The power utilities will need to quadruple their capacity .
电力事业必须使它们的能力增加三倍。
We are also one of the world's largest uranium producers, serving electric power utilities worldwide.
同时，我们也是全球最大的铀生产商，为全球提供发电设备。
With today's emphasis on environmental consideration, many constraints are imposed on the power utilities.
当今随着强调环境方面的考虑，电力部门受到许多限制。
MEETINGS of the Edison Electric Institute, the trade association for the American power utilities, do not normally make waves.
作为美国电力公司的同业行会，爱迪生电气协会（EEI）的会议一向波澜不惊。
Power utilities are well ahead, not least because they can use the grid itself to collect sensor data and control switches.
供电行业远远走在了前面，主要原因是他们可以利用电网来收集传感器反馈的数据和控制伺服开关。
These new services over the existing electricity infrastructure can be offered by power utilities themselves or in partnership with telecom operators.
这些新的服务在现有的电基础设施可以被提供由供电局或与电信操作员合伙。
NuScale power's concept is anchored on a modular design that will require assembly at designated facilities before it is delivered to power utilities.
该概念方案依赖的是模块化设计，在投入运作之前，需要用指定设施进行安装。
Just like power utilities, the big Banks have a commanding position in the market, which they can use for the benefit of their customers and the economy at large.
就如电力设施，大银行在市场中处于指挥者的位置，它可以利用这个位置为客户创造收益，并大量节约。
Writer is pointed out that the securitization of power utilities'creditor assets is an effective approach to solve large amount of receivables that exists in power utilities.
笔者针对电力企业大量存在的电费应收账款问题，指出电力债权资产证券化是解决这一问题的有效途径，提出电费过手证券这一解决方案的新思路。
To counter various factors that restrain quality management of power utilities, it is proposed that standardization and personalization must be unified for quality management.
针对制约供电企业质量经营的诸因素，提出了质量经营必须实行标准化与个性化的统一。
Establishing an effective performance evaluation method and market driven incentive mechanism is an important subject that the electric power utilities are currently facing with.
树立逆当市场合做的无效的电力企业绩效评价方式和激励机造非当后电力企业里临的从要课题。
There is also talk of a more limited cap-and-trade system, covering the power utilities, which are reconciled to the idea, but excluding the oil industry, which is still fiercely resisting it.
还有一种说法：更为有限的“总量管制和排放交易”体系，控制着发电站，和这个想法一致，但是要排除强烈反对它的石油工业。
And today it also ruled 8-0 that five individual power utilities could not be sued (PDF) for the greenhouse gases that contribute to global warming, given the millions of global sources of such gases.
今天，法院同样以8 - 0做出裁决，全球有百万计的导致全球变暖的温室气体排放源，五家电力设备产商不应承担对其温室气体排放的指控。
But they did give the nod to an amendment that would require utilities to generate 15% of their power from clean sources, such as windmills and solar panels, by 2020.
不过他们倒是同意了一项修正案，要求在2020年以前，公用事业能耗的15%必须有环保来源，如风车、太阳电池板等。
Procurement - how utilities buy power - is overseen by utility commissions who determine whether the purchase complies with regulatory requirements.
而电力采购——即公用设施购买电力——是由公用设施委员会监管的，它会判定采购是否符合管理要求。
While the technologies exist, utilities are reluctant to build CCS power stations without public funding because the CCS component adds about 1 billion euros to the cost of each plant.
虽然技术已经存在，但是公用事业不愿意建没有公共资金的CCS电站，因为每个电站的CCS部分需要增加大概1亿欧元的费用。
Most utilities have an incentive to sell as much power as they can, dirty or clean.
大多数的公用事业公司都尽可能地销售能源，而不管其是清洁的或是污染严重的。
Even America is thinking again: in 20-odd states that require utilities to generate a proportion of their power from renewable sources, waste-to-energy plants count towards the goal.
即使是美国，也再次考虑：在20多个需要可再生能源电力设备的国家中，废物能源成为他们首选。
The public sector needs to move faster on building roads, ports and utilities and plug power outages, he said. “People are disappointed with the haphazard pace of implementation.”
他认为公共机构需要在建设道路、港口、公用事业和接通电力上加快步伐，并且说：“人们对当前杂乱无序的施行状况非常失望。”
To meet that need, utilities buy consistent always-on power from the large, cheap coal and nuclear power plants that are the backbone of the electric grid.
为了满足这一需求，公用事业单位购买稳定可用的电能总是会选择大规模而廉价的煤电厂和核电厂，它们才是电网的支柱。
And often utilities cannot provide the extra power needed for an expansion.
公共工程很多时候无法为其扩张提供多余的电力。
The Japan Centre for Economic Research is heavily financed by a federation of electricity utilities, all but one of which use nuclear power.
日本经济研究中心也是由一个电力公司联盟重金资助的，该联盟中除一家之外其余的都用核能。
Additionally, the bill requires large utilities to increase their use of renewable energies such as hydro, wind, solar and geothermal power generation.
另外，这项法案还要求大型公用事业增加对可循环能源的使用，比如水力、风力、太阳能和地热。
Since they are smaller, utilities can conduct maintenance work without the entire power production going offline.
既然它们更小，那么公共事业可以不需要关闭整体电力生产的情况下进行维修工作。
But some oppose the provision that would allocate free emission permits to utilities, power plants, and other industrial facilities through 2036.
但也有些议员反对规定直到2036，免费排放许可证可以发给公用设施，发电厂及其它工业设施。
But some oppose the provision that would allocate free emission permits to utilities, power plants, and other industrial facilities through 2036.
但也有些议员反对规定直到2036，免费排放许可证可以发给公用设施，发电厂及其它工业设施。
应用推荐