Teachers, it is thought, benefit from the practice of reflection, the conscious act of thinking deeply about and carefully examining the interactions and events within their own classrooms.
人们认为，教师从反思的实践中受益，反思是一种深入思考并且仔细检查在他们教室内发生的交流和活动的有意识的行为。
Sharism is also a mental practice that anyone can try, a daily act that beckons a future of increased social intelligence.
分享主义，是一种人人都可以尝试的精神实践，它也是一种日常的行为，召唤了日益精进的集体智慧的到来。
Two tracks,”The Daily Planet” and “Andmoreagain,” were recorded in a single day, then the band took time off to get their act together again and practice the next batch of tunes.
在一天的时间内录制了两首歌曲“每日行星”（The Daily Planet）和“再来一些”（Andmoreagain），然后乐队暂停下来重新把事情安排的有条不紊并开始练习下一批曲子。
Best practice two: Think big; act incrementally towards strategic vision.
最佳实践二：胸怀长远目标，以增量方式向战略远景靠近。
At the moment, he explains, patient records are legally the property of the government, but in practice hospitals act as though they own them.
他解释说，目前，虽然病人记录是由国家合法拥有的，但实际上这些记录的所有者更像是医院。
Yet this practice goes ones step further and recommends that you act on what you learn and increase your overall effectiveness.
但此实践更进一步，并推荐您按照您所学的内容行动，并提高您整个的效率。
When people act out of obligation they are less likely to follow through and keep up with the practice they've promised to adopt.
当人们出于义务而采取行动时，虽然此前已经答应要按步骤采纳时间，但他们却很难真正做到一步一个脚印地进行。
They need to receive enough serious practice that they'll hopefully act fast in a difficult situation.
他们需要非常严肃的训练这样才有希望在困难的情形下迅速做出反应。
Conceivably, the ECB could act despite Bundesbank opposition, but in practice it is difficult to see how the central bank could sustain a credible intervention without the Germans on board.
可以想象得到，欧洲央行可以无视德国联邦银行的反对意见，不过，在实际操作中，我们很难看到，入股没有德国的参与，央行如何令人信服地持续干预。
Practice means to perform, over and over again in the face of all obstacles, some act of vision, faith, or desire.
练习意味着在面对各种各样的困难下，反复进行一些和理想、信仰或愿望相关的行为。
From practice, the components of the malicious tort litigation is that tort liability is the condition of actor bearing and is to determine whether the act should bear tort liability standard.
而从实践方面来说，恶意诉讼侵权责任的构成要件，是行为人承担侵权责任的条件，是判断行为人是否应当担负侵权责任的标准。
In 1966, the U.S. Congress passed the Uniform Time act, making daylight saving a national practice, but one that states could decide whether or not to observe.
1966年，美国国会通过了《统一时间法案》(Uniform Time Act)，夏令时被国家采用，但是州可以决定是否遵循。
Pictograph, as the base for the formation of Chinese characters, is the most basic practice of the national cultural spirit on the act of coinage.
作为汉字构形基础的“象形”是汉民族文化精神在造字行为上最基本的实践。
So long as we keep our word and act in accordance with international practice, foreign entrepreneurs will choose to invest in Shanghai. That is the right way to compete.
只要守信用，按照国际惯例办事，人家首先会把资金投到上海，竞争就要靠这个竞争。
A wise man of practice should not act for the fame and seek for a certain goal by intrigue or other means.
一个聪明的修行者，应该做到不为名声而动，不为求达到某项目标而预设谋略或采用什么手段去做。
The real profound life of practice and way of practice worthy of recommending is to act without employing consciousness.
真正高深的修行生活、值得推崇的修行方法是：完全不用自己的意识去从事任何动作。
NOTE: Although the classifiers are excluded from the vocabulary quiz, you will be required to use them in the act classes. Practice them well beforehand!
注意：虽然分类表的部份并不包含在此次的语汇测验里面，但你还是需要在演练课程时使用。所以仍请事先准备好！
Therefore, it is urgent to enhance the study of theory and practice of the law in order to realize the modification and perfection of the National Compensation act.
因此，在现阶段进一步加强国家赔偿立法的理论与实践的研究，促成《国家赔偿法》的尽快修改和完善已属当务之急。
How to relieve the invalid administrative act has become a knotty problem for the circle of theory, especially for the circle of practice.
如何对无效行政行为进行救济，是理论界尤其是实践界颇为棘手的一个问题。
The fraud practice is an act of illegal operation and their business licenses should be revoked.
这种欺骗行为是违法的，他们的营业执照会被撤销。
Although in practice the damp force dose not act on a point but on a section, the discussion of force action point is still significant.
虽然实际的阻尼力并非只作用于一个点，而是作用于一个区域，但作用点的讨论仍有十分重要的指导作用。
For administrative act and civil action common infringement case, the current law have no explicit provision still, causing the blind in judicial practice.
对于行政行为与民事行为共同侵权案件的审理，现行立法尚无明确规定，导致司法实践中的争议和盲点。
Judicial practice shows that the relevant provisions of the act can not meet the needs of Marine trial.
司法实践表明，该法的相关规定不能适应海事审判的需要。
If you are easy to anger and you tend to act out your anger in unproductive ways, put these strategies into practice.
如果你是易怒型的人，而且经常用一些没有效果的方式发泄你的愤怒的话，请把下面的这些策略付诸行动。
NOTE: Again, we will practice the classifiers in ACT class, even if they are not on the vocabulary quiz. Learn them well!
注意：同样的，即便分类表的部份不包含在语汇测验里面，但我们还是会在演练课程中使用。所以，仍请好好学习！
We should act according to international practice.
我们应该按照国际惯例来行事。
Members shall not take measures which have the effect of, directly or indirectly, requiring or encouraging such standardizing bodies to act in a manner inconsistent with the Code of Good Practice.
此外、成员不得采取直接或间接要求或鼓励此类标准化机构以与《良好行为规范》不一致的方式行事的措施。
The cancellation of administrative act is a widespread phenomenon in administrative practice as well as the important contents of the study of administrative law science.
行政行为的撤销是行政实务中的普遍现象，也是行政法学研究的重要内容。
Magic: the act of altering the world through force of will and practice of belief.
法师：术语，专指能够通过一系列信念与行为来施展魔法，并使世界随其心意改变的人。
Magic: the act of altering the world through force of will and practice of belief.
法师：术语，专指能够通过一系列信念与行为来施展魔法，并使世界随其心意改变的人。
应用推荐