So then the problem is not really about technology, but rather, "how do we innovate our institutions and our work practices?"
因此，问题不在于技术，而在于“我们如何创新我们的制度和工作实践？”
Perhaps you are asking yourself, "Does my team really need to pursue these best practices?"
也许您在问自己，“我的团队真的需要追求这些最佳实践吗？”
It also helped convince me that there were some really good practices that I needed to learn.
这本书帮助我确定了有一些很好的实践我应该去学习。
In the world of agile software development there is little agreement on which practices are "really" agile, and which ones are not.
在敏捷开发的世界里，没有定论说哪些实践是“真正”敏捷的，而哪些不是。
Furthermore (and this Chua doesn't appreciate), she is not really rebelling against American-style parenting; she is the logical extension of the prevailing elite practices.
此外(蔡美儿并不赞同)，她并不是真的反叛美国式育儿，她是主流精英教育的合理延伸。
This, of course, assumes that the team is really following the XP practices, even when deadlines loom.
当然，这是在假设这个小组确实遵循了XP的实践的情况下进行的，即使最终期限已经迫近。
Although it might seem like overkill to create unit tests for a small application like this, it really does build good programming practices to use this approach for even the smallest of projects.
尽管为这么小的应用程序创建单元测试似乎有点儿过分了，但是实际上即使对于最小的项目，使用这种方式也是良好的编程习惯。
Often they group their task plans for RUP phases but don't really follow iterative practices, especially in the testing domain.
通常来说，他们会将他们的任务计划按照RUP方法组织阶段分类，尤其是在测试领域。
The reason that "continuous integration" is a central mantra for many lean and agile software engineering practices is because integrating large swatches of code is really hard to do.
“持续性集成”的理由，对于许多简洁且敏捷的软件工程来说是一个咒语，因为将大量的代码集成到一起，是一项十分具有挑战性的工作。
"Except for very strenuous yoga practices, you don't really burn enough energy to make any difference in terms of weight," said Kristal, who has practiced yoga for 10 years.
“除非是做特别剧烈的瑜伽运动，否则你实际消耗的能量不足以减肥。”克里斯多说，他练习瑜伽已经有10年了。
In fact, it's been very difficult to share best practices, to really take presentations that other people do and custom tailor them.
事实上，它是非常困难的到部份最好的练习，真的带其他的人们做的发表和习惯缝制他们。
Or LeBron James telling a reporter, 'If it weren't for the games and the practices, I'd really enjoy being an NBA player.'
或者设想nba骑士队的勒布朗·詹姆斯(LeBron James)对记者说，如果我不需要打比赛和训练，我真的会喜欢做一名NBA球员。
While Zemlin's comments helped to clarify the Linux Foundation's immediate goals and practices, it didn't really quiet my discomfort.
Zemlin的话澄清了Linux基金会的近期目标和做法，但这并不能平息我的不愉快。
As such, it's not really one to contain best practices. However, in the book I try and capture a sense of the community that is evolving within and around the service.
在书中，我试图树立一种社区意识，它围绕着服务展开。
A really useful Summary of general best practices for version control.
由LauraWingerd和Chirstopher Seiwald合写的关于版本控制的通用最佳实践的摘要，非常有用。
He speaks really good English coz he practices everyday.
他说英语真的很棒啊，因为他每天都练习。
My workload is really high. I don't sit out of practices. I practice every day, unless Phil basically makes me sit out.
我的训练量非常大，我并未缺席过训练——我每天都在训练，除非菲尔让我休息。
These practices leading up to summer league are really important to me.
这些为备战夏季联赛的训练对我来说很重要。
And what we found was that the process was much more complex than needed and really did not reflect best practices.
我们发现，这一过程要比实际需要的复杂得多，并且确实没有实现最佳效果。
'or LeBron James telling a reporter,' If it weren't for the games and the practices, I'd really enjoy being an NBA player.
或者设想nba骑士队的勒布朗·詹姆斯(LeBron James)对记者说，如果我不需要打比赛和训练，我真的会喜欢做一名NBA球员。
I really disapprove of his dirty business practices despite his success.
我很不认同他下流的生意手段，即使他很成功。
Except for very strenuous yoga practices, you don't really burn enough energy to make any difference in terms of weight, said Kristal, who has practiced yoga for 10 years.
“除非是做特别剧烈的瑜伽运动，否则你实际消耗的能量不足以减肥。”克里斯多说，他练习瑜伽已经有10年了。
Except for very strenuous yoga practices, you don't really burn enough energy to make any difference in terms of weight, said Kristal, who has practiced yoga for 10 years.
“除非是做特别剧烈的瑜伽运动，否则你实际消耗的能量不足以减肥。”克里斯多说，他练习瑜伽已经有10年了。
应用推荐