The technical and practical know-how exists for achieving what is necessary for global health but we have not yet found the ways to apply it on a large enough scale.
存在着实现必要全球卫生目标的技术和实际知识，但是我们尚未找到以足够大的规模应用这些知识的途径。
Cleaning dust manually is not practical because of the scale of the installations and the scarcity of water in desert regions.
由于太阳能装置的尺寸很大，而且沙漠地区干燥缺水，因此人工清除尘土是不切实际的。
Some rate higher on one person's scale than on another's. Some are practical, some are quite silly.
有的有关联，有的没有，有的进度在这个人身上比那个人身上更有成效，有的实用，有的愚蠢。
In fact, you can scale a site many ways, and multiplying servers is but one (albeit often practical and necessary) approach.
实际上，您可以通过许多方法扩展站点，而增加服务器只是一种(尽管通常是实用并且必要的)方法。
He lays out a surprisingly practical plan for what he would do: "at first glance, the whole problem with plundering is one of scale," he says.
他给出了一个具有惊人的可操作性的计划：“首先，这是一个规模问题，”他说。
However, due to the size and scale of high volume production environments, this is rarely practical.
然而，由于大容量生产环境的大小和规模，这是不实际的。
The answer, according to PwC, is Semantic Web techniques. PwC believes that the Semantic Web offers a practical way to address the problem of large-scale data integration.
根据普华永道的报告，问题的答案是语义网技术，普华永道相信，语义网为解决大规模的数据整合问题提供了一种实际可行的方法。
While very practical, this research is also quite technical in that the experimental data will be compared to numerical simulations, small-scale experiments and published theoretical models.
同时非常实际的，这一研究也很具有科技性，实验数据将被和数字仿真，小比例实验和出版的理论模型相对比。
But gaps remain in closing “the last mile” of this research and translating it into practical measures for large-scale impact.
但是，在完成研究最后阶段任务及将研究成果转化为可产生大范围影响的措施方面仍存在差距。
The oil refinery project is a new cooperation outcome of great importance, which actively boosts the development of bilateral practical cooperation in both scale and depth.
炼油厂项目是双方新的重要合作成果，为两国进一步拓展和深化务实合作起到积极推动作用。
On the theme of agile adoption James Shore blogged in 2010 with some practical advice on how to bring about Large Scale agile adoption.
关于“采用敏捷”这个主题，JamesShore在2010年撰写了多篇博文，其中为如何采用大规模的敏捷提出了一些有效的建议。
The FCDSS for DaHuoFang Reservoir is a huge scale, complex and mutual system which is practical and reliable.
该系统是一个规模庞大、功能复杂、交互式的大系统，具有极大的实用性和可靠性。
New features have come up in changes of practical demand for tourism planning and design with full scale competition and further research in tourism industry.
随着旅游业竞争态势的全面展开，旅游规划工作的不断深入，旅游规划的现实需求也相应出现了新的变化。
Operational amplifiers with very high gains are readily available, making the application of negative feedback on a large scale practical and inexpensive.
高增益的运算放大器是容易得到的，这便使负反馈的使用现实而经济。
Is practical for small projects, but not large-scale projects.
是实际的小型项目，而不是大型项目。
ICD in the area has abundant practical experience, both for small office monitoring system, or large-scale complex control system, ICD equally deserving.
ICD在该领域拥有丰富的实践经验，无论是针对小型办公室的监控系统，还是大规模的复杂监控系统，ICD同样值得。
While it is not officially recognized as a holiday, many celebrate by pranking, or pulling practical jokes on, their colleagues or by organizing larger-scale hoaxes.
尽管它经常不被认为是一个节日，很多人还是会通过开玩笑，或者对他们的同事恶作剧或组织的大范围愚弄来庆祝。
So a method of image recognition with rotation and scale invariance is required to satisfy the practical application.
因此，需要寻找一种具有旋转和比例不变性的图像识别方法，以满足实际应用中的需要。
Lossless compression bounds of images naturally acquired by various imaging sensors are estimated using a practical method based on multi scale conditional entropy and memory measurement.
为估计利用各类成像传感器自然获取图像的无损压缩极限，提出一个利用多尺度条件熵和记忆性度量的实用方法。
It has comparatively good theoretical and practical significance to use urban land reasonably, control its use scale and to improve the efficiency.
对合理利用土地，控制城市用地规模，提高城市土地利用效率具有较好的理论和实践意义。
This series of summit is the focus of the development trend of intelligent Internet, in the country to promote the popularization of intelligent Internet concept of large-scale practical activities.
本次系列峰会是联想聚焦智能互联网发展趋势，在全国范围内推广、普及智能互联网理念的大型实践活动。
In practical application, the spacial complexity of algorithm is the bottleneck of problem's scale.
在实际应用中，动态规划算法的空间复杂度是限制问题规模的瓶颈。
It possess important practical application value to roll ability scale, rigidity designing and process optimize optimization.
它对轧机的能力衡量、刚度设计、工艺优化等方面都具有重要的实际应用价值。
Based on the discussion of the theory of wavelet transform of images, a practical multi scale edge detecting method is put forward and the ways to suppress noise interference are discussed.
在对图像的小波变换原理讨论的基础上，提出了一种较为实用的图像多尺度边缘检测方法，同时对如何抑制噪声的干扰进行了讨论。
The core of both books is the provision of detailed practical guidelines aimed particularly at laboratory scale purification.
两本书的核心是在实验室规模洗净特别瞄准的详细的实际的指南的规定。
So coming up next is the research on the scale and limitation of punishment in practical terms.
因此在论文第三部分主要探讨的是惩罚的实践限度不足。
This paper describes mechanical cleaning in place of chemical cleaning to clean the scale in vacuum salt making pre-heater with good results in practical application.
本文简述采用机械清洗方法替代化学清洗方法清洗真空制盐预热器中垢层。并在实际应用中取得良好效果。
This paper presents a practical secret voting scheme for large scale electronic elections.
本文提出了一个适合大规模电子选举的秘密投票方案。
This paper presents a practical secret voting scheme for large scale electronic elections.
本文提出了一个适合大规模电子选举的秘密投票方案。
应用推荐