力量规划的窘境！
Sanya will prove crucial to China's strategic nuclear and power projection ambitions.
三亚将成为中国战略核力量和力量投射意图的重要支撑。
In the next decade or two, their power projection will enable them to threaten and blackmail the entire far east.
在未来十年或二十年，他们的势力将使他们威胁整个远东地区。
For many years it has been widely speculated that the PLA Navy (PLAN) is interested in building or acquiring an aircraft carrier to improve its power projection capabilities.
多年来，外界一直在广泛推测，中国海军（PLAN）有意建造或购买航空母舰，以提高其军力投送能力。
Acquisition of the Il-78s represents a significant expansion of China's power projection capabilities as its existing tanker capacity is unable to accommodate advanced fighters.
在现有的空中加油机无法满足先进战斗机要求的情况下，获取伊尔- 78代表着中国军力投放能力一个显著的增强。
Finally, to have adequate power projection capabilities from the use of a carrier, it is preferable to have more than one carrier so that a carrier is assuming the mission at sea at all times.
最后，有足够的力量投射能力使用承运人这是预备多了一个载体，使承运人承担在海上使命无时不在。
What is key here is that either of these groups of users (the heavy/power or the light) alone would have presented an inaccurate projection of the total user community.
此处的关键在于其中每个单独的用户组（重/强或轻）将提供对总用户社区的不准确预测。
Although that purchase shook many in the American film industry, it did not herald a transformation of Hollywood, nor did it prove a game-changing projection of Japanese cultural power.
尽管那次收购在美国电影界引起了巨大轰动，但却没有给好莱坞带去改变，也算不上是日本文化实力的转折点。
"For many officers the navy's core institutional identity is indelibly tied to carriers and the power-projection mission they perform," he says.
他说：“对于许多官员而言，提到海军他们永远只会与航母及航母执行的军力投送使命连在一起，这一观念由来已久。”
A country's projection of power relies in large part upon its military capabilities.
一个国家力量的投射很大程度上要依赖于其军事实力。
To meet the 2050 projection, 46, 000 square miles of land would be needed for photovoltaic and concentrated solar power installations.
为了满足2050计划的要求，将需要46000平方英里的土地来架设聚光太阳能发电及太阳能电池厂。
The article try to make image manipulation and analysis to the Back Projection reconstruction image to enhance the resolving power and achieve a clearer image.
所以本论文尝试对反投影重建图像进行图像处理，提高反投影图像的分辨率，以求得到较为清晰的图像。
That will impose new limits on the projection of American power around the world.
这将限制美国的全球影响力投射。
With high resolution and large use power, the CRT produced with the said substrate has wide application in color projection TV, advertisement display and other fields.
用透明多晶基片制作的阴极射线管分辨率高，使用功率大，在彩色投影电视，广告显示等领域有广泛的应用。
D temperature field determination of pulverized boiler based on radiative propagation and projection reconstruction model provides a new technique for power plant combustion diagnosis.
基于辐射传递模型和投影重建技术的图像法温度场测量为研究电站锅炉燃烧工况的变化，进行燃烧诊断提供了新的手段。
A country 's projection of power relies in large part upon its military capabilities.
一个国家力量的投射很大程度上要依赖于其军事实力。
In this paper we showed that there is a generating basis in class space. It differs from the projection operators and idempotent for every power which is not equal to itself.
本文证明在类空间存在一生成基，与投影算符或幂等元相反，它是各次幂不等的。
Additionally, projection of power consumption will play an very important role in running and safe-guarding an efficient and economic power network.
此外，用电量的预测对于电力系统的控制、运行以及电网运行的安全性和经济性都起到重要作用。
They want this tremendous city, once notorious for its westernised decadence , to be an allegorical projection of the resurgent Chinese power that for so long lay dormant in humiliation .
他们希望这个以前曾以受西方腐蚀而闻名的大城市，成为长期遭受屈辱的中国实力重新复苏的象征。
The adverse projection measuring method reverse the position of object and image in the imaging system of lens, it overcome back focus length and resolution power limitation.
逆投影法颠倒镜头成像系统物和像的位置，克服了手机镜头后焦、像素等的限制。
They want this tremendous city, once notorious for its westernised decadence, to be an allegorical projection of the resurgent Chinese power that for so long lay dormant in humiliation.
他们希望这个一度因西化而颓废腐化闻名的大城市成为一项因近代蒙受屈辱而沉睡的中国实力再度复兴的象征性工程。
They want this tremendous city, once notorious for its westernised decadence, to be an allegorical projection of the resurgent Chinese power that for so long lay dormant in humiliation.
他们希望这个一度因西化而颓废腐化闻名的大城市成为一项因近代蒙受屈辱而沉睡的中国实力再度复兴的象征性工程。
应用推荐