凝血失调和反复流产，偏头痛，白内障，牙龈疾病和先兆子痫(严重的妊娠并发症)。
Scientists found that women who had slept with a partner exclusively for at least six months had fewer undersized babies and a lower rate of pre-eclampsia - pregnancy induced high blood pressure.
科学家发现，与伴侣一起睡觉达半年以上的女性，所生育的婴儿基本上不会体型过小。而且她们之中先兆子痫(怀孕诱发的高血压)的发病率也大大降低。
The side effect of all those salads you're consuming to slim down to your pre-pregnancy dress size, or those deliciously deserved glasses of wine after baby finally goes to sleep?
各方面的原因也许是：你为了让身材恢复产前的衣码而天天吃沙拉造成营养不足，或者是每天熬夜哄孩子入睡后喝下去大量美味的酒精在作祟？
In a third study, which also drew from data from the CHARGE study, researchers looked at mothers who had diabetes (Type 2 and gestational), chronic hypertension and pre-pregnancy obesity.
在第三份研究中，研究者同样采用了来自CHARGE研究法，研究了患有2 -型糖尿病和妊娠期糖尿病、慢性高血压和怀孕前过度肥胖的母亲。
While a third of mothers take it pre-pregnancy, some continue to take it throughout, either as a single supplement or as part of a range of vitamins.
虽然三分之一的准妈妈们只是在怀孕前服用叶酸，但有些准妈妈在整个怀孕期内一直持续服用叶酸，或者作为唯一补剂，或者与一些维生素补剂一起服用。
Technically, your hair is just going back to its normal, pre-pregnancy state.
这都是正常的，技术层面上说，你的头发只是产后正在恢复正常水平而已，即孕前状态。
High blood pressure during pregnancy (pre-eclampsia and eclampsia).
妊娠高血压(子痫前兆和子痫)。
Women of all weights who received advice were more likely to return to their pre-pregnancy weight after six months than the others.
所有接受饮食及锻炼指导的妇女在分娩6个月后比未接受指导的妇女更可能恢复怀孕前体重。
I recommend that couples develop a "Pre-Pregnancy Plan," in which they develop strategies to create an environment conducive to fertility.
我推荐准备怀孕的夫妇制订“孕前计划”，在计划中他们制订策略创造有益于生育的环境。
I encourage all women to develop their own pre-pregnancy plan through which they honor their energy and achieve their best health.
我鼓励所有的女性建立她们自己的孕前计划，从而尊重她们自己的能力并达到她们最佳的健康状态。
In general, he says, women who got gestational diabetes tended to have children with birth defects only if their pre-pregnancy BMI had been 25 or higher.
一般而言，他说，患妊娠糖尿病的妇女，只有当她们的妊娠前人体质量指数大于等于25时，她们才倾向于生出缺陷孩子。
The associated ASD risk was also unaffected by the smoking status, pre-pregnancy body mass index and gestational weight of the mothers.
这种ASD风险相关性也不受母亲吸烟状况，怀孕前体重指数和妊娠期体重影响。
Exactly why pre-pregnancy diabetes boosted birth defects risk so much isn't known. But experts say that high blood sugar (hyperglycemia) plays a role.
究竟为什么妊娠前糖尿病增加了出生缺陷危险之大却不为人知。专家们却说高血糖在出生缺陷中发挥作用。
His team also found that 13 women who had suffered from pre-eclampsia had slightly lower levels of 2-me in their blood before birth than women who went through a normal pregnancy.
他的团队也发现了，13名患先兆子痫的孕妇的血液中2 -ME水平在生产前较妊娠正常的孕妇为低。
Invasive molar pregnancy is extremely rare, but is one of te pre-cancer stage for choriocarcinoma .
侵袭性葡萄胎非常罕见，但却是绒癌的一种癌前病变。
Pregnancy and lactation: Not to be used during pregnancy or while breastfeeding unless recommended by your pre-or post-natal healthcare practitioner.
妊娠及哺乳期：不用于在怀孕期间或哺乳期间，除非您的保健医生的建议。
What pre-pregnancy check-county hospitals have such qualifications? Men have to check it?
孕前检查有哪些县级医院有这种资格吗？男人也要查吗？
Objective:To observe the expression of T-lymphocyte subpopulations of decidual-placental bed in pregnancy with pre-eclampsia to explore the pathogenesis of pre-eclampsia.
目的：观察妊娠高血压综合征患者胎盘床蜕膜T淋巴细胞亚群的表达情况，探讨妊高征的免疫发病机理。
Objective To investigate the relationship of the pre-pregnant obesity and excessive weight gain during pregnancy in pregnant women with delivery outcomes.
目的探讨孕妇孕前肥胖及孕期体重增长过度对分娩结局的影响。
A baby can quickly damage a new mother's well-laid plans for getting back to pre-pregnancy weight and shape.
一个宝宝能迅速的破坏妈妈为恢复到产前的体重和身材而制定的周详计划。
Conclusion it is necessary to strengthen examination in pregnant women with advanced first gestational age, family history of DM or big pre-pregnancy BMI in GDM prevention.
结论加强对初孕年龄大、有糖尿病家族史、孕前BM I值大的孕妇的检查，以预防GDM的发生。
So we should improve the cultural quality of women, popularize knowledge for eugenics, excellent pregnancy and reproductive health, strengthen pre-martial check-ups and antenatal examination.
应提高妇女文化素质，普及优生优育及生殖健康知识，加强婚前体检和产前检查。
BACKGROUND: Results of several trials of antioxidant use during pregnancy have not shown a reduction in pre-eclampsia, but the effect in women with diabetes is unknown.
背景：几项妊娠期应用抗氧化剂的试验未发现先兆子痫减少，但不知其对糖尿病女性患者的疗效。
The expression of T-lymphocyte subpopulations of decidual-placental bed in pregnancy with pre-eclampsia and clinical significance.
妊高征患者胎盘床蜕膜t淋巴细胞亚群的表达与临床意义。
I fit back into my pre-pregnancy jeans MONTHS before I did with my first baby, and I highly recommend this video for any pregnant gal.
我适合我的怀孕前的牛仔裤几个月前我才用我的第一个宝宝，我强烈推荐这对于任何怀孕加仑视频。
The incidence of adverse perinatal period in pre-eclampsia group was significant higher than that in patients with pregnancy-induced hypertension(P<0.01)and normal pregnancy group(P<0.01).
子痫前期组围产儿结局不良发生率明显高于妊娠高血压组（P<0.01）及正常妊娠组（P<0.01）。
INDULGING in chocolate during pregnancy could help ward off a complication known as pre-eclampsia.
怀孕期间摄取巧克力有助于避开先兆子痫综合症。
Conclusion Pre-pregnancy and reasonable treatment of hyperthyroidism during pregnancy on pregnancy complications and newborn can reduce the hyperthyroidism.
结论孕前及孕期对甲亢的合理治疗可以减少妊娠并发症和新生儿甲亢。
应用推荐