But some luxury goods also serve a practical function.
当然,有的奢侈品也有实用功能。
New research has found at least one practical function: temperature regulation.
新的研究为这种喙发现了至少一种功能:调节体温。
The broader policy goal also has a more practical function in reducing currency exposure and transaction costs for Chinese exporters.
这个更广泛的政策目标对降低中国出口企业的外汇风险敞口和交易成本则有着更为现实的作用。
Your dishwasher, your car, your DVR all serve a practical, well-defined purpose. Today’s humanoids, meanwhile, serve almost no practical function.
我们知道,洗碗机、汽车、录像机等等都用实用而明确的功能定位,相比之下,仿人机器人几乎没有确切的功能定位。
PLC control, human-computer touch-screen, practical function and easy operation.
PLC控制,人机画面触摸屏,功能实用,操作简便。
The dual zipper pouch in the front of the handbag adds personal character and creativity besides practical function.
手袋前端的双拉链开口小袋,实用的同时又增添了个性与创意。
A good public space should not only have practical function itself, but also particular cultural and spiritual functions.
一个良好的城市公共空间,不仅自身要具有实用功能,还必须有特定的文化和精神功能。
But the practical function of Roman law didn't disappear totally and the legal study continued at medieval schools in a subsidiary form.
但是,罗马法的实际作用并未完全消亡,法律学习也以辅助的形式在中世纪的学校中延续着。
At the initial stage of poetry, it was mixing with music and dance, as a part of primitive art. Early poem had strongly practical function.
诗歌在其产生的初期是与音乐、舞蹈等艺术形式并生合一的,具有相当强的实际功用性。
The system is characterized by practical function, easily operation, concise and friendly interface, high precision and fine data stability.
该系统具有功能实用、操作简单、界面简洁友善、数据处理精度高、稳定性好等特点。
When consumers begin to place emphasis on symbolic meaning of goods besides practical function, we have inevitably come to the consumption age.
当消费者购买物品不只是为了其使用功能,而开始将之视为某种象徵意义时,我们无可避免地进入了消费时代。
As a traditional famous flower in China, Gardenia flower witnessed its fame evolution from practical function to aesthetic value, and to symbolic meaning.
栀子是中国传统名花,经历了从实用功能到审美价值,再到象征意义的演进。
By circulation and consumption, most consumers consume not only the object's value and its practical function, but also the significance attached to the object.
通过流通和消费,广大的消费者不仅仅消费物体的使用价值和功能,而且消费附于物品上的意义。
Our products, at reasonable price, are of innovative design, delicate quality, practical function, which is competitive to others and they are very popular in China.
我们的产品设计新颖,品质高雅,实用方便,价格合理,富有竞争力。产品畅销中国内地。
The purpose of designing career apparel is very clear. It stresses the practical function and social function of apparel, which has a great requirement for the designer.
职业服装的设计具有明确的目的性,强调服装的实用功能和社会功能,这对设计者提出了更高的要求。
The utility model has the advantages of novel structure, practical function and reliable operation and easy to popularize and implement in the groups of school students.
本实用新型结构新颖、功能实用、操 作可靠,容易在中小学生这一群体中推广实施。
Only when a perfect environment contains some cultural and spiritual functions besides its practical function can it meet the daily need of people as well as their aesthetic demand.
只有这样,环境空间才能够满足人们的日常生活需要的同时又满足了人们的审美需求和精神需求。
The Mongolian traditional leather plastic arts not only have a highly practical function and aesthetic value but also reflected the deep-seated aesthetic psychology of the Mongolian.
蒙古族传统皮革造型艺术不仅具有很高的实用功能和审美价值而且也折射着蒙古民族深层的审美心理。
Special control software provides the group sample statistical analysis, test curve superposition analysis, as well as historical data comparison and so on the many kinds of practical function.
专业的操控软件提供了成组试样统计分析、试验曲线叠加分析、以及历史数据比对等多种实用功能。
The model experiments were researched using the Skew Gas - Flow Technology (SGFT) to solve the problem of collection efficiency declined in the practical function of the electrostatic precipitator.
针对电除尘器运行过程中出现的除尘效率下降问题,进行了斜气流技术模拟试验。
The model experiments were researched using the Skew Gas - Flow Technology (SGFT) to solve the problem of collection efficiency declined in the practical function of the electrostatic precipitator.
针对电除尘器运行过程中出现的除尘效率下降问题,进行了斜气流技术模拟试验。
应用推荐