These nouns denote persons who practice law.
这些名词都指运用法律的人。
I am licensed to practice law in this state.
我有这个州的律师执业许可证。
I used to practice law, but now I teach English.
我从前开业当律师,但现在我教英文。
Article 10 a lawyer may only practice law in one law firm.
第十条律师只能在一个律师事务所执业。
She passed the New Jersey bar exam and can practice law now.
她通过了新泽西州律师考试,现在可以执业了。
Article 10 a lawyer shall practice law only in one law firm.
第十条律师只能在一个律师事务所执业。
Listen to me. I know how you practice law. I don't practice law like that.
听我说。我知道你是怎么实践法律的。但这不是我的作风。
American lawyer: Yes, exactly. Do you want to go to our country to practice law?
美国律师:是真的,你想去我们国家当律师吗?
Attorneys must be admintted to the bar before they can practice law in the United States.
在美国,律师在执业前必须被授予律师执业资格。
In recent years, social studies and institutional practice law in China is gradually expanded.
近年来,中国的社会法研究和制度实践正在逐步展开。
When they stopped, the American attorney asked if they wanted to go to America to practice law.
当他们停下来后,美国律师问他们是否想去美国做法律工作。
The National Judicial exam is designed to assess whether an examinee is qualified to practice law in China.
国家司法考试为评估中国评估考生是否能够从事法律而设立。
To practice law as lawyers, one shall obtain the lawyer's practice license in accordance with these Measures.
律师执业,应当依照本办法领取律师执业证。
Fewer than one in twenty of those admitted to practice law is a federal, state, county, or municipal court judge.
在从事法律职业者中不到二十分之一人是联邦、州、县或市法院的法官。
The practicing licenses of law firms shall be the valid credentials for law firms to be formed and to practice law.
律师事务所执业证书是律师事务所依法获准设立并执业的有效证件。
In order to overcome the power of stone, ten feet square under paragraph began to practice law sent to start exercise.
为了战胜力石,丈开始根据段平寄来的练习法展开锻炼。
Mr. HE started to practice law right after graduating from the university, which owned him solid legal academics and rich practice experience.
何锐律师大学毕业后既从事律师工作,具备扎实的法学功底并积累了丰富的律师实务经验。
When people talk to me about my career path, they don't ask how the law degree helps, although they might ask how I decided not to practice law.
当人们谈及我的职业路径时,他们不会问法学学位是如何帮助我的,尽管他们会问我怎么决定不去执业当律师。
The judicial process requests the judicial personnel with the equal principle, the exactitude puts into practice law a contents for ruling, namely the law in front everyone is equal.
司法过程要求司法人员以平等的理念,正确实施法律所规定的内容,即法律面前人人平等。
Turow, an alumnus of New Trier Township High School, remains active in Chicagoland, as he continues to write here and practice law as a longstanding partner at SNR Denton, an international law firm.
特罗毕业于新特里尔乡立高中,并始终在芝加哥本土活动。他在那儿写作,并在国际律师事务所SNR丹顿以长期合作伙伴的身份从事法律工作。
In practice, human rights law will not disappear.
在实际情况中,人权法是不会消失的。
To review the purpose of the offense have a significant meaning in the criminal law practice.
对犯罪目的的审查在刑法实践中具有重要意义。
He eventually gave up his law practice altogether, while Armani slowly rebuilt himself.
最后他完全放弃了他的法律职业,而阿玛尼则在慢慢地重新振作。
Well, no offense to Aristotle, but in my three years' in Harvard, I have to come to find that passion is a key ingredient to the study and practice of law and of life.
哦,我可不是要冒犯亚里斯多德,但在哈佛的三年里我却最终发现激情是研究和实践法律——以及人生的关键因素。
Meanwhile, China administrates the Internet according to law, which is consistent with international practice.
同时,中国对互联网依法进行管理,这符合国际惯例。
Practice deciphering difficult texts (e.g. philosophy, law, etc.).
练习阐释难懂的文章(如哲学文章、法律文章等)。
If Hillary’s law practice took her away at night or overnight, I tried to be at home.
如果希拉里的律师工作需要她在夜里外出或在外过夜的话,我会尽量待在家里。
Her family, one of the most influential in Lawrenceburg, Tennessee, the small town where he grew up, helped him through college and law school, and he joined her uncle's law practice.
他家在田纳西州的罗伦斯堡镇上,是这个养育他的小镇上最有影响力的家庭之一。 在家庭的资助下,汤普森读完了大学,法学院,随后加入了他叔叔的律师事务所。
Her family, one of the most influential in Lawrenceburg, Tennessee, the small town where he grew up, helped him through college and law school, and he joined her uncle's law practice.
他家在田纳西州的罗伦斯堡镇上,是这个养育他的小镇上最有影响力的家庭之一。 在家庭的资助下,汤普森读完了大学,法学院,随后加入了他叔叔的律师事务所。
应用推荐