Beauty is a kind of power of destruction.
美是一种毁灭的力量。
In the last century, generations of Americans and Russians inherited the power to destroy nations, and the understanding that using that power would bring about our own destruction.
上一个世纪，美国和俄罗斯的几代人继承了可以毁灭其他国家的力量，同时也认识到使用这种力量也会造成自身的毁灭。
It left 26 people dead, flattened forests and power lines and caused massive destruction of buildings and roads.
在它身后26人一命呜呼，森林夷为平地，供电线路倒伏，同时建筑物和道路遭到大面积破坏。
What if God, willing to shew his wrath, and to make his power known, endured with much longsuffering the vessels of wrath fitted to destruction!
倘若神要显明他的忿怒，彰显他的权能，就多多忍耐宽容那可怒预备遭毁灭的器皿。
Then the electricity went off at the Fukushima Daiichi Nuclear Power Station, and a random act of natural destruction became a parable of technological society run amok.
但福岛第一核电站的电力随之中断，一系列的自然灾害随之转变为一场典型的由于科技失控而引发的社会危机。
The greed for power has been Paramount on Earth and it is only through the intervention of Divine Beings, that you have been saved from total destruction.
对权力的贪婪已在地球上肆虐，它仅仅由于神圣存有的不断干预就已经很多次的把你们从完全的毁灭中拯救回来。
Infidelity is the destruction of family, the most destructive power relationship.
不贞，是破坏家庭，破坏感情中最大的力量。
Now that the "artificial-wealth bubble" of the past two decades is finally collapsing, one of two scenarios can occur: capital destruction or purchasing-power destruction.
由于在过去20年造成的“人工财富泡沫”终于崩溃了，那么有两种情况就可能发生：资本损毁或购买力损毁。
Yes, I can tell. The power of hatred and destruction that the whip has against vampires.
没错，我知道。这皮鞭所拥有的仇恨和毁灭的力量是可以摧毁吸血鬼的。
The destruction to legal relation of the behavior reflects as the infringement of right or power of the behavior mainly.
行为对法律关系的破坏主要体现为行为对权利或权力的侵犯。
Bending vibration of automobile power transmission system not only affects its riding comforts, but causes earlier destruction of automobile parts.
汽车动力传动系的弯曲振动不仅会影响乘坐舒适性，而且会引起车辆零部件的早期损坏。
Improved Lash of Pain (Destruction) and Improved Firebolt (Destruction) have been merged into one talent, Demonic Power.
强化痛苦鞭笞以及强化小鬼合并，更名为恶魔之力。
The destruction to the collapsed bank principally depends on water power, shock of wave, water soak, changes of water level and river topography and so on.
塌岸破坏主要取决于水力作用、波浪冲击、水的浸泡、水位升降、河势变化等。
The treatment of tumor with microbubble destruction by low-power ultrasound can make great breakthrough.
而低功率超声辐射微泡治疗肿瘤研究亦有望取得突破性进展。
Owing to hillside creep at sliding, a power station near the pit of coal mine has deformed and cracking destruction has been caused.
某坑口电站因山坡蠕滑变形，导致电厂建筑物变形开裂破坏。
The characteristics of mine power system, voltage stability and system stability margin were analyzed and the measures of preventing vlotage stability from destruction were set forth.
分析了矿山供电系统的特点，对电压稳定性、系统的稳定裕度及防止发生电压稳定破坏的措施进行了阐述。
Those porcelain-made- of geckos and maggot, wrapped in ragged clothes crowd and squeeze each other, at the same time presenting power along with kind of invisible fear of destruction.
那些被包裹在衣服里的瓷质的壁虎和蛆，他们相互碰撞、挤压，扭曲的头颅与弯曲的尾巴弥漫出一种难以言喻的力量，甚至使人感到一种伴随着毁灭感的恐惧气氛。
Our aim is to build a high-power microwave experiment system, and determine diode's and dynatron's threshold of destruction.
课题主要目的是建立高功率微波实验系统，测定常用二极管、三极管的高功率微波毁伤阈值。
So nuclear power causes global warming, ozone depletion, epidemics of malignancy and the destruction of the delicate process of evolution.
因此，核电导致全球变暖，臭氧层破坏，恶性流行病和微妙的进化过程的破坏。
They will be punished with everlasting destruction and shut out from the presence of the Lord and from the majesty of his power.
他们要受刑罚，就是永远沉沦，离开主的面和他权能的荣光。
The structure of the Hunan provincial power grid has undergone severe destruction.
湖南电网结构遭到严重破坏。
The second acquisition protocol USES an output acoustic power sufficient for causing destruction of the contrast agents during ultrasound image data acquisition (10).
第二采集协议采用在超声图像数据采集(10)期间足以导致造影剂破坏的输出声功率。
In order to overcome the destruction of the electrical network disturbance to the current collector, at present UPS is widely used as a sensitive power supply.
为了克服电网干扰对用电设备的破坏，目前广泛采用UPS为敏感的用电设备供电。
In order to overcome the destruction of the electrical network disturbance to the current collector, at present UPS is widely used as a sensitive power supply.
为了克服电网干扰对用电设备的破坏，目前广泛采用UPS为敏感的用电设备供电。
应用推荐