If the transmission is in gear, then power flows on through to the car wheels so that the car moves.
如果变速器已挂上适当的档位，那么动力就会传递到车轮上，汽车即开动起来。
The tracing method in meshed transmission networks is applied to both active and reactive power flows.
潮流跟踪法应用于输电网的有功潮流分析和无功潮流分析。
The measured power flows are compared for the different anti-vibration mounts with different stiffnesses.
对不同劲度系数的隔振支架对结构声功率流的影响进行了比较。
When tracing bilateral contract power flows, a fair objective function is introduced to avoid the multi-solution problem.
在双边交易潮流的追踪中，通过引入公平参照函数以避免多解问题。
When the clutch is in the coupling (or normal running) position, power flows through it from the engine to the transmission.
当离合器处于结合状态时(或者说处于正常运行状态时)，动力从发动机传递到变速器。
The coincidence of current operating mode and the condition of theoretical calculation is ensured by checking the power flows.
通过潮流核对，保证当前运行方式与线损理论计算的条件一致。
During the so-called braking of the motor, the power flows from the ac side to the dc side of the switch-mode converter and it operates in a rectifier mode.
在所谓制动阶段，功率从开关型变流器的交流侧流向直流侧；此时变流器相当于一个整流器。
In this paper, test results on dynamic models of static var compensators as chief means to control the node-voltages and reactive power flows in power systems are described.
文中概述了利用静止无功补偿器作为电力系统无功补偿及电压控制的主要手段在动态模型上的试验研究结果。
The substructure method was introduced to set up mathematical model of finite periodic composite structure, to solve its wave equation, and to derive its time-average power flows.
采用子结构法，建立了有限周期复合结构的数学模型，求出了数学模型的波动解，并推导出模型的时间平均功率流。
Power flows through the drive pinion, ring gear, case, and pinion shaft to the differential pinions. Then power splits equally and goes to the side gears, axle shafts, and drive wheels.
功率经过主动齿轮、从动锥齿轮、壳体和行星齿轮轴来到行星齿轮，然后功率被均分，送到半轴齿轮、半轴，最后到达驱动轮。
At the least, the power and money that flows from Ahmed Wali to members of his small Popalzai tribe have exacerbated local jealousies.
至少，权力和金钱从艾哈迈德·瓦利流向他手下的波帕·扎伊小部落成员，都加剧了当地人的嫉妒。
These experimental studies gave, if nothing else, a greater appreciation of the power and limitations of similarity methods in describing such flows.
这些试验研究即使没有给出其它东西，但却对相似方法在描述这类气流方面的能力和局限给予了较高的评价。
The electricity then flows through a wire to charge or power a battery or device.
同时电流通过电线给电池或者装置充电。
However, you also learn that the power does not come from the human vessel but simply flows through those who are willing to surrender and allow.
但是，你也学到了力量不来自于人类容器，而完全是通过那些自愿去交出与容许的人运行。
Node: a place of power where Quintessence flows freely and strongly.
节点：一处充盈力量的地点，在节点之中魔素汹涌无碍地流动着。
This means that holidays to Iceland will provide ample opportunity to witness the awe-inspiring size and power of glacial ice flows.
这意味着假期冰岛将提供充分的机会目睹了令人叹为观止的规模和势力的冰川冰流动。
In the electricity market, parallel flows will lead to transmission congestion and bring some serious problems to the power system due to the difference between contract paths and physical paths.
在电力市场中，由于电力交易的合同路径与其所经过的物理路径并不相同，由此产生的电力平行流可能会引发输电阻塞，给电力系统带来严重的问题。
However, when the hi terminal of the electrometer is connected to the low impedance power supply, this AC current (I) flows through the electrometer (im), as illustrated in Figure 2-41.
然而，如果静电计的HI端连到电源的低阻端，则该交流电流(i)就流过静电计(IM)，如图2 - 41所示。
A new method called electrical dissecting method for paths between sources and flows in power network is proposed to satisfy the demands of research.
电力网络源流路径电气剖分的思想在一定程度上适应了上述问题研究的需要。
I was shocked at the shear volume and power of the water as it flows over the edge and how quickly it settles once at the bottom.
看着那么多的水力量十足地流过边缘，迅速地降落到底部，我觉得很震惊。
It is difficult to obtain path information in the supply and demand relationship between sources and flows of electric power network according to the basic electrical principles and laws.
如何从基本电气原理和规律出发求解电力网络源流之间发生电气供求关系的路径信息，是一个有待解决的难点问题。
To gauge the explanation power of these interpretations, we study the level of capital flows , the composition of capital flows and the nature of crises in emerging markets countries.
我们通过资本流动规模、资本流动的构成以及新兴市场国家发生危机的性质三个方面来考察以上三种理论对于新兴市场国家的解释力。
Power for indoor lighting should rely on harnessing wind, or water flows, or other such mechanical generation that can be counted upon to be present after the cataclysms.
室内照明的动力应该靠风力、水力以及其他能在灾难中保存下来的发电机械。
Based on dissipation mechanism of shearing power, a new method of modeling dynamic viscosity of polymer melts in vibrating shear flows was proposed in this paper.
基于剪切功率的耗散机理，提出了一种计算振动剪切流场中聚合物熔体动态黏度的粘性耗散法，并建立了理论模型。
Even if seemingly nothing much is happening yet, there's enormous power that comes through you and flows into this world.
即使如果看上去还没有什么事情发生，也存在一股巨大的能量通过你流入这世界。
With the alternating current that flows through the power distribution system, the superconducting cables do suffer some losses of energy.
对于输电系统输送的交流电，超导电缆在传导时确实会损失一些能量。
With the alternating current that flows through the power distribution system, the superconducting cables do suffer some losses of energy.
对于输电系统输送的交流电，超导电缆在传导时确实会损失一些能量。
应用推荐