If you want to be happy, practice compassion.
如果您希望别人快乐，请实践慈悲心。
If you want others to be happy, practice compassion.
如果您希望别人快乐，请实践慈悲心。
For the first two weeks of May work with endings through closure rituals, forgiveness, and practice compassion.
五月的前两个星期，透过关闭的仪式、原谅和施予悲悯来处理结束。
Each time you acknowledge your power, learn a lesson, practice compassion and kindness with others, you have achieved enlightenment.
每当你认识到自己的力量，学到了一个教训，做到了对他人慈悲善良，你就获得了觉悟。
When some people practice compassion there is a misunderstanding. They think that when someone is suffering they can take their suffering upon themselves but this only brings more suffering.
当人们练习慈悲，会产生误解，他们以为当有人在受苦，他们可以去承担别人的苦，但这只会带来更多的痛苦。
Compassion is an extremely valuable skill to learn, and you get better with practice.
同情别人是一项值得学习的有价值的技能，更多的练习能够让你更好地掌握它。
In addition to developing a practice of mindful awareness, Buddhist teachings encourage the cultivation of love, compassion, joy and equanimity: The Fab Four, I’d say.
除了设计出一种正念觉知的练习，佛法鼓励慈、悲、喜、舍的培养：也既是四无量心。
Nhat Hanh: It means compassion is our most important practice.
一行：这首诗是说慈悲是我们最重要的练习。
For beginners, ordinary people like us, it is difficult to understand the true practice of love and compassion.
对于一个初学者，一个像我们这样的普通人，往往很难理解爱与慈悲的修持真谛。
Also, it is compulsory that we depend on others in order to practice love and compassion.
同时，要依赖其他人我们才能够修持爱与慈悲，这是必经之路。
A regular yoga practice can help consolidate friendship, increase compassion and improve your extent of composedness.
一项常规的瑜伽练习，能够帮助加深友谊，增加同情心，以及提高你的镇静程度。
The practice of loving kindness and compassion is very practical and easy to accomplish.
而对仁爱与慈悲的修持则是十分实际而容易的实现的方法。
Sometimes though, the practice of love and compassion is not easy to accomplish.
虽然有时，对爱与慈悲的练习不是那么容易完成。
We really need to understand the meaning of compassion and why we should practice it.
我们真的需要去了解慈悲的涵义，以及为什么我们应该修持慈悲。
Your spiritual practice should be accountable and reliable so that the mind becomes stable in the qualities of love, compassion and tranquility.
你们的修行应该是负责的、可靠的，如此心灵才可以变得稳定，充满仁爱、慈悲和宁静。
To do things that have no benefit for others is not the practice of love and compassion.
那些无益于他人的行为，并不是爱与慈悲的修持。
If we practice these good qualities of love, compassion and non-violence then this life becomes more and more useful to one self and others and therefore becomes very meaningful.
如果我们修持爱、慈悲、非暴力这些良善的品质，此生将变得于己于人都更有益，因此生命将变得非常有意义。
The practice of love and compassion is primarily related to the mental attitude that comes from one's heart.
对仁爱与慈悲的修持，主要与内心的精神态度有关。
Other groups practice sporadic demonstrations of compassion or affection right in the middle of desperate conflict or abusive episodes.
其它小组实践慈心或喜爱的分散示范在绝望冲突或虐待情节中间。
The practice of love and compassion accomplishes this wish.
而对仁爱和慈悲的修持可以使我们实现这个愿望。
In return, I had the chance to observe the compassion he showed toward his patients, as I gained exposure to medical practice at an early age.
作为回报，我有了机会观察他向他的病人，就好像我很小的时候就解除到了很多医学方面的只是一样。
Ms. Li says the process of writing is a practice with compassion, every word calls for such a great love of mercy.
姝仪女士说，她书写经文的过程就是一个入定慈念的修行。
Ms. Li says the process of writing is a practice with compassion, every word calls for such a great love of mercy.
姝仪女士说，她书写经文的过程就是一个入定慈念的修行。
应用推荐