In our world some of the most characteristic solutions are not far removed from practical jokes.
在我们的世界里，最有个性的一些方案往往和笑话差不了多少。
He is clearly a rather delightful man, with a penchant for practical jokes; through his life-story, the book explains how scientists have come to understand the history of the world's climate.
显然，这还是一个相当讨人喜欢的捣蛋鬼(极爱恶作剧)。通过主人的生平事迹，此书向我们揭示了科学家是如何一步步解读全球气候变迁史的。
Now, it may sound strange, but when Mickey was first created in 1928 he was a mischievous, amorous "rogue" who got into fights, played practical jokes.
这听起来或许有些奇怪，但是1928年米奇刚出生的时候，他是个调皮、多情的“流氓”，他打架斗殴，还做恶作剧。
A British actor most famous for playing practical jokes on the Office will soon play the part of Middle-earth's most esteemed hobbit.
因在英版《办公室》中扮演一个爱搞恶作剧的角色而出名的英国演员即将扮演一个在中土世界最受尊重的霍比特人。
Mozart keeps the listener continuously off-balance; he is an imp and trickster, the patron saint of practical jokes, as it were.
他就像顽皮的孩子和魔术师，一个搞恶作剧的天才一样，莫扎特可以让听众时时遭遇意外之喜。
British actor most famous for playing practical jokes on the Office will soon play the part of Middle-earth's most esteemed hobbit.
因在英版《办公室》中扮演一个爱搞恶作剧的角色而出名的英国演员即将扮演一个在中土世界最受尊重的霍比特人。
It has never been explained why university students seem to enjoy practical jokes more than else.
谁也弄不清为什么大学生好像比任何人都更喜欢恶作剧。
It has never been explained why university students seem to enjoy practical jokes more than anyone else.
谁也弄不清为什么大学生好像比任何人都更喜欢恶作剧。
The "fool's errands" we play on people are practical jokes.
我们让人做的“愚人差事”属于日常性玩笑；
This is also a great way to play some practical jokes on friends or family.
这也是一个非常好的方法，以发挥一些实际开玩笑对朋友或家人。
While it is not officially recognized as a holiday, many celebrate by pranking, or pulling practical jokes on, their colleagues or by organizing larger-scale hoaxes.
尽管它经常不被认为是一个节日，很多人还是会通过开玩笑，或者对他们的同事恶作剧或组织的大范围愚弄来庆祝。
Some practical jokes are kept up the whole day before the victim realizes what day it is.
有些恶作剧会持续一整天，直到受害者意识到那天是什么日子为止。
These people were labeled "fools" by the general populace, were subject to ridicule and sent on "fool errands," sent invitations to nonexistent parties and had other practical jokes played upon them.
这些人由一般民众被打成“阿斗”，是受到嘲笑和发送“愚人”，发出了邀请，不存在当事人和有其他的恶作剧后，他们发挥。
Some practical jokes are kept the whole day before the victim realizes what day it is.
有些恶作剧会持续一整天，直到受害者意识到那天是什么日子为止。
On April Fool's Day, you have to watch out for practical jokes.
就在愚人节的一天，你必须要留意实际笑话。
People play practical jokes on April Fools' Day by tradition.
人们习惯在愚人节开一些无伤大雅的玩笑。
Sometimes, elaborate practical jokes are played on friends or relatives that last the entire day.
有时，精心策划的恶作剧在朋友或亲戚中持续一天。
She doesn't take practical jokes very well.
她不太能开恶作剧式的玩笑。
As a result, many of our team's celebrations tend to revolve around dares, practical jokes, and an arguably unhealthy obsession with Star Wars.
因此，我们团队的许多庆祝方式都围绕着胆大的、实用的笑话，和一个可以说是病态的对星球大战的痴迷。
Boisterous practical jokes; knockabout comedy.
粗鲁的恶作剧；喧闹的喜剧。
Do not engage in horseplay or practical jokes at rig site.
井场上不允许胡闹或搞恶作剧。
Do not engage in horseplay or practical jokes at rig site.
井场上不允许胡闹或搞恶作剧。
应用推荐