That's how we understand and practice art and technology in design.
这就是我们应用艺术和设计的方式。
Teaching is an art and a craft, talent and practice; it is not something that just anyone can be good at.
教学是一门艺术、一门手艺、一门才能，也是一门实践；这不是随便一个人都能做好的事情。
They made it impossible for him to practice his art.
他们让他无法实践他的艺术创作。
Thus was born the idea of the Grand Tour, a practice which introduced Englishmen, Germans, Scandinavians, and also Americans to the art and culture of France and Italy for the next 300 years.
于是，大陆游学的想法就此诞生了，在接下来的300年里，游学旅行将英国人、德国人、斯堪的纳维亚人，还有美国人带到了法国和意大利，让他们接触到了那里的艺术和文化。
But even there you get only the first taste of learning and the emphasis is on research methodology and practice. Art is long, life is short.
大学的研究所才是初步研究学问的所在，在这里做学问也只能算是处涉藩篱，注重的是研究学问的方法与实习。
Once you've passed the above stages, it is time to practice this gentle art out in nature.
当你已经完成了以上的步骤，现在是时候在自然里来练习这门艺术了。
You can perfect this art through self study and actual practice.
你能通过自学和实际的练习不断完善这门艺术。
Since communication is imperative with us human beings, therefore it is important that we practice the art of positive communication in our daily life.
因为沟通对我们人类来说是必要的，因此，我们在生活中练习积极沟通的艺术就很重要。
Mastering the art of selling yourself takes practice.
掌握自我推销的艺术需要多加练习。
Getting beer into its glass with its carbonation intact and the correct volume of foam while achieving a nice visual presentation is an art form that takes some practice.
把啤酒倒入酒杯，在完整保留碳化作用和恰当泡沫量的同时还要获得良好的视觉效果，这是一门需要经过一番实践才能练就的艺术。
Forced to practice calligraphy during his childhood in lieu of playing with friends, he was originally less than smitten with the ancient art.
由于自小被强制去练习书法，而被剥夺了和同伴玩耍的时光，他原来并不喜欢古典艺术。
Following a practice common to many community art projects, two local artists were hired to train local residents who then drew and carved their personal statements on fence.
经过多项社区艺术项目的实践后，两名当地的艺术家被聘用来培训当地居民，以进行为各自护栏桩的描画及雕刻工作。
The building will consolidate the department's programs in art practice, design, art history, film and media studies, and documentary film, which are currently dispersed on campus.
该大楼将合并艺术实践、设计、艺术史、电影和媒体研究、记录片各系，此前这些系分散在校园里。
These 10 steps will help you avoid being left hanging - but they're not a guarantee - asking questions is an art that requires practice and feedback.
这是能够帮助你提高提问技巧的10个步骤。良好的提问是一门艺术，需要反复练习和反馈来改善。
Keeping both myself and my equipment out of the photograph is an art that takes many years of practice.
要使自己和设备不出现在照片内，需要一种练习多年的技巧。
But like any art it requires practice and experience. The most important ingredient you can bring to it is love of cooking for its own sake.
但跟别的手艺一样，烹饪需要不断的练习和实践，而最要紧的是你对烹饪艺术的热爱！
Tracking patients' allergies has become high art in medical practice now - we have great, expensive computer systems to keep them straight.
跟踪病人过敏已成为医学实践重要的技术，现在我们有很大的、昂贵的计算机系统使其维持连贯性。
Out here in nature, you can practice the art for 20 minutes, an hour, or even longer.
在自然包围里，你可以练习20分钟、一个小时或者更长。
Applying this art of Tai Chi is often counterintuitive; mastering it takes constant practice.
这种太极功夫的运用，通常与我们的直觉恰恰相反；要掌握这种技巧，就需要不断地练习。
EVAN LaLONDE, student in the M.F.A. program in contemporary art practice at Portland State university.
——埃文·拉珑蒂，美术硕士，波特兰州立大学当代艺术实践专业。
Yet Cohen says reforms won't succeed until the art of teaching is transformed "from a largely routine and unimaginative practice into an intellectually ambitious and adventurous enterprise."
但是，科恩表示，除非将教学的艺术从“墨守成规、缺乏想象力的机械实践变成一种在学术上有远大志向、有进取精神的事业”，否则教学改革就无法取得成功。
Always remember, if the activity is the art, practice is the science of improving the art.
永远记住，如果活动是艺术，那么练习时一门让艺术更完美的科学。
Managing problematic clients is an art that requires practice. It's also something that requires a reasonable understanding of trade-offs and sunk costs.
管理有问题的客户是一门需要实践的艺术，也需要对权衡和沉没成本有合理的理解。
Managing problematic clients is an art that requires practice. It’s also something that requires a reasonable understanding of trade-offs and sunk costs.
管理有问题的客户是一门需要实践的艺术，也需要对权衡和沉没成本有合理的理解。
The Art of Camping: the History and Practice of Sleeping Under the Stars. By Matthew DE Abaitua.
《露营的艺术：在星野下入眠的历史与实践》作者：马修•德•阿贝图阿。
Commentators have noted David's apparently uncircumcised form, which is at odds with Judaic practice, but is considered consistent with the conventions of Renaissance art.
评论曾指出大卫显然未曾受过割礼，这是和犹太条规相违背的，但是这却很符合文艺复兴时期艺术品的惯例。
Books influence people and they have an effect upon the state-of-the-art and practice.
书籍可以在艺术级和实践级别上都给人以影响。
What happens in practice is that everyone gets really good at talking about art.
实际情况是，大家都很擅于谈论艺术。
With all that variety it's a great dish to practice the gentle art of mindful eating.
使用所有品种，这道菜践行了用心饮食艺术。
With all that variety it's a great dish to practice the gentle art of mindful eating.
使用所有品种，这道菜践行了用心饮食艺术。
应用推荐