In practice, few visitors have the proper configuration so they are more likely to see a cryptic error message.
在实践中，很少有访问者具有恰当的配置，他们很可能会看到晦涩的错误消息。
UML practice is to anchor a note to another model element with a dashed line when appropriate — with the note attached to the message.
UML实践是在适当的时候将一条注释加入另一个带有虚线的模型元素——带有附加到消息中的注释。
Networking is a good opportunity for you to practice your message.
人际网对你来说是个实践你信息的一个很好的机会。
In practice of course, creating the message may be more complex.
在课程实践中，创建信息可能会更复杂。
A best practice for CICS and IMS applications is to split the 3270 UI support from the business logic, then couple these two layers using the message interface.
CICS和IMS应用程序的一个最佳实践是将3270UI支持从业务逻辑拆分出来，然后使用消息接口实现这两个层间的耦合。
The change in the policy rate does not mean much in practice: it merely reinforces the message that low rates are here to stay for a while.
基准利率上的改变其实际意义没有这么大。这仅仅是强化了低利率将会持续一段时间的这一信息。
In this example, you changed the assumption and practice of implementing message routing at the physical layer and moved it up into a logical layer where it is managed by the cluster.
在本文的示例中，您更改了在物理层实现消息路由的假设和做法，并将其向上移动到了逻辑层中，并在那里由集群进行管理。
In this article, we will take the practice approach of using SDO to read and write the contents of a message within a mediation.
在本文中，我们将采用实际方法在中介中通过SDO阅读和撰写消息内容。
It is common practice with many message developers to add traces nodes in the line of execution of message flows in order to be able to trace message processing within the message flow.
为了能够跟踪消息流中的消息处理，许多消息开发人员的常用做法是在消息流执行线中添加跟踪节点。
You'll also have the opportunity to practice creating SQS message queues, then dropping and retrieving messages on them.
您还有机会亲手创建SQS消息队列，然后删除和检索上面的消息。
Focus on answering interview questions succinctly. It takes preparation and practice to get your message down to a few short, but concise sentences.
简明扼要地回答面试中的问题，这需要一定的事先准备和练习。
Having covered the theory of using mediations to access web services message content, it's time to move on to practice.
我们已经讨论了使用中介访问Web服务消息内容的相关理论，接下来将进入实践阶段。
Having had a spiritual and psychological awakening as the result of these Steps, we tried to carry this message to those not yet flourishing, and to practice these principles in all our affairs.
对于这12步的结果，要拥有一个心灵和心理上的警醒，我们试图将这个讯息传达给那些没有发达的（或者说比较消极的人），并让他们在日常事务中反复练习这些步骤。
The second solution, which is the best practice, is to use a TimeoutNotification node in "Automatic" mode to generate the control message for us.
第二个解决方案是最佳实践，将使用采用“Automatic”模式的 TimeoutNotification节点来生成控制消息。
In practice, such a message can be better handled in a more robust way (e.g., it might make sense to put it into a "failed" queue and have a special treatment for it in a separate MDB).
在实践中，可以通过一种更健壮的方式更好地处理这类消息(例如，可以将消息放到一个“故障”队列中，并在单独的MDB中进行特殊处理)。
Having a spiritual awakening as a result of these steps, we tried to carry this message to others, and to practice these principles in all our affairs.
通过这些步骤，我们的精神得以升华觉醒，我们努力把这些信条传达给他人，并应用于我们生活中的一切事物。
Pope Benedict urged the world's Catholics to practice peace and tolerance during 2010 in his traditional New Year's message.
罗马教皇本笃在他的传统新年讲话上呼吁世界天主教徒在2010年要和平与包容。
Her art practice of knitting and reconstructing questions the original language of the magazines, subverting their message in an alternative means of "reading" print media.
她的那种编织和重构的艺术实践质问着杂志的原有语言，将它们承载的信息颠覆为一种“阅读”印刷媒介的另类方法。
As of Wednesday, [gm99nd] 's Chinese Web site was still filtering search results, with a message at the bottom of its Web pages notifying users of the practice.
截至周三，[gm 66nd]的中文网站仍在过滤搜索结果，网页底端的一则提示告知了用户[gm 66nd]的这一做法。
Find a way to stay calm, and practice communicating your message in a non-threatening, and non-defensive manner.
找到保持冷静的办法，并练习用不威胁、不护己的语调表达信息。
Having had a spiritual awakening as the result of these steps, we tried to carry this message to alcoholics, and to practice these principles in all our affairs.
做了这些步骤之后在精神上清醒起来。让我们把这些信息传达给其他的酒瘾者。也要用这些步骤来处理我们身边所有的事。
If you would like to practice your English, send me a message.
如果你们想练习英语，可以给我发消息。
The current practice of allowing candidates to register for an exam without purchasing the curriculum sends the wrong message that studying the curriculum is optional.
目前的做法允许候选人参加考试而无需购买教材，这传达了教材可有可无的错误信息。
Audiovisual communications is that branch of educational theory and practice concerned with the design and use of message which control the learning process.
视听传播是教育理论与实践的一个分支，它主要研究对控制学习过程的信息进行设计和使用。
If you seriously wish to get the most out of college, you must put the time message into practice.
如果你真心想充分利用大学时光，你就应该把利用时间的要旨付诸实施。
The analysis of security for the cryptography demonstrates the cryptography can resist the message replay attacks and man in the middle attacks, and is feasible in practice.
对该密码安全体制进行安全分析后表明：该体制能有效地抵御网络中的消息重放攻击和中间人攻击，并在实际应用中有较高的可行性。
To apply lexicology, stylistics, rhetoric and social linguistics to analyze the use of mobile message language and to find out its language mechanism is meaningful both in theory and in practice.
利用词汇学、语体学、修辞学和社会语言学的知识解读手机短信的语言使用状况，找出其语言使用机制，是一个在理论和实践方面都很有意义的尝试。
To apply lexicology, stylistics, rhetoric and social linguistics to analyze the use of mobile message language and to find out its language mechanism is meaningful both in theory and in practice.
利用词汇学、语体学、修辞学和社会语言学的知识解读手机短信的语言使用状况，找出其语言使用机制，是一个在理论和实践方面都很有意义的尝试。
应用推荐