Only if they have learned to value the freedom free software gives them, to value freedom in and of itself rather than the technical and practical convenience of specific free software.
只有当他们认识到了自由软件给予用户自由的价值，承认自由和他们本身的价值，而不是某个自由软件技术上或实用性上的便利。
Sometimes convenience or practical necessity or just the fancy of an influential person can establish a fashion.
有时，某种便利或实际的需要，或仅仅是一个有影响力的人物的幻想就可以引领一种时尚。
They have taken up "consumer" values, which means they judge any program only on practical characteristics such as price and convenience.
他们的心被一种“消费者主义”的价值所包围。换言之，对于任何的软件，他们只考虑实用的一面，比如价格的高低和是否好用。
The circuit is simple practical, cost low, trouble small, work dependable, usage convenience and good economic performance.
该电路简单实用，成本低，故障率小，工作可靠，使用方便，维修容易，有较好的经济效益。
It was proved in practical that the ratio parameters had high quality with slight error and that convenience and practice also. It can be widely used in engineering survey.
实践证明，这是一组质量高、误差小、方便实用的组合参数，可广泛用于工程勘测中。
They must be perfectly practical, indispensable to ensure a sense of comfort and convenience.
它们必须完美实用，确保不可或缺的舒适度和便捷感。
The Internet's practical and convenient, bring you great convenience to say today who can't, using the Internet, although cannot say impassable, but can also be called on the steps difficult.
互联网的实用和便捷，给大家带来了很大的方便，可以说今天谁还不会使用互联网，虽不能说是寸步难行，但却也可以算得上是步履维艰了。
To sum up, this thesis gives a practical application system, which is successful application of the system will provide the convenience for financial expense management of the school.
综上所述，本文研究的是一个具有实用价值的应用系统，该系统的成功应用为学校的财务费用管理提供了方便。
For mobile convenience, practical than fashion to me a few more important.
至于手机方便呢，实用性比时尚性对我来说更重要一些。
Experience model is built by practical data and using statistics method, it has simple structure and convenience use.
经验性模型是根据实际资料应用统计相关的方法建立起来的，其结构简单，使用方便。
Combined picture and writing - this system provide a friendly interface - visual convenience - portable and practical technical consultation platform for user.
系统采用图片与文字相结合的方法，给用户提供了一个界面友好、直观方便、快捷、实用的技术咨询平台。
A practical computational method and relevant charts are presented for the convenience of the engineers.
根据计算结果还整理出一套实用计算图表供工程单位参考。
A simple hardware circuit, debugging convenience, cost-effective, practical.
系统硬件电路简单，调试方便，性价比高，实用性强。
Convenience, aesthetics, precision Bike has some practical value.
方便、美观、精确的自行车码表有一定的实用价值。
Results: it was easy prepared, the methods of physical chemistry are convenience & practical, the spots of TLC method are distinct.
结果：易于生产，理化鉴别法方便、实用，TLC法斑点清晰，易于鉴别。
For practical purposes, considering the reasonableness of reliability design and the convenience of traditional safety factor, the method of reliability safety factor is presented.
从实用观点，考虑到可靠性设计的合理性以及传统安全系数设计的方便性，提出可靠性安全系数法。
A roomy 15 "satchel with the convenience of a top handle and the fully adjustable long shoulder strap. Fun and yet practical."
宽敞的15个书包与方便，一个顶级手柄，完全可调的长肩带。乐趣，然而实用。
Design analysis software with simple operation, high efficiency modeling and practical, and provides the convenience for enterprise to develop new products.
而设计分析软件操作简便、建模效率高、实用性强、为企业研发新产品提供了方便。
By using this convertion system, users can customize the formation of nc code according to application occasion due to the friendly interface and simplicity and convenience in practical applications.
该转换系统可使用户根据应用场合自行定制NC程序格式，界面友好，操作简单、方便实用，可满足实际生产需要。
The approach embodies not only the convenience of employing finite element method, but also the feasibility of solving practical engineering problems.
本方法既体现有限元方法处理问题的方便性，又反映了结构稳定理论在实际工程中切实可行的应用。
Voice short message input in mobile phone can give people great convenience. It has practical application, but has not yet been well developed.
手机端的语音短信输入，可以免去人们手工输入短信的不便，有着实际的应用需求，但是尚未得到很好的解决。
Practical applications verify the accuracy and convenience of the method.
实践证明，该方法简便易行，精确可靠。
So in order to improve the efficiency, robustness, and operation convenience of TRWS during practical using, the construction and control methods of TRWS are studied in this dissertation.
为此，本文为提高机器人遥控焊接技术在实际应用中的效率、鲁棒性、适应性及操作的方便性，进行了机器人遥控焊接系统构建及其控制方法的研究。
Article 5 the setting of teams and the categorizing of the team scales should start in accordance with the practical requirements of production and service and for the convenience of management.
第五条班组设置和班组规模的划分，要从生产、服务的实际需要出发，本着规模适当便于管理的原则。
Because of the great matrix process function of MATLAB, it is practical to use it to complete multiple target comprehensive evaluation. MATLAB has the advantages of convenience and efficiency.
由于MATLAB强大的矩阵运算能力，将其运用于多指标综合评价是可行的，具有方便、高效等优势。
This brings great convenience for the disabled and has promising future in applications as well as high practical value.
该智能轮椅给残疾人用户带来行动上的更大灵活性，具有较高的实用价值和广阔的应用前景。
Finally, the paper briefly describes the current convenience channel system in practical application.
最后，本文还简要描述了目前便民渠道体系在实践应用中的运行情况。
The centrifuge offers advanced technique, practical and operator convenience.
该机技术先进、适用、操作便利。
The practical results show that the scheme is convenience and reasonable for bandwidth allocating activity test, and it is applicable and valuable in the areas concerned.
结果表明，本方案具有很好的便捷和合理性，在相关的技术和应用领域具有广泛的适应性和参考价值。
The present invention has properties of precise quantity, simple and practical structure, low cost and convenience in maintenance.
本发明定量精确，结构简单易行，成本低，易于维护。
应用推荐