Soon there will be “plug-in” hybrids, which can be recharged from the mains and call on a petrol-powered generator when needed.
很快就会出现“即插即用式”混合动力，可以通过电源充电，需要时也可以启用燃油动力发电机；
The Volt, for example, has an additional petrol-powered generator to run the car when the battery's 65km (40 mile) range has been exceeded.
例如，雪佛兰伏特在耗尽电池提供的65公里(40英里)行驶里程后仍然拥有一个后备的燃油动力发动机(以提供动力)。
The Volt, for example, has an additional petrol-powered generator to run the car when the battery’s 65km (40 mile) range has been exceeded.
例如，Volt配备了额外的汽油引擎，以备在超过电池可驱动的65公里（40英里）里程时，用来为汽车提供动力。
The utility model relates to a wind helping type wind powered generator, which is composed of a stator, a wind wheel type rotor, a wind collecting shell and a wind helping machine.
一种助风式风能发电机，主要由定子、风轮式转子、集风壳和助风机构成。
Like the time the power went off in Cambridge for about six hours, and we made the mistake of trying to start a gasoline powered generator inside our offices. I won't try that again.
比如Cambridge断电的6小时，还有我们灾难性的在办公室里使用汽油发电机的尝试，不过我可不想再经历一次。
The small gasoline-powered generator sets was one of the most salable product in Chinese electromechanical products exported and which brings about enormous foreign exchange earnings for China.
以小型汽油机为动力的发电机组是我国机电产品出口的强势产品，为我国带来巨大的外汇收入。
In winter, fairy lights, powered by a generator, give it a festive glow.
在冬季，车站内的装饰彩灯则由一台发电机供电，为车站增添了节日的气氛。
The simulator will include an Alenia Sapphire image generator, powered by Concurrent ImaGen platforms, that supports the complete Italian geographical database.
该模拟器将包含一个阿莱尼亚兰宝石图像发生器，由Concurrent ImaGen平台发动，支持整个意大利地理数据库。
During these periods of "sleep," New Horizons is powered by a single radioisotope thermoelectric generator and USES less power than a pair of 100-watt household light bulbs.
在这些“睡眠”时期中，新视野号仅仅靠一台放射性同位素热电发生器驱动，而它的耗能还不及一制10 0瓦的家用电灯泡。
All John's most valuable possessions were taken: his generator, the two small television sets that it powered and the family's cooking utensils.
约翰所有最值钱的财产都被拿走了：他的发动机，由它供电的两台小电视机，以及这个家庭的烹饪设备。
The car will have a lithium-ion battery with a petrol-powered engine that drives a generator to provide electricity when you drive beyond its 40-mile battery range.
这辆车将配备锂电子电池，当行驶距离超过电池所能提供的40英里后，汽油引擎将驱动发电机来提供电力。
Rescue teams with generator-powered floodlights worked into the night in the worst-hit city of Ercis, where running water and electricity were cut by the quake that rocked eastern Turkey on Sunday.
搜救队在地震中受灾最严重的埃尔吉希县在柴油发电机供电的聚光灯的照明下一直搜寻到深夜，因为周日袭击土耳其东部的地震将供水和供电都已切断。
Obama's speech on a generator-powered television at the Misurata medical center, he said, "we are very heartened by Mr." Obama's words.
在米苏拉塔市医院中心观看到由发电机供电的电视中播放奥巴马的演讲后，他说，“听到奥巴马的讲话我们都觉得很感动。”
Curiosity is a beast of a rover, weighing one ton, measuring ten feet long by seven feet tall (at the top of the mast), and powered by a plutonium-238 fueled electrical generator.
“好奇”是一个多轮的火星巡航车，重约一吨，十英尺长，算上到桅杆顶端约有7英尺高，由一台钚燃料的发电机驱动。
When the Volt's battery pack is discharged, the 1.4-liter gas-powered four-cylinder engine kicks on to spin the 74-hp generator.
当沃蓝达的电池耗尽时，1.4升四缸燃气发动机就开工带动74马力的发电机。
The electrical characteristics of the DBD type ozone generator powered by sinusoidal current source are analyzed on the basis of this equivalent circuit.
对正弦波电流供电DBD型臭氧发生器的电气特性进行了深入研究。
The reasons and regularity of pipe stress corrosion cracking of some nuclear-powered steam generator was summarized, which caused serious leaking accident.
报道了某核动力系统蒸汽发生器，因管束的应力腐蚀破裂而发生严重泄漏事故的原因和规律。
The lights and electronics will be powered by four solar cells on top of the hut, a wind generator and a pedaling machine.
给灯和其他用电用具充电的工具4块太阳能电池、一个风力发电机和一个利用脚蹬踏板发电的装置。
Obama's speech on a generator-powered television at the Misurata medical center, he said, "we are very heartened by Mr. Obama's words."
在米苏拉塔市医院中心观看到由发电机供电的电视中播放奥巴马的演讲后，他说，“听到奥巴马的讲话我们都觉得很感动。”
Obama's speech on a generator-powered television at the Misurata medical center, he said, "we are very heartened by Mr. Obama's words."
在米苏拉塔市医院中心观看到由发电机供电的电视中播放奥巴马的演讲后，他说，“听到奥巴马的讲话我们都觉得很感动。”
应用推荐