The power of the church is one theme all these writers return to.
教会的权力是所有这些作家回归的一个主题。
This greatly limited the power of the church.
这极大地限制了教会的权力。
The power of the church in national affairs has lessened.
教会对国事的影响力已减弱了。
Wish your family, become a big power of the church revival; Has become a great contribution to society!
祝福你们的家庭,成为教会复兴的一大力量;也成为社会的一大贡献!
May your family, become a big power of the church revival; Has become a great contribution to social country!
愿你们的家庭,成为教会复兴的一大力量;也成为社会国家的一大贡献!
In a day when all feared the power of the Church, he was easily its boldest critic, or better to say, attacker.
在所有人都害怕教会权力的时代,他轻易地成为最勇敢的批评者,或不如说,攻击者。
May your family, become a big power of the church revival; Also be a great contribution to society and national!
愿你们的家庭,成为教会复兴的一大力量;也成为社会、国家的一大贡献!
Critics quipped that IIT's only church spire was the chimney of its power plant.
评论家们打趣说,就连教堂的塔尖看上去也和发电站的烟囱一样。
Is the established Church of England a keystone of a privileged power structure or is it called, like the man it professes to follow, to be a friend of the poor, the marginal and the dispossessed?
作为国教的英格兰教会是一类特权权力结构的一块基石或是人们公认的,如下文那人宣称的,是作为贫穷、被忽视的和无依无靠的人们的朋友么?
Jeffs said his church has practiced polygamy for five generations and believes it is the will of God, who is a higher power than courts, state legislatures and the U.S. Congress.
杰夫斯说他的教会实行多妻制已有五代,他认为这是上帝的意志,而上帝比法庭、州立法机构和美国联邦国会具有更高的权威。
Most of his own followers, including those in his church, hate the idea of power-sharing.
他自己的追随者,包括教会的群众,都厌恶分权的想法。
Yes, and by divine right, went a rapid extension of this theory: appointed by God, guided by God (however nasty the resultant kingly actions) and with absolute power (not least over the local church).
的确,根据神圣权利,这个论点得以扩展:君王被上帝赋予使命、受上帝指引(无论君王的行为是多么肮脏)、拥有绝对权力。
At that point, the "Holy Roman" emperor, Henry iv, gives ground in a bitter power struggle with the papacy, begs the Pope's forgiveness and is readmitted to the good graces of the church.
此时,“神圣罗马”的君主亨利八世在同罗马教宗的艰苦权利争斗中缴械,恳请教皇原谅,并且重新承认了教堂的大恩大德。
He asked the man in the church to tell him what is the secret of McShane's power.
他问教堂的人,麦克什尔拥有这样大的能力,他的秘诀是什么。
A Vietnamese mother kindly glanced at her beloved baby. The power of motherliness is huge. In a church, Beijing.
一位越南母亲慈爱的端详着自己的宝宝,母爱的力量是巨大的。摄于北京一处教堂内。
What is the driving power of our church?
到底是什么在推动我们的教会?
His attack on the Pope's power encouraged many critics of abuses of the Catholic Church.
他对教皇权力的冲击鼓舞良多人攻讦求全训斥天主教会。
For gold, the mysterious, yellow substance which seemed to defy the power of State and Church, was another article that had to be imported from abroad.
因为黄金,这种神秘的黄色物质,这种能够否决国家和教会力量的物质是另外一件需要从国外进口的东西。
The kingdom and church placed over and over emphasis on the power and rights in the investiture controversy, so as to give rise to study the Roman law and to establish the authority of the law.
权力与权利在君权与教权争夺基督教世界最高统治权的斗争中一再地被强调,并因此兴起了对罗马法的研究,确立了法律的权威。
Franz walked to the park. At its far end, the golden cupolas of the Orthodox church rose up like two gilded cannonballs kept from imminent collapse and suspended in the air by some invisible Power.
他又朝公园走去,公园的尽头,东正教教堂的金色圆顶朝上竖立,象两颗镀金的炮弹,被一种无形的力量悬挂而没有马上倒塌下来。
Our gracious Father, hear our prayer and teach Thy Church, and teach each of us, what is the glory, what the blessing, what the all-prevailing power of intercession.
我们慈爱的父神,垂听我们的祷告并且教导你的教会教导我们每一个人,使我们知道代祷的荣耀、祝福,也是战胜一切的力量。
Carolingian Frankish kingdom of Charlemagne, the national power is very strong, orthodox Roman Empire itself, and with the support of the church.
法兰克王国在加洛林王朝的查理大帝时,国势极为强盛,以罗马帝国的正统自居,并得到教会的支持。
Carolingian Frankish kingdom of Charlemagne, the national power is very strong, orthodox Roman Empire itself, and with the support of the church.
法兰克王国在加洛林王朝的查理大帝时,国势极为强盛,以罗马帝国的正统自居,并得到教会的支持。
应用推荐