In some practical situations, the signal is corrupted by the additional white noise.
在某些实际的场合，所得到的是被附加的白噪声污染的信号。
In practical situations, the NFS domains may be configured with different Kerberos realms (administrative domains).
在实际环境中，可能用不同的Kerberos领域(管理域)配置nfs域。
Through investigation on the practical situations of marine traffic at Ningbo port, predictions on marine accidents are made.
通过对宁波港海上交通实况调查，分析了宁波港海上搜救需求的特点，并对港口海事用多种方法进行了预测。
Apply theoretical concepts and frameworks to a range of practical situations in order to propose solutions to business problems.
应用理论的概念和框架，以一系列的实际情况，以便提出方案解决企业问题。
The Clauses should not be read as separating the acceptable from the unacceptable in professional conduct in all practical situations.
在实际使用过程中，不应当将条款中的可接受部分和不可接受部分分开来讲。
Reasons for the problems were found and methods of solution were put forward based on the observation and analysis of practical situations.
通过实际的观察分析，发现了存在问题的诸多原因并提出了解决的方法。
Daily account books of foreign payments shall be made on the daily basis for all the foreign payments according to the practical situations.
核查是否根据实际对外付款业务逐日、完整地制作对外付款日结单。
Article 75 the State shall encourage the employing unit to set up supplementary insurance for labourers according to its practical situations.
第七十五条国家鼓励用人单位根据本单位实际情况为劳动者建立补充保险。
The payroll form can be designed in accordance with practical situations, but overtime compensation should be separated from regular working time pay.
工资表按工厂实际情况设计表格，但一定要把正常上班工资与加班工资分列出来。
To examine the candidate's knowledge and understanding of the theory of accounting and its application to the practical situations indicated in the syllabus.
主要是考察学员对会计理论及考试大纲所示的实际应用的知识和理解。
But we are required to integrate past experience and lessons to propose management strategy conforming to practical situations according to impersonal condition change.
但是需要我们根据客观情况的变化，结合过去的经验教训，提出符合实际情况的经营战略。
Advantages and disadvantages are analyzed. It is pointed out that commercial operation mode should be selected reasonably in accordance with self -practical situations.
分析其各自的优缺点，指出电动汽车商业化运行模式应根据自身的实际情况，作合理的选择。
The liner is assumed to be porous material and the partial sealing boundary condition of tunnel is introduced firstly to represente most of the real practical situations.
假定衬砌材料为多孔介质，引入了更符合工程实际的半封闭边界条件。
To the possible practical situations in small refrigeration system, this paper establishes a nonlinear model to calculate twenty-four cases for a non-adiabatic capillary tube.
本文就小型制冷系统中可能出现的实际情况，对非绝热毛细管建立了与之相适应的非线性模型，并以此模型模拟计算常见的二十四种工况。
Based on practical situations, the article introduces the influence of different type fan to gas instantaneous water heater combustion thermal efficiency when heat load changes.
文章从实际情况出发，介绍了燃气快速热水器在热负荷变化时使用不同类型的风机对燃烧热效率的影响。
According to the practical situations of substation engineering, this paper analyzes the method to reduce grounding resistance. It helps for construction of substation earthing grid.
从变电站工程施工的实际情况出发，分析了变电站降低接地电阻的方法，以期对变电站接地网建设有所裨益。
Based on the practical situations of current construction equipment maintenance, the fault of master clutch, hydraulic torque converter, driving bridge, steering clutch and brake are discussed.
结合当前工程机械维修工作的实际情况，对主离合器、液力变矩器、驱动桥、转向离合器和转向制动器等部位的故障现象进行了深入的探讨。
According to the practical situations, China can carry out direct grain subsidy policy and indirect grain subsidy policy comprehensively and strengthen the level of indirect grain subsidy policy.
结合我国的实际情况，建议直接补贴和间接补贴综合实行，并加大间接补贴力度。
A more practical goal is to try, to the best of your ability, to be as tolerant and composed as you can when faced with trying situations involving your children.
一个更可行的目标是，在面对涉及到自己孩子的困境时，尽你所能地保持宽容和镇定。
That is a straightforward solution, but it is not always possible, or practical, for all situations.
这是一种比较简单的解决方案，但对于各种各样的情况，它并不总是可行的或实用的。
The changing international and regional situations require the SCO to take practical measures to fulfill the missions of the organization.
国际和地区形势的变化要求上海合作组织采取切实措施，完成组织的各项任务。
Likewise, many analysts thought 1ghz CPUs were physically not possible, let alone practical, for all but the most esoteric of situations.
同样地，很多分析家都认为针对所有最为复杂的情形的1ghzCPU在物理上无法实现，更别说付诸实践了。
One option is to provide enough overhead in all situations to print a few lines of debugging before crashing, but this may not be practical.
一种选择是在所有环境中提供足够的开销，在崩溃之前打印几行调试信息，但这不太现实。
As a practical matter, except for special case situations using self-signed certificates and server to server communication, this makes certificate authentication infeasible.
从实践的角度来看，这就使得证书身份验证不可行，使用自签署证书和服务器来进行服务器通信的特殊情况除外。
If the employee refers to any practical problems, the management staff must consider helping based on the actual situations of the company, and inform the employee of how things are dealt with.
如果该员工指出任何实际问题，管理人员必须在本公司实际情形的基础上考虑给予帮助，并随时通知员工事情是如何处理的。
And because the situations involved accent practical or financial matters, either you could find you must make demands or point the finger at those whose performance is falling short.
而且因为这情况涉及当地的实际和财政事件，你不仅发现你必须提出要求或者指出那些业绩下滑的项目。
With sophisticated technology, following the step of the era, we provide the most compatible work tops for different situations, making the practical in harmony with the fashionable.
采用先进技术，追随时代步伐，我们提供不同情况下最实用的台面板，让实用与时尚相协调。
This article accords to practical dewatering situations of sludge in JiangXingZhong wastewater treatment plant, optimum dosage consumption is acquired through experiments.
结合江心洲污水处理厂污泥脱水的实际，通过实验得出了絮凝剂的最佳投药量。
This article accords to practical dewatering situations of sludge in JiangXingZhong wastewater treatment plant, optimum dosage consumption is acquired through experiments.
结合江心洲污水处理厂污泥脱水的实际，通过实验得出了絮凝剂的最佳投药量。
应用推荐