The hipsters, no matter what their gender history, long for the days of pre-HIV/AIDS homo culture, dressing like extras from Al Pacino’s laughably bad “Cruising.”
这些人，无论性别的历史如何，都渴望一种富有“前艾滋”同性文化的生活，他们都打扮得好似艾尔·帕西诺的那部搞笑烂片《虎口巡航》的角色。
Dating back to pre-history, a woman’s more vulnerable role as childbearer meant she had to depend on the support of the group for security and survival.
早在史前时期，女性充当的是繁衍后代的角色，因此她们更脆弱，需要依靠团体的保护才能生存下去。
Pre-History: The caveman tied cords made of braided grass around his chosen mate’s wrists, ankles, and waist, to bring her spirit under his control.
史前：穴居人把编织的草绑在他选择的伴侣的手腕，脚腕，腰上，使她的精神在他的控制之下。
During the following years he discovered older and older artifacts that pushed the limits of Japan's known pre-history.
在接下去的几年里，他发现了越来越古老的史前古器物，并推动了日本所知先史学的界限。
"If SAP had had a pre-war history, I would never have joined the company," he says.
“如果SAP有战前的前科的话，我就不会加盟这个公司了”，他说。
Yet little is known of pre-colonial African cultures. Some vanished out of history, along with their languages and beliefs, before they ever came to be named.
但是，人们对殖民之前非洲人文化知之甚少，很多东西还没来得及命名就随着他们的语言和信仰一起消失了，而这正是非洲岩画显得弥足珍贵的原因之一。
This was long ago, and earth has actually declined even further, causing the requirement for such massing out to be a pre-requisite to ascend at this time in history.
这是很久前的事了，而地球实际上已更进一步衰退，导致如此的增长需求是在历史此刻提升的一个首要条件。
The pre - comprehension is the condition before comprehension, which is the way that history occupies the person.
“前理解”是人们理解前的理解状态，是历史对人的占有方式。
However, there is a pre-existing feature known as History which can now be used in conjunction with Workspaces to offer a very detailed view of the changes that you have made to an encyclopedia.
但是，有已经存在的特性，也就是所谓的History，现在可以与工作区一起使用，以提供对百科全书所作变更非常具体的视图。
Yes it is, but the reason we're doing it is we're trying to get behind the text of the Canon into the pre-history of the text.
是的，但我们这样做的原因是，试图找到正典经文背后的，那些文本成为经文前的历史。
What does pre-Med need with history?
医学预科生为什么要学历史？
With tie social system, therefore, the pre-history of human society comes to a close.
因此，人类社会的史前时期就以这种社会形态而告终。
Traditional Chinese study of history is a poetic one that possesses the characteristics of pre-science nature and can be probed from the artistic perspective.
中国传统史学是一种具有前科学性质的诗性史学，可以置之于艺术性的视角下进行研究。
In the history of ancient Chinese commication, the means of communication that Confucianists in the Pre Qin Days took were original and effective.
在中国古代传播史上，儒家的传播方式在当时的背景下是首开先例、卓有成效的。
Scottish singer Susan Boyle's debut album, I Dreamed A Dream, becomes the biggest CD pre-order in the history of global online retailer Amazon.
苏格兰歌手苏珊·博伊尔的首张专辑《我曾有梦》创下了亚马逊网站全球唱片预售新纪录。
Pre-Qin documents; style; history transmission model;
先秦文献；文体；传史方式；
The policy of free education for pre-teacher had a long history in our country; now re-propose the free education has epochal significance.
师范生免费教育政策在我国有着悠久的历史，现在重新提出师范生免费教育具有重要的时代意义。
The research into the Xia Culture will be very helpful to the study on the Xia dynasty and pre-Xia history and the formation of early states and civilizations.
开展夏文化探索，对于夏王朝及先夏历史的研究，以及早期国家与文明形成的研究，都具有重要的学术价值。
Tao Xingzhi's ideology of pre-school education has an important position in China's modern history and modern education.
陶行知的学前教育思想在中国近现代教育思想史上占有重要的地位。
The history of studying in brain function can be divided into three stages: pre-scientific period, classical brain theories and contemporary brain theories.
人类对脑功能的认识可分为：科学史前认识、经典脑科学理论和当代脑科学理论三个历史阶段。
The alliance in Shaoling is a great event in pre-Qin history period, especially for the relation between Qi state and Chu state in Spring and Autumn period.
召陵之盟“是先秦史上的大事件，尤其是春秋时期齐、楚关系史上的大事件。”
Guoyu is an earliest national history in China, and is one of the recorded prose works' in Pre-Qin era.
《国语》是中国最早的一部国别史，又是我国先秦时代具有代表性的语录体散文著作之一。
Guoyu is an earliest national history in China, and is one of the recorded prose works' in Pre-Qin era.
《国语》是中国最早的一部国别史，又是我国先秦时代具有代表性的语录体散文著作之一。
应用推荐