I will then turn to a discussion of regulatory and supervisory practice, with particular attention to whether a more comprehensive, systemwide perspective in financial supervision is warranted.
接着，将转而讨论管理与监管的实践，尤其关注实施更加全面、系统的金融监管的前景是否合理。
How would such supervision differ from current practice?
这样的监管与现在的方式有何不同？
Chapter two is titled the theory and practice of western power restriction and supervision.
第二章西方权力制约和监督的理论与实践。
The criminal register and supervision will, however, in practice meet many practical problems and contradictions, which are in need of analysis, study and solution.
然而，刑事立案监督在实践中常常会遇到许多实际问题和矛盾，急需分析、研究和解决。
Supervision: all staff and activities should be adequately supervised by someone who understands the process and will detect deviations from accepted practice.
监督：应当由了解操作程序并能及时发现问题的人员对所有的职员和行为进行充分的监督。
Whether in the theory or in the judicial practice, Procedure for Prosecutorial Supervision over Adjudication is not only important but also complicate.
刑事再审程序不管在诉讼理论上还是在司法实践中皆是重要且复杂的问题。
Since courses of instruction of this type are to teach us to kill, the practice and methods are dangerous and we must have the right kind of instruction and supervision.
既然教这种技术的课程是为了杀死对手，练习和方法本身都是危险的，我们就必须有正确的指导和监督。
This paper clarifies some practice and experience of propelling open purchasing of Instruments and equipment by exploring new mechanism of management supervision and education.
介绍了该校积极探索仪器设备采购工作的管理、监督、教育的新机制，推进仪器设备阳光采购的实践与体会。
Considering legislation and practice of the investigation power in our country, we will find there are quite problems in disposing, enforcement and supervision.
通过对我国侦查权的立法与实践考察发现，我国侦查权在配置、行使、监督等方面存在一定的问题。
Combined with years' expressway supervision practice, the key quality control points for continuous box-beam cast in-site are discussed in detail.
结合多年高速公路监理实践，对现浇连续箱梁质量控制关键点进行了详细论述。
Combined with practice in construction, the author proposes his own ideas on supervision personnel strengthening quality control in highway engineering construction.
作者结合多年监理工作的实践对公路工程建设中监理人员如何强化质量管理，提出了自己的见解。
In this paper 4 different calculation methods are introduced on the basis of supervision practice of desilting works with water jetting process, with their relative merits in application analyzed.
结合“水冲法”抽淤的工程监理实践，介绍了清淤工程淤泥工程量4种不同的计算方法，分析其在应用中的优缺点。
The paper concluded the practice and experience of supervision measurement work in expressway engineering, introduced some problem and methods for measurement engineers.
总结了高速公路工程中监理计量工作的实践与体会，介绍计量工程师在监理工作中应注意的问题和方法。
This paper probes into the supervision procedures and the quality control of the bored pile connecting with the construction practice.
结合工程实践，对钻孔灌注桩的监理程序和质量控制进行了探讨。
Combined with the supervision work of many years practice, put forward the supervision work of the building roof waterproof, hoping to help peer supervision.
笔者结合多年来的监理工作实践，提出一些建筑屋面防水的监理工作要点，希望能对监理同行有所帮助。
The idea is to prod financial centres worldwide to adopt international best practice on bank supervision, the collection of financial information and the enforcement of money-laundering rules.
她们希望能够督促全球的国际金融中间接受全球最先进的银行监视办理要领、最佳的金融资讯网络路子和最有效的反洗钱办法。
In order to bringing up a large number of high-quality carders, we must perfect our system, assure them adequate opportunities of practice and theoretical learning along with rigorous supervision.
培养造就一大批高素质的领导人才，必须采取包括制度建设、实践锻炼、学习、教育、培训和监督等多种方法和途径。
Based on the practice, it introduces the contents and procedure of the contract management of highway engineering supervision.
结合工程实践，介绍了工程监理中合同管理的内容及程序。
Based on the practice of construction supervision of many years, the paper points out the imperfections of contract management and measures shall be taken for better contract management.
文章从多年的施工监理实践出发，指出合同管理的误区并提出搞好合同管理应采取的对策。
Patent agencies and patent agents shall accept supervision over their practice by the state, society and parties.
专利代理机构和专利代理人执业应当接受国家、社会和当事人的监督。
The supervision of the prosecutorial work at prisons and reformatories to the criminal cases in practice is weak, and there is no corresponding legal provisions.
监所检察工作在现实中存在着对刑事案件监督力度不足的问题，在法律规定的方面有一定空白。
This dissertation studies the theory and practice of the fiscal supervision at the new situation of Chinas public finance reform.
本文是在我国构建公共财政框架的新形势下来研究财政监督的理论与实务问题。
The paper discussed control point of material quality, mixture ratio design and spreading quality about hot asphalt mixture through supervision practice of asphalt pavement construction in Expressway.
本文通过高速公路沥青路面施工监理实例，论述热拌沥青混合料的原材料质量，配合比设计和铺筑质量方面的监控要点。
There are many problems which need be researched and probed about design supervision in practice.
怎样从实践上展开设计监理有许多问题需要研究和探索。
The practice achievements of environment supervision in construction period for several large hydraulic engineering are expounded.
介绍了我国几个大型水利工程在施工期实施环境监理的情况。
So be safe and always practice your underwater skills under the direct supervision of your coach. & k!
也就是说，要在保证安全的前提下在你的教练的监督下进行训练。
The six guidelines based on practice played an initial part in launching out the supervision from high start points.
通过探索提出的六条准则，对推动工程监理工作高起点的启动运作发挥了积极的作用。
Although China has more than ten years' banking supervision history, its practice and effectiveness of supervision proved that scientific theories is necessary for effective banking supervision.
我国银行监管只有十几年的历史，监管实践说明，银行监管需要科学理论指导。
Although China has more than ten years' banking supervision history, its practice and effectiveness of supervision proved that scientific theories is necessary for effective banking supervision.
我国银行监管只有十几年的历史，监管实践说明，银行监管需要科学理论指导。
应用推荐